正月晦步西湖小憩市楼

· 陈造

鼓腹不诧金石音,吟步竹坞俄梅林。
方爱群鹜漾清泚,忽听一鸿啼晏阴。
野饭不妨随分饱,杯酒却忆向来深。
明朝晴雨恐未卜,鸥鹭盟寒空复心。

简要说明

这首诗描绘了诗人正月晦日漫步西湖的所见所闻,途中欣赏到西湖的自然美景,有群鹜、清池、孤鸿等,同时表达了对饮食和饮酒的感慨,最后因天气未卜、鸥鹭盟寒而流露出一种怅惘的情绪。

逐句注释

  • “鼓腹不诧金石音,吟步竹坞俄梅林”:
    • 字词:“鼓腹”,饱食的样子;“诧”,同“诧”,惊异;“竹坞”,种有竹子的低洼处;“俄”,不久,一会儿。
    • 句意:饱食之后并不惊异于美妙的音乐,一边吟诗一边漫步,不久从竹坞走到了梅林。
  • “方爱群鹜漾清泚,忽听一鸿啼晏阴”:
    • 字词:“群鹜”,成群的野鸭;“清泚”,清澈的水;“一鸿”,一只鸿雁;“晏阴”,天气阴沉。
    • 句意:正喜爱着成群的野鸭在清澈的水中荡漾,忽然听到一只鸿雁在阴沉的天气中啼叫。
  • “野饭不妨随分饱,杯酒却忆向来深”:
    • 字词:“野饭”,野外的饭食;“随分”,随便,随意;“向来”,过去,从前。
    • 句意:野外的饭食随便吃点也能吃饱,喝酒的时候却回忆起从前饮酒的深情厚谊。
  • “明朝晴雨恐未卜,鸥鹭盟寒空复心”:
    • 字词:“未卜”,难以预测;“鸥鹭盟”,与鸥鹭为友的盟约,比喻退隐江湖,与大自然亲近;“寒”,冷,这里有疏远、淡漠之意。
    • 句意:明天是晴是雨恐怕难以预测,与鸥鹭的盟约变得淡漠,空有一颗向往之心。

现代译文

饱食之后不惊叹那金石之音,
吟诗漫步从竹坞来到梅林。
正喜爱野鸭在清水中荡漾,
忽然听到孤雁在阴空中啼鸣。
野外饭菜随意吃也能饱腹,
喝酒时却忆起从前的深情。
明天晴雨难以作出个预判,
鸥鹭盟约冷了空有那心意。

创作背景

陈造生活于南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷偏安江南。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是正月晦日诗人漫步西湖时所作。可能诗人在漫步中触景生情,感慨于自然景色与自身境遇,从而写下此诗,流露出对世事无常和自身理想难以实现的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“方爱群鹜漾清泚”描绘了群鹜在水中游动的动态画面,“忽听一鸿啼晏阴”则以鸿雁的啼鸣增添了一种动态的声响,而周围的竹坞、梅林等又是静态的景物,动静结合,使画面更加生动鲜活。
    • 对比:诗中“野饭不妨随分饱”体现出一种随意、豁达的态度,而“杯酒却忆向来深”则通过回忆从前饮酒的深情厚谊,形成一种今昔对比,更突出了诗人内心的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“鼓腹”“随分”等词语,以简洁的语言表达出丰富的情感和场景,使读者能够轻松理解诗人的意图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、略带惆怅的意境。西湖的自然景色,如竹坞、梅林、群鹜、孤鸿等,构成了一幅宁静而又略带孤寂的画面,而诗人对未来天气的不确定以及鸥鹭盟寒的感慨,更增添了这种惆怅的氛围,将诗人内心的复杂情感融入到了所描绘的意境之中。

常见问题

《正月晦步西湖小憩市楼》的作者和朝代是什么?

《正月晦步西湖小憩市楼》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《正月晦步西湖小憩市楼》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人正月晦日漫步西湖的所见所闻,途中欣赏到西湖的自然美景,有群鹜、清池、孤鸿等,同时表达了对饮食和饮酒的感慨,最后因天气未卜、鸥鹭盟寒而流露出一种怅惘的情绪。

《正月晦步西湖小憩市楼》的创作背景是什么?

陈造生活于南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷偏安江南。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是正月晦日诗人漫步西湖时所作。可能诗人在漫步中触景生情,感慨于自然景色与自身境遇,从而写下此诗,流露出对世事无常和自身理想难以实现的感慨。

《正月晦步西湖小憩市楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“方爱群鹜漾清泚”描绘了群鹜在水中游动的动态画面,“忽听一鸿啼晏阴”则以鸿雁的啼鸣增添了一种动态的声响,而周围的竹坞、梅林等又是静态的景物,动静结合,使画面更加生动鲜活。 对比 :诗中“野饭不妨随分饱”体现出一种随意、豁达的态度,而“杯酒却忆向来深”则通过回忆从前饮酒的深情厚谊,形成一种今昔对比,更突出了诗人内心的感慨。 语言特色...