夏日杂兴

· 杨万里

金陵六月晓犹寒,近北天时较少暄。
打尽来禽那待熟,半开萱草已先翻。
独龙冈顶青千折,十字河头碧一痕。
九郡报来都雨足,插秧收麦喜村村。

简要说明

这首诗描绘了金陵夏日的景象和农事情况。先写金陵六月清晨尚有寒意的气候特点,接着描写了花果草木之景,再描绘了独龙岗和十字河的自然风光,最后写九郡雨足,农村插秧收麦的喜悦场景,表达了诗人对乡村丰收景象的欣喜之情。

逐句注释

  • “金陵六月晓犹寒,近北天时较少暄”:
    • 字词:“金陵”,今江苏南京;“晓”,早晨;“暄”,温暖。
    • 句意:金陵的六月早晨还透着寒意,因为靠近北方,天气比较少温暖。
  • “打尽来禽那待熟,半开萱草已先翻”:
    • 字词:“来禽”,即林檎,一种水果;“萱草”,多年生草本植物,花可供食用,也叫金针菜。
    • 句意:把林檎都打下来了,哪还等它成熟,萱草才半开就已经在风中翻动了。
  • “独龙冈顶青千折,十字河头碧一痕”:
    • 字词:“独龙冈”,地名;“十字河”,地名。
    • 句意:独龙岗顶的青山重重叠叠,十字河头的碧水像一道绿色的痕迹。
  • “九郡报来都雨足,插秧收麦喜村村”:
    • 字词:“九郡”,泛指多个地区;“雨足”,雨水充足。
    • 句意:各个郡都传来雨水充足的消息,村村都沉浸在插秧收麦的喜悦中。

现代译文

金陵的六月清晨还带着丝丝寒意,
靠近北方的天气少了些温暖气息。
不等林檎成熟就被尽数打落,
萱草半开已在风中轻轻摇曳。
独龙岗顶青山连绵层层叠叠,
十字河头碧水如痕悠悠流淌。
各个郡都传来雨水充足的喜讯,
村村都沉浸在插秧收麦的欢喜里。

创作背景

杨万里是南宋诗人,此诗具体创作时间不详。但从诗中可以推测,他可能在金陵任职或游历期间,在夏日看到了当地独特的气候、自然景观和农事活动,有感而发创作了这首诗,展现了当时乡村的生活场景和丰收的喜悦氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有对景色的视觉描写,如“独龙岗顶青千折,十字河头碧一痕”,描绘了青山绿水的画面;又可能隐含着听觉描写,虽然未直接体现,但在描绘乡村农事场景时,让人仿佛能听到村民们劳作时的欢声笑语,从不同感官角度丰富了诗歌的内容。
    • 动静结合:“打尽来禽那待熟,半开萱草已先翻”中,“打尽来禽”是动态描写,“半开萱草”是静态描写,动静相衬,展现出夏日生机勃勃的景象。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,使用了直白的表述方式,如“九郡报来都雨足,插秧收麦喜村村”,生动地传达出乡村丰收的喜悦,让读者能轻松理解诗歌的内涵。
  • 意境营造:通过对金陵夏日的气候、花果、山水和农事等景象的描写,营造出一种清新、欢快、充满生机的意境。诗的前六句描绘自然景观,为最后两句乡村丰收的喜悦做铺垫,景中含情,情由景生,情景交融,使整首诗充满了生活气息和田园情趣。

常见问题

《夏日杂兴》的作者和朝代是什么?

《夏日杂兴》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《夏日杂兴》主要写了什么?

这首诗描绘了金陵夏日的景象和农事情况。先写金陵六月清晨尚有寒意的气候特点,接着描写了花果草木之景,再描绘了独龙岗和十字河的自然风光,最后写九郡雨足,农村插秧收麦的喜悦场景,表达了诗人对乡村丰收景象的欣喜之情。

《夏日杂兴》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,此诗具体创作时间不详。但从诗中可以推测,他可能在金陵任职或游历期间,在夏日看到了当地独特的气候、自然景观和农事活动,有感而发创作了这首诗,展现了当时乡村的生活场景和丰收的喜悦氛围。

《夏日杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有对景色的视觉描写,如“独龙岗顶青千折,十字河头碧一痕”,描绘了青山绿水的画面;又可能隐含着听觉描写,虽然未直接体现,但在描绘乡村农事场景时,让人仿佛能听到村民们劳作时的欢声笑语,从不同感官角度丰富了诗歌的内容。 动静结合 :“打尽来禽那待熟,半开萱草已先翻”中,“打尽来禽”是动态描写,“半开萱草”是静态描写,动静相衬,展现出...