木犀初发

· 杨万里

可笑诗人山泽臞,平生枯淡不敷腴。
已搜杞菊到诒厥,绝与木犀亲友于。
挼入杯中金粟走,满浇天上桂华孤。
醉眠绕枕两三朵,香冰肝脾酒更无。

简要说明

此诗围绕木犀初发展开,诗人先自嘲自己如诗中常写的山泽瘦叟般枯淡,接着写与木犀亲近,将木犀揉入杯中、浇酒,最后描述醉眠时枕旁木犀花香沁人,表达了诗人对木犀的喜爱以及沉醉于其花香的愉悦之情。

逐句注释

  • “可笑诗人山泽臞,平生枯淡不敷腴”:
    • 字词:“山泽臞”,指生活在山林水泽间的清瘦之人;“敷腴”,丰厚、富裕,这里指生活富足、有情趣。
    • 句意:可笑我这个诗人就像那生活在山泽间的清瘦之人,一生过得平淡枯燥,毫无富足情趣可言。
  • “已搜杞菊到诒厥,绝与木犀亲友于”:
    • 字词:“搜杞菊”,唐代诗人郑谷有“搜枯得干腊,淘尽见沙砾”,此处“搜杞菊”表示搜寻像杞菊这类普通、清苦的事物;“诒厥”,本指遗留、传授,这里可理解为所能触及的范围;“友于”,本指兄弟,后泛指朋友。
    • 句意:我已经搜寻过杞菊这类普通事物到了所能触及的范围,现在与木犀结下了深厚的情谊。
  • “挼入杯中金粟走,满浇天上桂华孤”:
    • 字词:“挼”,揉搓;“金粟”,木犀花形似粟米,色金黄,故称为金粟;“桂华”,指月亮,传说月中有桂树,这里也代指木犀花。
    • 句意:把木犀花揉搓进杯中,那金黄的花粒在杯中翻滚,再满满地浇上酒,就好像把天上孤独的桂华都融入了酒中。
  • “醉眠绕枕两三朵,香冰肝脾酒更无”:
    • 字词:“冰”,使……清凉。
    • 句意:醉后入眠,枕旁环绕着两三朵木犀花,那花香让我的肝脾都感到清凉,此时酒意也消散得无影无踪了。

现代译文

可笑我这诗人如山林瘦叟,
一生平淡枯燥毫无情趣。
我已搜遍像杞菊的寻常物,
如今与木犀结下深厚情谊。
把木犀花揉进杯中翻滚,
满满斟酒融入桂华香气。
醉后枕旁环绕两三朵花,
花香清凉肝脾酒意全失。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他写诗风格独特,善于从日常生活中取材。这首《木犀初发》具体创作时间不详,但从诗中可以看出是木犀花初开之时所作。杨万里一生作诗注重自然情趣,木犀花初发的景象引发了他的创作灵感,通过此诗表达自己对这一美好事物的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句以“山泽臞”“枯淡不敷腴”描绘自己的平淡生活,与后文对木犀花的喜爱和沉醉形成对比,突出了木犀花给诗人带来的新奇与愉悦,衬托出木犀花的魅力。
    • 比喻形象:将木犀花比作“金粟”,形象地描绘出木犀花的形态和颜色;把木犀花融入酒中比作“满浇天上桂华孤”,富有想象力,增添了诗歌的浪漫色彩。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“挼入杯中金粟走”“醉眠绕枕两三朵”等语句,用简洁的文字描绘出生活场景,却又充满了生活情趣。
  • 意境营造:通过描写自己与木犀花的互动,如揉花入杯、醉眠闻香等,营造出一种闲适、惬意的意境。花香弥漫在醉眠的氛围中,让读者感受到诗人内心的宁静与满足,使整首诗充满了生活的诗意。

常见问题

《木犀初发》的作者和朝代是什么?

《木犀初发》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《木犀初发》主要写了什么?

此诗围绕木犀初发展开,诗人先自嘲自己如诗中常写的山泽瘦叟般枯淡,接着写与木犀亲近,将木犀揉入杯中、浇酒,最后描述醉眠时枕旁木犀花香沁人,表达了诗人对木犀的喜爱以及沉醉于其花香的愉悦之情。

《木犀初发》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他写诗风格独特,善于从日常生活中取材。这首《木犀初发》具体创作时间不详,但从诗中可以看出是木犀花初开之时所作。杨万里一生作诗注重自然情趣,木犀花初发的景象引发了他的创作灵感,通过此诗表达自己对这一美好事物的独特感受。

《木犀初发》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句以“山泽臞”“枯淡不敷腴”描绘自己的平淡生活,与后文对木犀花的喜爱和沉醉形成对比,突出了木犀花给诗人带来的新奇与愉悦,衬托出木犀花的魅力。 比喻形象 :将木犀花比作“金粟”,形象地描绘出木犀花的形态和颜色;把木犀花融入酒中比作“满浇天上桂华孤”,富有想象力,增添了诗歌的浪漫色彩。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“挼...