此诗围绕蝉声展开,前两句夸赞蝉声富有韵味和章法,后两句将蝉声的无忧与愁人的断肠进行对比,表达了愁绪是人的主观感受,并非外界事物带来的观点。
听蝉八绝句 其五
说露谈风有典章,咏秋吟夏入宫商。
蝉声无一些烦恼,自是愁人枉断肠。
蝉声无一些烦恼,自是愁人枉断肠。
简要说明
逐句注释
- “说露谈风有典章”:
- 字词:“说露谈风”,形象地描绘蝉声似乎在诉说着露水与清风;“典章”,原指制度法令,这里指蝉声有一定的规律和章法。
- 句意:蝉声仿佛在诉说着露水和清风,且富有一定的规律和章法。
- “咏秋吟夏入宫商”:
- 字词:“咏秋吟夏”,表示蝉在夏秋季节鸣叫;“宫商”,古代五音“宫、商、角、征、羽”中的两个音,这里代指音乐韵律。
- 句意:蝉在夏秋之际的鸣叫仿佛一首动听的乐曲,符合音乐的韵律。
- “蝉声无一些烦恼”:
- 字词:“一些”,一点儿。
- 句意:蝉的叫声中没有一点儿烦恼的意味。
- “自是愁人枉断肠”:
- 字词:“自是”,本来是;“枉”,徒然。
- 句意:本来就是愁绪满怀的人自己徒然地肝肠寸断。
现代译文
蝉声好似在谈论着露水与清风,还颇有一番章法。
它在夏秋之际的鸣叫,宛如美妙的乐章。
蝉声里没有一丝一毫的烦恼,
只是那多愁善感的人白白地伤心断肠。
创作背景
杨万里是南宋诗人,其一生创作了大量的诗歌。这首《听蝉八绝句 其五》具体创作时间难以精确确定,但可以推测是他在某个夏秋季节听到蝉声后有感而发。杨万里诗歌风格独特,善于从日常生活中捕捉灵感,此诗或许也是他在日常听蝉时,对愁绪来源的一种思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“说露谈风有典章”“咏秋吟夏入宫商”将蝉拟人化,赋予蝉能够像人一样谈论、吟咏的能力,生动形象地写出了蝉声的美妙和富有韵律。
- 对比:把蝉声的无忧无虑与愁人的断肠进行对比,突出了愁绪是人的主观感受,并非蝉声本身带来烦恼,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,用简洁的文字表达深刻的哲理。如“说露谈风”“无一些烦恼”“枉断肠”等表述,口语化却又充满诗意。
- 意境营造:通过对蝉声的描写,营造出一种宁静、自然的意境。在这意境中,蝉声自在,而愁人自愁,引发读者对自身情绪和外界事物关系的思考。
常见问题
《听蝉八绝句 其五》的作者和朝代是什么?
《听蝉八绝句 其五》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《听蝉八绝句 其五》主要写了什么?
此诗围绕蝉声展开,前两句夸赞蝉声富有韵味和章法,后两句将蝉声的无忧与愁人的断肠进行对比,表达了愁绪是人的主观感受,并非外界事物带来的观点。
《听蝉八绝句 其五》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,其一生创作了大量的诗歌。这首《听蝉八绝句 其五》具体创作时间难以精确确定,但可以推测是他在某个夏秋季节听到蝉声后有感而发。杨万里诗歌风格独特,善于从日常生活中捕捉灵感,此诗或许也是他在日常听蝉时,对愁绪来源的一种思考。
《听蝉八绝句 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“说露谈风有典章”“咏秋吟夏入宫商”将蝉拟人化,赋予蝉能够像人一样谈论、吟咏的能力,生动形象地写出了蝉声的美妙和富有韵律。 对比 :把蝉声的无忧无虑与愁人的断肠进行对比,突出了愁绪是人的主观感受,并非蝉声本身带来烦恼,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,用简洁的文字表达深刻的哲理。如“说露谈风”“无一些烦恼”“枉断肠...