行部暂辞金陵同列有感

· 杨万里

爽气来江外,秋容上柳梢。
生遭女媭骂,老解子云嘲。
衰病聊飞屐,行藏镇把包。
君看社后燕,还忆社前巢。

简要说明

这首诗是杨万里出行暂别金陵同僚时有感而发。诗中既有对秋景的描绘,又融入了自身的遭遇感慨,通过用典抒发了复杂的情感,最后以社燕为喻,表达了对过往的回忆和一种人生的感慨。

逐句注释

  • “爽气来江外,秋容上柳梢”:
    • 字词:“爽气”,清爽的空气;“秋容”,秋天的景象。
    • 句意:清爽的气息从江的那边飘来,秋天的景色已悄然爬上柳梢。
  • “生遭女媭骂,老解子云嘲”:
    • 字词:“女媭”,屈原的姐姐,《离骚》中有女媭对屈原的责骂;“子云”,扬雄,字子云,曾被人嘲笑。
    • 句意:一生遭遇像屈原被女媭责骂那样的困境,到老了才理解扬雄被人嘲笑的心境。
  • “衰病聊飞屐,行藏镇把包”:
    • 字词:“飞屐”,形容行走匆忙;“行藏”,指出处或行止;“镇”,常。
    • 句意:年老体弱又生病,只能匆匆行走,无论出行还是隐居都常常带着包裹。
  • “君看社后燕,还忆社前巢”:
    • 字词:“社”,指春社和秋社,古时祭祀土神的日子。
    • 句意:你看春社之后的燕子,还会怀念春社之前的巢穴。

现代译文

清爽的气息从江的那边飘来,
秋天的景致已爬上柳梢头。
一生遭遇如同屈原被女媭责骂,
到老才明白扬雄被嘲笑的缘由。
年老体弱又患病只能匆忙赶路,
出行或隐居都常常带着包裹。
你看那春社后的燕子啊,
还在怀念着春社前的旧巢。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。他一生为官,正直敢言,在仕途上历经波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“衰病”“老解”等表述来看,应是他晚年出行暂别金陵同僚时所作。他可能在此时回顾自己一生的遭遇,感慨自己的坎坷经历,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“女媭骂”和“子云嘲”两个典故,借屈原和扬雄的遭遇来抒发自己一生的不顺和内心的感慨,使诗歌的内涵更加丰富深沉。
    • 比喻:以“社后燕,还忆社前巢”作比,形象地表达了诗人对过去的怀念和对人生经历的难以忘怀,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“爽气来江外,秋容上柳梢”,用简洁的语言描绘出秋天的清爽景色。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了秋景,营造出一种清新而略带凄凉的氛围,为后面抒发感慨做了铺垫。整首诗将自然景象与诗人的人生感慨相融合,使读者能感受到诗人内心复杂的情感和对人生的深刻思考。

常见问题

《行部暂辞金陵同列有感》的作者和朝代是什么?

《行部暂辞金陵同列有感》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《行部暂辞金陵同列有感》主要写了什么?

这首诗是杨万里出行暂别金陵同僚时有感而发。诗中既有对秋景的描绘,又融入了自身的遭遇感慨,通过用典抒发了复杂的情感,最后以社燕为喻,表达了对过往的回忆和一种人生的感慨。

《行部暂辞金陵同列有感》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。他一生为官,正直敢言,在仕途上历经波折。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“衰病”“老解”等表述来看,应是他晚年出行暂别金陵同僚时所作。他可能在此时回顾自己一生的遭遇,感慨自己的坎坷经历,从而写下此诗。

《行部暂辞金陵同列有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“女媭骂”和“子云嘲”两个典故,借屈原和扬雄的遭遇来抒发自己一生的不顺和内心的感慨,使诗歌的内涵更加丰富深沉。 比喻 :以“社后燕,还忆社前巢”作比,形象地表达了诗人对过去的怀念和对人生经历的难以忘怀,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“爽气来江外,秋容上柳梢”...