这首诗以圩丁修筑圩岸的场景为切入点,将修圩与筑城进行对比,通过嘲讽赫连勃勃蒸土筑城的行为,表达了重视农业生产、认为农耕之事远比称霸图王更为重要的观点。
圩丁词十解 其八
岸头石板紫纵横,不是修圩是筑城。
传语赫连莫蒸土,霸图未必赛春耕。
传语赫连莫蒸土,霸图未必赛春耕。
简要说明
逐句注释
- “岸头石板紫纵横,不是修圩是筑城”:
- 字词:“圩”,低洼地区防水护田的堤岸;“紫”,石板颜色,也可能形容其年代久远或带有历史痕迹。
- 句意:圩岸的尽头石板纵横交错,这哪里像是在修圩岸,简直就像是在修筑城池一样坚固。
- “传语赫连莫蒸土,霸图未必赛春耕”:
- 字词:“赫连”,指十六国时期夏国君主赫连勃勃,他曾蒸土筑城,使城墙坚硬如铁;“蒸土”,赫连勃勃筑城时,将土蒸熟后筑城,以增加城墙的坚固程度;“霸图”,称霸的图谋。
- 句意:我要传话给赫连勃勃,不要再蒸土筑城了,你称霸的图谋未必能比得上百姓的春耕之事重要。
现代译文
圩岸尽头石板纵横排列着,
这场景不像是在修圩,倒像是在筑城。
我想告诉赫连勃勃别再蒸土筑城啦,
称霸的野心未必能比得过百姓的春耕。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,社会相对稳定,农业生产在经济中占据重要地位。杨万里对农事颇为关注,写了一系列《圩丁词十解》来反映圩丁们修筑圩岸、保障农业生产的生活。此诗创作于这一时期,诗人借景抒情,通过对修圩场景的描写和对历史典故的运用,表达了对农业生产的重视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 类比:将修圩与筑城进行类比,突出了圩岸修筑的坚固,引发读者的联想,也为下文的议论做铺垫。
- 用典:引用赫连勃勃蒸土筑城的典故,借古讽今,通过批判赫连勃勃为称霸而劳民伤财的行为,委婉地表达了自己对现实中一些不顾百姓生计、追求虚功的行为的不满。
- 语言特色:语言直白易懂,质朴自然,却又蕴含着深刻的哲理。诗人以通俗易懂的话语传达出自己对农业生产和社会发展的思考,使诗歌具有很强的现实意义。
- 意境营造:诗歌先描绘了一幅修圩的场景,给人一种踏实、稳固的感觉,然后通过典故的引入和议论,营造出一种深沉的思考氛围,让读者在欣赏画面的同时,也能深入思考农业生产与社会发展的关系。
常见问题
《圩丁词十解 其八》的作者和朝代是什么?
《圩丁词十解 其八》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《圩丁词十解 其八》主要写了什么?
这首诗以圩丁修筑圩岸的场景为切入点,将修圩与筑城进行对比,通过嘲讽赫连勃勃蒸土筑城的行为,表达了重视农业生产、认为农耕之事远比称霸图王更为重要的观点。
《圩丁词十解 其八》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,社会相对稳定,农业生产在经济中占据重要地位。杨万里对农事颇为关注,写了一系列《圩丁词十解》来反映圩丁们修筑圩岸、保障农业生产的生活。此诗创作于这一时期,诗人借景抒情,通过对修圩场景的描写和对历史典故的运用,表达了对农业生产的重视。
《圩丁词十解 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 类比 :将修圩与筑城进行类比,突出了圩岸修筑的坚固,引发读者的联想,也为下文的议论做铺垫。 用典 :引用赫连勃勃蒸土筑城的典故,借古讽今,通过批判赫连勃勃为称霸而劳民伤财的行为,委婉地表达了自己对现实中一些不顾百姓生计、追求虚功的行为的不满。 语言特色 :语言直白易懂,质朴自然,却又蕴含着深刻的哲理。诗人以通俗易懂的话语传达出自己对农业生产和社...