使君有诗复次韵

· 陈造

诗播乐职闻子渊,贵耳底用泥古先。
吾宗使君当世贤,援今辈古敢间然。
祖武孙谋有源水,功名济美方未已。
即今朝野属望深,简斋仙人真不死。
诗律欲并元刘驱,郡政坐使豚鱼孚。
编辑妙制纪殊绩,喑不措手吾非夫。
壮岁毫端有神物,才与年衰此心屈。
伸纸索句颇强颜,漫把清明誉天日。

简要说明

这首诗是陈造和使君诗作的次韵之作。诗中先高度赞扬使君的诗歌和才能,称其当世贤能,有着深厚的家族渊源且功名正盛;接着夸赞使君诗律可与元、刘比肩,郡政深得民心;最后作者感慨自己壮年时才情非凡,如今才思衰退,虽勉强应和使君之作,但也是为清明之世赞誉。

逐句注释

  • “诗播乐职闻子渊,贵耳底用泥古先”:
    • 字词:“乐职”,指官员乐于职守的诗歌;“子渊”,王褒,西汉辞赋家,作有《中和》《乐职》《宣布》诗;“贵耳”,重视听闻;“泥古先”,拘泥于古代先贤。
    • 句意:使君的诗如同当年王褒传播的“乐职”诗一样闻名,何必只看重古代先贤而拘泥于过去呢。
  • “吾宗使君当世贤,援今辈古敢间然”:
    • 字词:“吾宗”,对同姓官员的尊称;“援今辈古”,以今比古;“间然”,有非议。
    • 句意:我们这位使君是当世的贤才,拿他与古今贤才相比也无可非议。
  • “祖武孙谋有源水,功名济美方未已”:
    • 字词:“祖武孙谋”,指祖先的遗训和子孙的谋略;“济美”,在前人的基础上发扬光大。
    • 句意:使君家族有深厚的渊源传承,如源头活水,他的功名正不断发扬光大,前景不可限量。
  • “即今朝野属望深,简斋仙人真不死”:
    • 字词:“朝野”,朝廷和民间;“属望”,期望;“简斋仙人”,可能指陈与义,号简斋,这里用来赞誉使君。
    • 句意:如今朝廷和民间对使君寄予厚望,使君就像简斋仙人一样有着长久的影响力。
  • “诗律欲并元刘驱,郡政坐使豚鱼孚”:
    • 字词:“元刘”,可能指元稹、刘长卿等唐代诗人;“坐使”,致使;“豚鱼孚”,出自《易经》,表示以诚信感化万物。
    • 句意:使君的诗律水平可以与元、刘相媲美,他治理郡政能以诚信感化百姓。
  • “编辑妙制纪殊绩,喑不措手吾非夫”:
    • 字词:“妙制”,精妙的作品;“喑”,哑;“措手”,动手。
    • 句意:编辑使君精妙的作品来记录他的卓越功绩,如果我不参与其中,那就不是个敢作敢为的人了。
  • “壮岁毫端有神物,才与年衰此心屈”:
    • 字词:“壮岁”,壮年;“毫端”,笔尖;“神物”,指非凡的才华。
    • 句意:我壮年时笔尖下能涌出非凡的才华,如今才思随着年龄衰退,心也有所屈服。
  • “伸纸索句颇强颜,漫把清明誉天日”:
    • 字词:“伸纸”,铺开纸张;“强颜”,勉强做出笑容,这里指勉强作诗;“漫”,随意;“清明”,指政治清明。
    • 句意:我铺开纸张索要诗句,实在是有些勉强,只能随意用这清明之世来赞誉当今的美好。

现代译文

使君的诗如同王褒的“乐职”诗般闻名,
何必只看重古人而拘泥过往。
我们这位使君是当世贤才,
与古今贤能相比也毫不逊色。
使君家族传承深厚如源头活水,
功名正不断发扬光大,前景无限。
如今朝廷和民间都对使君寄予厚望,
使君就像简斋仙人般长久闪耀。
使君诗律可与元、刘相媲美,
治理郡政能以诚信感化百姓。
编辑使君佳作记录卓越功绩,
我若不参与便不算有担当之人。
我壮年时笔尖才华非凡,
如今才思随年龄衰退而心有屈服。
我铺开纸张勉强作诗,
只能随意用清明之世赞誉这美好时光。

创作背景

陈造生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗中可以推测,当时有一位同姓的使君(州郡长官)写了诗,陈造以次韵的方式回应。可能这位使君在当地颇有政绩,诗歌创作也有一定水平,受到众人关注,陈造通过这首诗表达对使君的赞美与敬仰,同时也感慨自己才华的衰退。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“诗播乐职闻子渊”用王褒作“乐职”诗的典故,“豚鱼孚”出自《易经》,通过用典丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴,使对使君的赞誉更具深度和说服力。
    • 对比:将使君的才华、政绩与古代贤才相比,突出使君的优秀;又将自己壮年时的才华与如今的才思衰退进行对比,既衬托出使君的光彩照人,又流露出自己的感慨。
  • 语言特色:语言较为典雅,多使用书面语和文言词汇,如“援今辈古”“喑不措手”等,体现了较高的文学素养。同时,诗歌的表达较为直接,对使君的赞美之情溢于言表。
  • 情感表达:诗歌情感丰富,既有对使君的高度赞美和敬仰之情,又有自己面对才思衰退的无奈与感慨。通过这种复杂情感的交织,使诗歌更具感染力,让读者能感受到诗人内心的起伏。

常见问题

《使君有诗复次韵》的作者和朝代是什么?

《使君有诗复次韵》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《使君有诗复次韵》主要写了什么?

这首诗是陈造和使君诗作的次韵之作。诗中先高度赞扬使君的诗歌和才能,称其当世贤能,有着深厚的家族渊源且功名正盛;接着夸赞使君诗律可与元、刘比肩,郡政深得民心;最后作者感慨自己壮年时才情非凡,如今才思衰退,虽勉强应和使君之作,但也是为清明之世赞誉。

《使君有诗复次韵》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗中可以推测,当时有一位同姓的使君(州郡长官)写了诗,陈造以次韵的方式回应。可能这位使君在当地颇有政绩,诗歌创作也有一定水平,受到众人关注,陈造通过这首诗表达对使君的赞美与敬仰,同时也感慨自己才华的衰退。

《使君有诗复次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“诗播乐职闻子渊”用王褒作“乐职”诗的典故,“豚鱼孚”出自《易经》,通过用典丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴,使对使君的赞誉更具深度和说服力。 对比 :将使君的才华、政绩与古代贤才相比,突出使君的优秀;又将自己壮年时的才华与如今的才思衰退进行对比,既衬托出使君的光彩照人,又流露出自己的感慨。 语言特色 :语言较...