清明日雨雪来早晴霁二首 其一

· 杨万里

清明一雨坏花时,梅杏樱桃总脱枝。
挽住落英供细舞,东风犹自妒游丝。

简要说明

这首诗描绘了清明日降雨导致梅、杏、樱桃花落的情景,展现出暮春时节花事凋零的景象。诗人以奇特的想象,赋予东风以人的情感,表达了对落花的怜惜之情。

逐句注释

  • “清明一雨坏花时,梅杏樱桃总脱枝”:
    • 字词:“坏”,破坏、影响;“总”,都。
    • 句意:清明时节的一场雨破坏了花开的好时光,梅花、杏花、樱桃花都纷纷从枝头掉落。
  • “挽住落英供细舞,东风犹自妒游丝”:
    • 字词:“落英”,落花;“供”,供与、让;“妒”,同“妒”,嫉妒;“游丝”,在空中飘动的蛛丝。
    • 句意:想要挽留住落花,让它们在空中尽情地轻盈飞舞,可东风却好像还在嫉妒那飘荡的蛛丝。

现代译文

清明时节的一场雨,破坏了繁花盛开的好时光,
梅花、杏花、樱桃花纷纷从枝头飘落。
真想挽留住这些落花,让它们在空中轻盈地舞动,
可东风似乎还在嫉妒那在空中飘荡的蛛丝。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他的诗作多以自然景物为题材,善于捕捉生活中的小情趣。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是清明日所作。清明时节本是赏花踏青的好时候,然而一场雨却让花朵凋零,诗人或许是在看到这番景象后有感而发,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“挽住落英供细舞,东风犹自妒游丝”,将东风拟人化,赋予它“嫉妒”的情感,生动形象地写出了东风吹落花朵,似乎还容不下飘荡的蛛丝的情景,使诗歌充满了趣味。
    • 想象奇特:“挽住落英供细舞”一句,诗人发挥奇特的想象,想要挽留住落花让它们继续飞舞,体现出诗人对落花的怜惜之情,给人以新奇之感。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“清明一雨坏花时,梅杏樱桃总脱枝”直白地描绘出清明雨打花落的景象,却又不失诗意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惋惜和惆怅的暮春意境。清明雨后花落的场景本就给人一种繁华不再的感觉,而东风嫉妒游丝的描写,更增添了几分凄清的氛围,让读者感受到诗人对落花的怜惜以及对时光流逝的感慨。

常见问题

《清明日雨雪来早晴霁二首 其一》的作者和朝代是什么?

《清明日雨雪来早晴霁二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《清明日雨雪来早晴霁二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了清明日降雨导致梅、杏、樱桃花落的情景,展现出暮春时节花事凋零的景象。诗人以奇特的想象,赋予东风以人的情感,表达了对落花的怜惜之情。

《清明日雨雪来早晴霁二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他的诗作多以自然景物为题材,善于捕捉生活中的小情趣。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是清明日所作。清明时节本是赏花踏青的好时候,然而一场雨却让花朵凋零,诗人或许是在看到这番景象后有感而发,写下此诗。

《清明日雨雪来早晴霁二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“挽住落英供细舞,东风犹自妒游丝”,将东风拟人化,赋予它“嫉妒”的情感,生动形象地写出了东风吹落花朵,似乎还容不下飘荡的蛛丝的情景,使诗歌充满了趣味。 想象奇特 :“挽住落英供细舞”一句,诗人发挥奇特的想象,想要挽留住落花让它们继续飞舞,体现出诗人对落花的怜惜之情,给人以新奇之感。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“清明一雨坏花时...