半山寺三首 其二

· 杨万里

老无穉子为应门,病有毗耶伴此身。
相府梵宫均是幻,却须舍宅即离尘。

简要说明

这首诗主要表达了诗人年老多病的状况下对世事的感悟。诗人认为宰相府邸和梵宫皆为虚幻,提出舍弃宅第才能脱离尘世的观点,流露出一种超脱世俗的思想。

逐句注释

  • “老无穉子为应门”:
    • 字词:“穉子”,即幼子;“应门”,照应门户,指接待客人。
    • 句意:年老了身边没有幼子来照应门户。
  • “病有毗耶伴此身”:
    • 字词:“毗耶”,佛教语,指毗耶离城,维摩诘居士曾在此城居住并向众人说法,这里代指佛教。
    • 句意:生病的时候有佛教相伴。
  • “相府梵宫均是幻”:
    • 字词:“相府”,宰相的府邸;“梵宫”,佛寺。“幻”,虚幻。
    • 句意:宰相的府邸和佛寺都是虚幻的。
  • “却须舍宅即离尘”:
    • 字词:“舍宅”,舍弃宅第;“离尘”,脱离尘世。
    • 句意:必须舍弃宅第才能脱离尘世。

现代译文

年老了没有幼子来照应门户,
生病时只有佛教陪伴着我。
宰相的府邸和佛寺都是虚幻的,
只有舍弃宅第才能脱离尘世的纷扰。

创作背景

杨万里是南宋诗人,一生经历复杂。此诗创作时他可能已步入老年,身体多病,在人生的暮年阶段对世事有了更深的思考。诗中的“半山寺”可能与王安石有关,王安石晚年退居江宁(今江苏南京)半山园,建半山寺。杨万里或许在游览半山寺等相关经历中,结合自身年老多病的处境,生出了对世俗与佛教的感悟,从而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比,将“相府”代表的世俗权贵与“梵宫”代表的宗教修行进行对比,突出两者本质上都是虚幻的,强化了诗人对世事虚幻的认知。同时,整首诗借景抒情(虽未明显写景,但以“相府”“梵宫”等意象暗示环境),表达了自己想要超脱尘世的情感。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,用简洁的语言传达出深刻的哲理,体现了杨万里诗歌通俗晓畅的特点。
  • 意境营造:营造出一种超脱、空灵的意境。诗人将自己年老多病、无人照应的孤独置于“相府”与“梵宫”皆幻的大背景下,使读者感受到一种对尘世的看淡和对精神解脱的追求,让整首诗充满了一种出世的禅意。

常见问题

《半山寺三首 其二》的作者和朝代是什么?

《半山寺三首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《半山寺三首 其二》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人年老多病的状况下对世事的感悟。诗人认为宰相府邸和梵宫皆为虚幻,提出舍弃宅第才能脱离尘世的观点,流露出一种超脱世俗的思想。

《半山寺三首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,一生经历复杂。此诗创作时他可能已步入老年,身体多病,在人生的暮年阶段对世事有了更深的思考。诗中的“半山寺”可能与王安石有关,王安石晚年退居江宁(今江苏南京)半山园,建半山寺。杨万里或许在游览半山寺等相关经历中,结合自身年老多病的处境,生出了对世俗与佛教的感悟,从而创作此诗。

《半山寺三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比,将“相府”代表的世俗权贵与“梵宫”代表的宗教修行进行对比,突出两者本质上都是虚幻的,强化了诗人对世事虚幻的认知。同时,整首诗借景抒情(虽未明显写景,但以“相府”“梵宫”等意象暗示环境),表达了自己想要超脱尘世的情感。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,用简洁的语言传达出深刻的哲理,体现了杨万里诗歌通俗晓畅的特点。 意境营造 :营...