诗无敌

咸通

隋唐五代 · 韦庄

咸通时代物情奢,欢杀金张许史家。
破产竞留天上乐,铸山争买洞中花。
诸郎宴罢银灯合,仙子游回璧月斜。
人意似知今日事,急催弦管送年华。

简要说明

此诗描绘了咸通时代社会上层的奢侈生活,展现了当时贵族豪门纵情声色、挥霍无度的场景,同时流露出对这种奢靡之风终将导致社会危机的隐忧,表达了诗人对时代命运的感慨。

逐句注释

  • “咸通时代物情奢,欢杀金张许史家”:
    • 字词:“咸通”,唐懿宗年号;“物情”,世情,社会风气;“金张许史”,汉代四个显贵家族,这里借指唐代的豪门贵族;“欢杀”,欢乐到极点。
    • 句意:咸通时代社会风气崇尚奢侈,豪门贵族们快乐到了极点。
  • “破产竞留天上乐,铸山争买洞中花”:
    • 字词:“破产”,耗尽家产;“天上乐”,指美妙的音乐歌舞;“铸山”,指开采铜矿铸钱,形容财富之多;“洞中花”,比喻美女。
    • 句意:豪门贵族们不惜耗尽家产竞相挽留美妙的歌舞表演,争着用大量钱财去买美女。
  • “诸郎宴罢银灯合,仙子游迴璧月斜”:
    • 字词:“诸郎”,指贵族子弟;“银灯合”,银灯熄灭;“仙子”,指歌女舞女;“璧月”,圆月。
    • 句意:贵族子弟们宴会结束后银灯熄灭,歌女舞女们游乐回来时月亮已经西斜。
  • “人意似知今日事,急催弦管送年华”:
    • 字词:“人意”,人们的心意;“弦管”,指音乐。
    • 句意:人们似乎已经预感到了今日的世事变化,急切地催促着奏乐来打发时光。

现代译文

咸通时代社会风气崇尚奢侈,
豪门贵族们快乐得忘乎所以。
他们耗尽家产挽留美妙歌舞,
争着用财富去买娇艳的美女。
贵族子弟宴罢银灯渐渐熄灭,
歌女游回时圆月已经偏西斜。
人们好像预知到今日的变故,
急切地催着奏乐打发这年华。

创作背景

咸通是唐懿宗的年号,这一时期唐朝政治腐败,藩镇割据,社会矛盾日益尖锐,但统治阶层却依旧过着奢侈糜烂的生活。韦庄生活在晚唐,目睹了这一时期社会的种种乱象。他创作此诗,是对咸通时代贵族奢靡之风的批判,也是对唐王朝即将走向衰落的一种忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“金张许史”的典故,借汉代的豪门贵族来指代唐代的权贵,使诗歌具有深厚的历史文化内涵,同时也含蓄地表达了对当时贵族的批判。
    • 夸张:“破产竞留天上乐,铸山争买洞中花”运用夸张的手法,突出了贵族们为了追求享乐不惜耗尽家产、挥霍钱财的奢靡程度,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言华丽,如“银灯”“璧月”等词汇的运用,营造出一种奢华的氛围,与诗中所描绘的贵族生活相契合。同时,用词精准,生动地刻画了贵族们的骄奢淫逸。
  • 意境营造:通过对贵族宴饮、游乐等场景的描写,营造出一种表面繁华、实则暗藏危机的意境。诗的最后一句“急催弦管送年华”,暗示了人们在表面的欢乐背后,对即将到来的危机的惶恐,使整首诗充满了一种末世的悲凉感。