道旁店

· 杨万里

路旁野店两三家,清晓无汤况有茶。
道是渠侬不好事,青瓷瓶插紫薇花。

简要说明

这首诗描绘了路旁野店的景象,以野店条件简陋却用青瓷瓶插着紫薇花这一细节,展现出野店店主的生活情趣,表达了诗人对这种在平凡生活中营造美的欣赏之情。

逐句注释

  • “路旁野店两三家,清晓无汤况有茶”:
    • 字词:“野店”,乡村小店;“清晓”,清晨;“况”,何况。
    • 句意:道路旁边只有两三户乡村小店,清晨时分连热水都没有,更何况是茶呢。
  • “道是渠侬不好事,青瓷瓶插紫薇花”:
    • 字词:“渠侬”,吴方言,指他、他们;“不好事”,不懂事、不善于操持事务;“紫薇花”,一种花卉。
    • 句意:有人说这家店主不懂得操持生意,但他却用青瓷瓶插着紫薇花。

现代译文

道路旁仅有两三户乡村小店,
清晨时分连热水都难寻觅,更别奢望有茶。
有人说这家店主不懂得好好做生意,
可他却用青瓷瓶精心插着紫薇花。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他一生创作了大量描写自然景物和日常生活的诗歌。这首《道旁店》具体创作时间不详,但可以推测是他在旅途之中,偶然路过路旁野店时有感而发。当时他可能在旅途中奔波,对野店的景象进行了细致观察,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将野店“无汤况有茶”的简陋条件与“青瓷瓶插紫薇花”的雅致细节形成鲜明对比,突出了店主在平凡生活中追求美的独特之处。
    • 欲扬先抑:先通过“道是渠侬不好事”对店主进行看似负面的评价,随后以“青瓷瓶插紫薇花”这一情节反转,展现出店主的生活情趣,使读者对店主形象有更深刻的印象。
  • 语言特色:语言通俗易懂,使用了“渠侬”等方言词汇,具有浓厚的生活气息,生动地展现出乡村生活的质朴。
  • 意境营造:整首诗营造出一种朴素而又温馨的意境。路旁简陋的野店本是平凡甚至有些寒酸的场景,但一瓶紫薇花的点缀,让画面变得生动起来,体现出生活中的诗意与美好,使读者感受到平凡生活中的别样韵味。

常见问题

《道旁店》的作者和朝代是什么?

《道旁店》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《道旁店》主要写了什么?

这首诗描绘了路旁野店的景象,以野店条件简陋却用青瓷瓶插着紫薇花这一细节,展现出野店店主的生活情趣,表达了诗人对这种在平凡生活中营造美的欣赏之情。

《道旁店》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他一生创作了大量描写自然景物和日常生活的诗歌。这首《道旁店》具体创作时间不详,但可以推测是他在旅途之中,偶然路过路旁野店时有感而发。当时他可能在旅途中奔波,对野店的景象进行了细致观察,从而写下此诗。

《道旁店》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将野店“无汤况有茶”的简陋条件与“青瓷瓶插紫薇花”的雅致细节形成鲜明对比,突出了店主在平凡生活中追求美的独特之处。 欲扬先抑 :先通过“道是渠侬不好事”对店主进行看似负面的评价,随后以“青瓷瓶插紫薇花”这一情节反转,展现出店主的生活情趣,使读者对店主形象有更深刻的印象。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了“渠侬”等方言词汇,具有浓厚的...