张秀才枕屏

· 陈造

寒风惨淡森木古,群鸦无人自翔舞。
重山积水几里所,稍见孤舟渺烟雨。
意吞洞庭卓天姥,短屏数幅渠能许。
何时去作湖山主,还唤诗翁来着语。

简要说明

这首诗围绕张秀才的枕屏展开,先描绘枕屏上的画面,展现出一幅寒冷、萧索且带有悠远意境的山水图景,后抒发诗人渴望成为湖山主人并与诗友共赏的情怀,表达了对湖山自然的向往。

逐句注释

  • “寒风惨淡森木古,群鸦无人自翔舞”:
    • 字词:“惨淡”,形容景象凄凉;“森木”,阴森的树木。
    • 句意:寒冷的风带着凄凉的气息,古老阴森的树木矗立着,一群乌鸦在没有人的地方自在地飞翔舞动。
  • “重山积水几里所,稍见孤舟渺烟雨”:
    • 字词:“积水”,积聚的水,这里指湖泊等;“几里所”,几里地,表约数;“稍见”,隐约看见;“渺烟雨”,在朦胧的烟雨之中。
    • 句意:画面中有重重山峦和大片积水,不知道有几里地,隐隐约约能看见一艘孤舟在朦胧的烟雨里。
  • “意吞洞庭卓天姥,短屏数幅渠能许”:
    • 字词:“意吞洞庭”,意境能容纳洞庭湖,形容意境开阔;“卓天姥”,卓然挺立着天姥山;“渠”,它,指枕屏;“能许”,能够如此。
    • 句意:枕屏上的画面意境仿佛能容纳下洞庭湖,又有像天姥山一样卓然挺立的山峰,这小小的几幅短屏怎么能够呈现出这样的意境呢。
  • “何时去作湖山主,还唤诗翁来着语”:
    • 字词:“湖山主”,湖山的主人,指能尽情享受湖山之美的人;“诗翁”,诗人;“著语”,吟诗作文。
    • 句意:什么时候我能去成为湖山的主人,再唤来诗友一起吟诗作文呢。

现代译文

寒冷的风凄凉惨淡,古老阴森的树木林立,
一群乌鸦在无人之处自在地飞舞翱翔。
画面里重重山峦和大片积水,不知有几里地,
隐隐约约能看见一艘孤舟在朦胧的烟雨里。
这意境仿佛能容纳下洞庭湖,挺立着天姥山,
这小小的几幅短屏怎能呈现出如此景象。
什么时候我能去做那湖山的主人,
再唤来诗友一起吟诗作文把美景颂扬。

创作背景

陈造生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文化艺术依然有一定的发展。这首诗具体创作时间不详,推测是陈造看到张秀才的枕屏,被屏上的山水画面所吸引,从而触发了内心对湖山自然的向往,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前四句是对枕屏上画面的实写,描绘出寒冷、萧索的山水之景;后四句则是由画面引发的想象与感慨,属于虚写,虚实结合,拓展了诗歌的意境和内涵。
    • 夸张:“意吞洞庭卓天姥”运用夸张的手法,突出了枕屏画面意境的开阔宏大,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言质朴自然,却能生动地描绘出画面和表达情感。如“寒风惨淡”“群鸦无人自翔舞”等语句,用词精准,形象地勾勒出寒冷、孤寂的氛围。
  • 意境营造:通过对枕屏画面的描绘,营造出一种清冷、悠远的意境,同时又透露出诗人对湖山生活的向往之情。诗中既有对眼前画面的细腻刻画,又有对未来美好生活的憧憬,使整首诗充满了浪漫的色彩。

常见问题

《张秀才枕屏》的作者和朝代是什么?

《张秀才枕屏》的作者是陈造,页面按宋作品展示。

《张秀才枕屏》主要写了什么?

这首诗围绕张秀才的枕屏展开,先描绘枕屏上的画面,展现出一幅寒冷、萧索且带有悠远意境的山水图景,后抒发诗人渴望成为湖山主人并与诗友共赏的情怀,表达了对湖山自然的向往。

《张秀才枕屏》的创作背景是什么?

陈造生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但文化艺术依然有一定的发展。这首诗具体创作时间不详,推测是陈造看到张秀才的枕屏,被屏上的山水画面所吸引,从而触发了内心对湖山自然的向往,有感而发创作了此诗。

《张秀才枕屏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前四句是对枕屏上画面的实写,描绘出寒冷、萧索的山水之景;后四句则是由画面引发的想象与感慨,属于虚写,虚实结合,拓展了诗歌的意境和内涵。 夸张 :“意吞洞庭卓天姥”运用夸张的手法,突出了枕屏画面意境的开阔宏大,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言质朴自然,却能生动地描绘出画面和表达情感。如“寒风惨淡”“群鸦无人自翔舞”等语句,用...