这首诗描绘了诗人经过谢家湾时的所见所感,展现了从狭窄小径到开阔平野的视野转变,通过对白鹭、青山、群峰、孤峰等自然景观的描写,表达了诗人对独特自然之美的喜爱,以及对远离官场、亲近自然生活的向往。
过谢家湾
行尽牛蹊兔迳中,忽逢平野四连空。
意随白鹭一双去,眼过青山千万重。
近岭已看看远岭,连峰不爱爱孤峰。
一丘一壑知何意,疏尽官人著牧童。
意随白鹭一双去,眼过青山千万重。
近岭已看看远岭,连峰不爱爱孤峰。
一丘一壑知何意,疏尽官人著牧童。
简要说明
逐句注释
- “行尽牛蹊兔迳中,忽逢平野四连空”:
- 字词:“蹊”“迳”,都指小路;“平野”,平坦的原野;“四连空”,四周与天空相连,形容视野开阔。
- 句意:在牛和兔子走过的狭窄小径中走了很久,忽然遇到一片平坦的原野,四周与天空相连,视野十分开阔。
- “意随白鹭一双去,眼过青山千万重”:
- 字词:“意”,心意、思绪;“随”,跟随。
- 句意:我的思绪随着一双白鹭飞走了,眼睛掠过了千万重青山。
- “近岭已看看远岭,连峰不爱爱孤峰”:
- 字词:“已看”,已经看过;“连峰”,连绵的山峰。
- 句意:近处的山岭已经看过了,现在又去看远处的山岭;不喜欢连绵的山峰,却喜爱那孤独的山峰。
- “一丘一壑知何意,疏尽官人著牧童”:
- 字词:“一丘一壑”,指山水、自然;“疏”,疏远;“著”,安置、安排。
- 句意:这山水之间不知蕴含着什么深意,竟然疏远了那些官人,而只安排牧童在这里。
现代译文
在牛和兔子走过的小径中走了许久,
忽然眼前出现一片平坦开阔的原野。
我的思绪跟着一双白鹭一同飘远,
眼睛掠过了重重叠叠的青山。
近处的山岭看过又去看远处的,
不喜欢连绵的山峰只钟情孤峰。
这山水之间不知藏着什么含义,
竟疏远了官人而让牧童在此逍遥。
创作背景
杨万里是南宋诗人,一生仕途起伏。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历和诗的内容推测,可能是他在外出游历途中经过谢家湾时所作。当时他或许厌倦了官场的繁杂与拘束,在自然的怀抱中寻得了内心的宁静与自由,从而写下此诗来表达对自然的喜爱和对别样生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中运用了多处对比,如“行尽牛蹊兔迳”与“忽逢平野四连空”,以狭窄小径的局促衬托出平野的开阔;“连峰不爱爱孤峰”,将对连绵山峰的“不爱”与对孤峰的“爱”进行对比,突出诗人对独特景观的偏好,也暗示了诗人不随波逐流的个性。
- 借景抒情:诗人通过描写白鹭、青山、群峰、孤峰等自然景物,将自己的情感融入其中。如“意随白鹭一双去”,借白鹭飞走表达自己思绪的飘远,流露出对自由、闲适生活的向往;“疏尽官人著牧童”,借山水间的人事安排,抒发了对官场的疏离和对自然生活的喜爱。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,具有浓郁的生活气息。如“近岭已看看远岭”这样直白的表述,看似平淡,却生动地描绘出诗人观景时的动态和好奇心理,体现了杨万里“诚斋体”的风格特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、闲适、清幽的意境。从狭窄小径到开阔平野,从连绵群峰到孤独孤峰,诗人一步步引导读者进入一个远离尘世喧嚣的自然世界,让读者感受到诗人在这山水之间所获得的宁静与满足,以及对自由、独特生活的追求。
常见问题
《过谢家湾》的作者和朝代是什么?
《过谢家湾》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《过谢家湾》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人经过谢家湾时的所见所感,展现了从狭窄小径到开阔平野的视野转变,通过对白鹭、青山、群峰、孤峰等自然景观的描写,表达了诗人对独特自然之美的喜爱,以及对远离官场、亲近自然生活的向往。
《过谢家湾》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,一生仕途起伏。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历和诗的内容推测,可能是他在外出游历途中经过谢家湾时所作。当时他或许厌倦了官场的繁杂与拘束,在自然的怀抱中寻得了内心的宁静与自由,从而写下此诗来表达对自然的喜爱和对别样生活的向往。
《过谢家湾》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中运用了多处对比,如“行尽牛蹊兔迳”与“忽逢平野四连空”,以狭窄小径的局促衬托出平野的开阔;“连峰不爱爱孤峰”,将对连绵山峰的“不爱”与对孤峰的“爱”进行对比,突出诗人对独特景观的偏好,也暗示了诗人不随波逐流的个性。 借景抒情 :诗人通过描写白鹭、青山、群峰、孤峰等自然景物,将自己的情感融入其中。如“意随白鹭一双去”,借白鹭飞走表...