客以诗为东园饮不果次其韵二首 其二

· 陈造

春池照影红锦衣,鸳鸯与鸭同低摧。
金笼鹦鹉颇谇语,解道春色今寒灰。
客来命笑还错莫,此情不似君情薄。
会须把酒杏花前,祇唤茶瓯充罚爵。

简要说明

这首诗以园中禽鸟起兴,表达了诗人因饮宴不果而产生的复杂情感。既有对春色易逝的感慨,也有对客人未能赴宴的些许埋怨,最后表达了期望能在杏花前把酒言欢的愿望。

逐句注释

  • “春池照影红锦衣,鸳鸯与鸭同低摧”:
    • 字词:“红锦衣”,指色彩艳丽如红锦的禽鸟羽毛;“低摧”,形容禽鸟低头垂翅,精神不振的样子。
    • 句意:春天的池塘中,禽鸟色彩艳丽的羽毛倒映其中,鸳鸯和鸭子都显得萎靡不振。
  • “金笼鹦鹉颇谇语,解道春色今寒灰”:
    • 字词:“谇语”,责骂、抱怨的话语;“寒灰”,比喻失去生机、衰败的春色。
    • 句意:金笼中的鹦鹉不停地抱怨,说如今的春色已经衰败,毫无生机。
  • “客来命笑还错莫,此情不似君情薄”:
    • 字词:“错莫”,也作“错愕”,指仓猝、慌张,这里形容茫然不知所措的样子;“情薄”,情谊淡薄。
    • 句意:客人来了本想欢笑相迎,却还是感到茫然失措,我的这份情谊可不像你那样淡薄。
  • “会须把酒杏花前,祇唤茶瓯充罚爵”:
    • 字词:“会须”,应当、定要;“茶瓯”,茶碗;“罚爵”,古代宴会上罚酒用的杯子。
    • 句意:应当在杏花前举杯畅饮,就算没有酒,只用茶碗来充当罚酒的杯子也行。

现代译文

春天的池塘里倒映着禽鸟艳丽的身影,
鸳鸯和鸭子都垂头丧气没了精神。
金笼里的鹦鹉叽叽喳喳抱怨不停,
说如今的春色早已衰败冷如寒灰。
客人到来本想欢笑却满心茫然,
我的情谊可不像你这般淡薄。
一定要在杏花前举杯尽情畅饮,
就算没酒用茶碗当罚杯也开心。

创作背景

陈造生活在南宋时期,这首诗是诗人应客人以诗邀约去东园饮酒,但最终未能成行,于是依照客人诗的韵脚创作了这组诗,此为其二。具体创作时间难以精确考证,但能看出诗人在这次饮宴不果的情境下抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物起兴:诗开篇描绘春池中的鸳鸯、鸭子以及金笼里的鹦鹉,通过它们的状态和言语来引发诗人的感慨,为后文抒发情感做铺垫。
    • 对比衬托:“此情不似君情薄”将诗人自己的深情与客人未能赴宴体现出的“情薄”进行对比,突出了诗人内心的感受。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,如“客来命笑还错莫”等语句,直接表达出诗人的情绪。但又不乏生动性,像“红锦衣”“颇谇语”等描写,使画面感和趣味性增强。
  • 意境营造:诗中营造出一种略带惆怅的氛围,春池里萎靡的禽鸟、衰败的春色,都暗示着诗人因饮宴不果而产生的失落情绪。而结尾“会须把酒杏花前”又透露出一丝乐观和期待,让整首诗的意境在惆怅中又带有对欢聚的向往。

常见问题

《客以诗为东园饮不果次其韵二首 其二》的作者和朝代是什么?

《客以诗为东园饮不果次其韵二首 其二》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《客以诗为东园饮不果次其韵二首 其二》主要写了什么?

这首诗以园中禽鸟起兴,表达了诗人因饮宴不果而产生的复杂情感。既有对春色易逝的感慨,也有对客人未能赴宴的些许埋怨,最后表达了期望能在杏花前把酒言欢的愿望。

《客以诗为东园饮不果次其韵二首 其二》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,这首诗是诗人应客人以诗邀约去东园饮酒,但最终未能成行,于是依照客人诗的韵脚创作了这组诗,此为其二。具体创作时间难以精确考证,但能看出诗人在这次饮宴不果的情境下抒发自己的情感。

《客以诗为东园饮不果次其韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物起兴 :诗开篇描绘春池中的鸳鸯、鸭子以及金笼里的鹦鹉,通过它们的状态和言语来引发诗人的感慨,为后文抒发情感做铺垫。 对比衬托 :“此情不似君情薄”将诗人自己的深情与客人未能赴宴体现出的“情薄”进行对比,突出了诗人内心的感受。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,如“客来命笑还错莫”等语句,直接表达出诗人的情绪。但又不乏生动性,像“红锦衣”“...