山居十首 其三

· 陈造

忽作断过访,经旬闲瘦筇。
慵添和诗债,病减灌园功。
石鼎袅轻碧,庭柯零碎红。
竹君如见慰,竟日啸窗风。

简要说明

此诗描绘了诗人山居生活的情景,展现了其闲适又略带慵懒、病弱的状态。通过描写山居的所见之景,如石鼎轻烟、庭柯红叶等,表达了诗人在山居环境中与自然相伴的心境,流露出一种宁静、自我慰藉的情感。

逐句注释

  • “忽作断过访,经旬闲瘦筇”:
    • 字词:“断过访”,此处表意不太明确,推测是突然中断访客之事;“瘦筇”,瘦竹,这里指竹杖。
    • 句意:突然中断访客之事,竹杖闲置了十来天。
  • “慵添和诗债,病减灌园功”:
    • 字词:“慵”,慵懒;“和诗债”,和别人诗的任务;“灌园功”,浇灌园子的劳作。
    • 句意:因为慵懒而增添了和别人诗的欠账,又因为生病减少了浇灌园子的劳作。
  • “石鼎袅轻碧,庭柯零碎红”:
    • 字词:“石鼎”,石制的鼎;“袅”,缭绕;“轻碧”,指鼎中升起的青色烟雾;“庭柯”,庭院中的树木;“零碎红”,指树上零零散散的红叶。
    • 句意:石鼎中升起的青色烟雾缭绕,庭院中的树木上有零零散散的红叶。
  • “竹君如见慰,竟日啸窗风”:
    • 字词:“竹君”,竹子的雅称;“见慰”,安慰我;“竟日”,整日;“啸窗风”,在窗边迎着风呼啸。
    • 句意:竹子好像在安慰我,整日在窗边迎着风呼啸。

现代译文

突然中断了访客之事,
竹杖闲置已过了十来天。
慵懒让我欠下和诗之债,
生病使我少了灌园之功。
石鼎中轻烟袅袅升起,
庭院树木上红叶零零散散。
竹子仿佛在把我安慰,
整日在窗边迎着风呼啸。

创作背景

陈造生活于南宋时期。他一生仕途坎坷,其诗歌多反映自己的生活经历与心境。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出诗人处于山居状态,且身体抱恙、心情慵懒。可能是他在仕途不顺或生活中遇到一些挫折后,选择山居生活以调养身心,在山居的这段时间有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联叙述诗人山居时慵懒、病弱的生活状态,后两联描绘石鼎轻烟、庭柯红叶、竹迎窗风等景象,景中融入了诗人宁静、自我慰藉的情感,以景衬情,情景相生。
    • 拟人手法:“竹君如见慰”一句,将竹子拟人化,赋予竹子以人的情感和行为,生动地表现出诗人在山居生活中与自然的亲近之感,以及从自然中获得安慰的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“慵添和诗债,病减灌园功”直白地写出自己的生活状态。同时用词精准,“袅”“零碎”等词形象地描绘出烟雾和红叶的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适又略带孤寂的山居意境。石鼎轻烟、庭柯红叶、竹迎窗风等景象,构成了一幅清幽的画面,体现出诗人在山居生活中远离尘世喧嚣,沉浸于自然的心境。

常见问题

《山居十首 其三》的作者和朝代是什么?

《山居十首 其三》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《山居十首 其三》主要写了什么?

此诗描绘了诗人山居生活的情景,展现了其闲适又略带慵懒、病弱的状态。通过描写山居的所见之景,如石鼎轻烟、庭柯红叶等,表达了诗人在山居环境中与自然相伴的心境,流露出一种宁静、自我慰藉的情感。

《山居十首 其三》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期。他一生仕途坎坷,其诗歌多反映自己的生活经历与心境。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出诗人处于山居状态,且身体抱恙、心情慵懒。可能是他在仕途不顺或生活中遇到一些挫折后,选择山居生活以调养身心,在山居的这段时间有感而发创作了此诗。

《山居十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联叙述诗人山居时慵懒、病弱的生活状态,后两联描绘石鼎轻烟、庭柯红叶、竹迎窗风等景象,景中融入了诗人宁静、自我慰藉的情感,以景衬情,情景相生。 拟人手法 :“竹君如见慰”一句,将竹子拟人化,赋予竹子以人的情感和行为,生动地表现出诗人在山居生活中与自然的亲近之感,以及从自然中获得安慰的心境。 语言特色 :语言质朴自然,如“慵添和...