这首诗以蝉鸣为切入点,描绘了蝉整日鸣叫诉说秋意的情景,表达了时光流转、愁绪不断的感慨,借蝉和寒蛩的交替鸣叫,传达出一种连绵不绝的愁思。
听蝉八绝句 其八
罪过渠侬商略秋,从朝至暮不曾休。
莫嫌入夜还休去,自有寒蛩替说愁。
莫嫌入夜还休去,自有寒蛩替说愁。
简要说明
逐句注释
- “罪过渠侬商略秋”:
- 字词:“罪过”,这里有责怪之意;“渠侬”,吴方言,指他、他们,这里指蝉;“商略”,商量、谈论,此处有诉说、描绘之意。
- 句意:责怪蝉儿在那里诉说秋意。
- “从朝至暮不曾休”:
- 字词:“朝”,早晨;“暮”,傍晚。
- 句意:从早到晚叫个不停。
- “莫嫌入夜还休去”:
- 字词:“嫌”,嫌弃;“休去”,停止鸣叫离去。
- 句意:不要嫌弃蝉到了夜里就停止鸣叫离去。
- “自有寒蛩替说愁”:
- 字词:“寒蛩”,秋天的蟋蟀;“说愁”,诉说愁绪。
- 句意:自然会有秋天的蟋蟀来代替它诉说愁绪。
现代译文
真要责怪那蝉儿在诉说秋意,
从早到晚叫个不停没个休息。
不要嫌弃它到夜里停止鸣叫离去,
自然会有寒蛩来代替它把愁绪传递。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他的诗作多描写自然景物,富有生活情趣。此诗创作具体时间不详,但结合诗中对秋景和蝉鸣的描写,应是秋季所作。诗人可能在秋季的某个日子里,听到蝉鸣,进而联想到时光的流逝、季节的更替,由此引发愁绪并创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中将蝉和寒蛩拟人化,“商略秋”“说愁”赋予它们人的情感和行为,生动形象地写出了蝉鸣和蛩声仿佛在诉说着秋的愁绪,使诗歌更具感染力。
- 联想与转换:从蝉整日鸣叫,联想到夜里蝉停止鸣叫后寒蛩会接替它,通过这种联想和转换,将愁绪的表达延续下去,体现出愁绪的连绵不断。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如口语般亲切,具有杨万里诗歌“诚斋体”的典型特点,以浅近自然的语言表达深刻的情感和哲理。
- 意境营造:通过对蝉鸣和寒蛩叫声的描写,营造出一种秋季特有的清幽、略带愁绪的意境。蝉鸣从早到晚,寒蛩又接替它,这种声音的交替营造出一种时光流转、愁绪无尽的氛围,使读者能深刻感受到诗人内心的感慨。
常见问题
《听蝉八绝句 其八》的作者和朝代是什么?
《听蝉八绝句 其八》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《听蝉八绝句 其八》主要写了什么?
这首诗以蝉鸣为切入点,描绘了蝉整日鸣叫诉说秋意的情景,表达了时光流转、愁绪不断的感慨,借蝉和寒蛩的交替鸣叫,传达出一种连绵不绝的愁思。
《听蝉八绝句 其八》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他的诗作多描写自然景物,富有生活情趣。此诗创作具体时间不详,但结合诗中对秋景和蝉鸣的描写,应是秋季所作。诗人可能在秋季的某个日子里,听到蝉鸣,进而联想到时光的流逝、季节的更替,由此引发愁绪并创作此诗。
《听蝉八绝句 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗中将蝉和寒蛩拟人化,“商略秋”“说愁”赋予它们人的情感和行为,生动形象地写出了蝉鸣和蛩声仿佛在诉说着秋的愁绪,使诗歌更具感染力。 联想与转换 :从蝉整日鸣叫,联想到夜里蝉停止鸣叫后寒蛩会接替它,通过这种联想和转换,将愁绪的表达延续下去,体现出愁绪的连绵不断。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,如口语般亲切,具有杨万里诗歌“诚斋体...