再次前韵呈林郎中五首 其四

· 陈造

一书仅达缺嗣音,蔀屋有梦定山林。
贤者即今在王所,陈人不忧老墙阴。
或容连茹鸳鹭后,闻道结知君相深。
时遣吴姝近酒盏,更防蜀鸟摇归心。

简要说明

这首诗围绕诗人与林郎中的交往及自身境遇展开。表达了诗人虽久未得林郎中消息,但对其在朝廷任职感到欣慰,同时期望能受其提携,最后提及宴饮场景并流露出一丝思乡之情。

逐句注释

  • “一书仅达缺嗣音,蔀屋有梦定山林”:
    • 字词:“嗣音”,后续的音信;“蔀屋”,草屋,代指穷苦人家,这里是诗人自谦居住之地;“定”,向往、归向。
    • 句意:一封信刚刚送达,之后便没了后续音信,我在简陋的屋子里时常梦到归隐山林的生活。
  • “贤者即今在王所,陈人不忧老墙阴”:
    • 字词:“贤”者指林郎中;“王所”,朝廷;“陈人”,诗人自指;“老墙阴”,在墙根老去,比喻默默无闻、穷困潦倒。
    • 句意:如今贤能的您在朝廷任职,我就不用担心自己会在这默默无闻中老去了。
  • “或容连茹鸳鹭后,闻道结知君相深”:
    • 字词:“连茹”,指连带引荐;“鸳鹭”,比喻朝官,这里指林郎中;“结知”,结识相知。
    • 句意:或许能承蒙您的连带引荐,跟在您这样的朝官之后,听说您与君相结识相知很深。
  • “时遣吴姝近酒盏,更防蜀鸟摇归心”:
    • 字词:“吴姝”,吴地美女;“蜀鸟”,一般指杜鹃,传说杜鹃啼声哀怨,会勾起人的思乡之情。
    • 句意:时常派遣吴地美女在酒盏旁侍奉,更要防备杜鹃鸟的啼声勾起我的思乡之情。

现代译文

一封信刚送到就没了后续音信,
我在陋室中常梦着归隐山林。
如今贤能的你在朝廷里任职,
我不必担忧会在穷困中老去。
也许能承蒙你引荐跟在你身后,
听说你与君相之间交情很深。
时常有吴地美女在酒盏旁侍奉,
更要防备杜鹃勾起我的思乡情。

创作背景

陈造生活在南宋时期,仕途并不顺遂。此诗可能作于他与林郎中交往期间,林郎中当时在朝廷任职且与君相关系密切。陈造希望借助林郎中的人脉得到提携,同时身处异地,宴饮时也会引发思乡之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借代:“鸳鹭”借代朝官,形象地表明林郎中的朝廷官员身份;“蜀鸟”借代杜鹃,用其典型的文化意象传达思乡之情。
    • 对比:前两句写自己的孤独与对山林的向往,后几句写林郎中在朝廷的得意及自己对得到引荐的期待,通过对比突出诗人自身的处境与期望。
  • 语言特色:语言较为直白,情感表达直接。如“一书仅达缺嗣音”“陈人不忧老墙阴”等句子,直接说出自己的情况和感受,没有过多的隐晦曲折。
  • 情感表达:诗歌情感较为复杂,既有对友人在朝廷任职的欣慰,又有希望得到提携的期待,同时还夹杂着身处异地的思乡之情。诗人将这些情感融合在诗句中,层次丰富。

常见问题

《再次前韵呈林郎中五首 其四》的作者和朝代是什么?

《再次前韵呈林郎中五首 其四》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《再次前韵呈林郎中五首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕诗人与林郎中的交往及自身境遇展开。表达了诗人虽久未得林郎中消息,但对其在朝廷任职感到欣慰,同时期望能受其提携,最后提及宴饮场景并流露出一丝思乡之情。

《再次前韵呈林郎中五首 其四》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,仕途并不顺遂。此诗可能作于他与林郎中交往期间,林郎中当时在朝廷任职且与君相关系密切。陈造希望借助林郎中的人脉得到提携,同时身处异地,宴饮时也会引发思乡之情。

《再次前韵呈林郎中五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借代 :“鸳鹭”借代朝官,形象地表明林郎中的朝廷官员身份;“蜀鸟”借代杜鹃,用其典型的文化意象传达思乡之情。 对比 :前两句写自己的孤独与对山林的向往,后几句写林郎中在朝廷的得意及自己对得到引荐的期待,通过对比突出诗人自身的处境与期望。 语言特色 :语言较为直白,情感表达直接。如“一书仅达缺嗣音”“陈人不忧老墙阴”等句子,直接说出自己的情况和感...