八月朔晓起趣办行李

· 杨万里

雨后晨先起,花间湿也行。
破除婪尾暑,领略打头清。
蠹果无迟落,枯枝忽再荣。
便须秣吾马,及此半阴晴。

简要说明

这首诗记录了诗人八月初一清晨起身准备行李出行的情景。通过描写雨后清晨的所见所感,展现了暑气消散、清新凉爽的氛围,表达了诗人对这美好时刻的感受,以及急于趁着这半阴半晴的天气继续行程的心情。

逐句注释

  • “雨后晨先起,花间湿也行”:
    • 字词:“晨先起”,清晨早早起身;“湿”,指因雨后花上带有露水而湿润。
    • 句意:雨后的清晨,我早早起身,即便花间带着露水,我也出门前行。
  • “破除婪尾暑,领略打头清”:
    • 字词:“婪尾暑”,指暑天最后的炎热,“婪尾”有末尾之意;“打头清”,指刚开始的清爽。
    • 句意:这场雨破除了暑天最后的炎热,我开始领略到初秋刚开始的清爽。
  • “蠹果无迟落,枯枝忽再荣”:
    • 字词:“蠹果”,被虫子蛀蚀的果实;“迟落”,延迟掉落;“再荣”,再次焕发生机。
    • 句意:被虫蛀的果实没有延迟掉落,早早落下,而枯萎的树枝忽然又有了生机。
  • “便须秣吾马,及此半阴晴”:
    • 字词:“秣”,喂养;“半阴晴”,指天气半阴半晴。
    • 句意:我应该马上喂饱我的马,趁着这半阴半晴的好天气继续行程。

现代译文

雨后的清晨我早早起身,
带着露水的花丛中我也前行。
这场雨破除了暑天最后的炎热,
我开始领略初秋刚开始的清爽。
被虫蛀的果实没有延迟掉落,
枯萎的树枝忽然又有了生机。
我要立刻喂饱我的马,
趁着这半阴半晴的好时光赶路。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,他一生仕途波折,经常在各地任职、奔波。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“趣办行李”可以推测,是他在一次行程中,于八月初一清晨,雨后感受到天气的变化而写下此诗,表现出他急于趁着适宜的天气继续行程的状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写雨后清晨的景色,如“花间湿也行”“蠹果无迟落,枯枝忽再荣”等,将诗人对天气变化、自然景象的感受融入其中,抒发了他对初秋清爽的喜爱以及急于出行的心情。
    • 对比:“婪尾暑”与“打头清”形成对比,突出了雨后暑去凉来的明显变化,也体现了诗人对这种变化的敏锐感知。
  • 语言特色:语言直白晓畅,通俗易懂,以简洁的文字描绘出清晨的景象和自己的心境,具有杨万里诗歌一贯的清新自然、活泼灵动的风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、明快的意境。雨后的清晨,花间的露水、掉落的蠹果、重生的枯枝,都给人一种生机勃勃又清爽宜人的感觉,同时也透露出诗人积极向上、急于前行的情绪,使读者能够感受到诗人当时的心境和周围的氛围。

常见问题

《八月朔晓起趣办行李》的作者和朝代是什么?

《八月朔晓起趣办行李》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《八月朔晓起趣办行李》主要写了什么?

这首诗记录了诗人八月初一清晨起身准备行李出行的情景。通过描写雨后清晨的所见所感,展现了暑气消散、清新凉爽的氛围,表达了诗人对这美好时刻的感受,以及急于趁着这半阴半晴的天气继续行程的心情。

《八月朔晓起趣办行李》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,他一生仕途波折,经常在各地任职、奔波。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“趣办行李”可以推测,是他在一次行程中,于八月初一清晨,雨后感受到天气的变化而写下此诗,表现出他急于趁着适宜的天气继续行程的状态。

《八月朔晓起趣办行李》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写雨后清晨的景色,如“花间湿也行”“蠹果无迟落,枯枝忽再荣”等,将诗人对天气变化、自然景象的感受融入其中,抒发了他对初秋清爽的喜爱以及急于出行的心情。 对比 :“婪尾暑”与“打头清”形成对比,突出了雨后暑去凉来的明显变化,也体现了诗人对这种变化的敏锐感知。 语言特色 :语言直白晓畅,通俗易懂,以简洁的文字描绘出清晨的景象和...