这首诗围绕移瑞香花斛这一生活小事展开,生动地展现了诗人对瑞香花的珍视与喜爱之情,通过细腻的动作和心理描写,让读者感受到诗人对花的呵护备至。
移瑞香花斛
夜掇香窠沐露华,昼移翠斛馥窗纱。
将身挨起帘帷著,生怕帘帷挨着花。
将身挨起帘帷著,生怕帘帷挨着花。
简要说明
逐句注释
- “夜掇香窠沐露华”:
- 字词:“掇”,拾取、摘取;“香窠”,指瑞香花的花朵聚集之处;“露华”,露水。
- 句意:夜晚摘取带着露水的瑞香花花朵。
- “昼移翠斛馥窗纱”:
- 字词:“翠斛”,指栽种瑞香花的绿色花盆;“馥”,香气,这里作动词,使……充满香气。
- 句意:白天移动栽种着瑞香花的花盆,让它的香气弥漫在窗纱周围。
- “将身挨起帘帷著”:
- 字词:“挨”,靠近;“帘帷”,帘子。
- 句意:自己身体贴近帘子。
- “生怕帘帷挨着花”:
- 字词:“生怕”,非常担心、害怕。
- 句意:非常害怕帘子碰到瑞香花。
现代译文
夜晚摘取带着露水的瑞香花,
白天把栽花的翠盆移到窗前,让香气弥漫窗纱。
我将身子紧紧贴在帘子上,
就怕帘子会不小心碰到娇贵的花。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,他的诗歌多以日常生活中的小事、小景为题材,善于捕捉生活中的细节,这首《移瑞香花斛》便是如此。具体创作时间难以确定,但应是诗人在日常生活中因移花这一行为有感而发,体现了他对生活的细致观察和对美好事物的热爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:诗中“将身挨起帘帷著,生怕帘帷挨着花”通过对自己动作和心理的细致刻画,生动地展现了诗人对瑞香花的珍视和小心翼翼呵护的态度,使读者能深刻感受到诗人对花的喜爱之情。
- 前后呼应:前两句写夜晚摘花、白天移花,后两句写移花时对花的呵护,前后内容相互呼应,完整地呈现了移花这一过程,使诗歌结构紧凑。
- 语言特色:语言通俗易懂、质朴自然,如同口语一般,没有刻意的雕琢,却生动形象地表达出了诗人的情感,体现了杨万里“诚斋体”的风格特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、细腻的意境,让读者仿佛能看到诗人在移花时专注、小心翼翼的神情,感受到他对瑞香花的深情,使诗歌充满了生活情趣。
常见问题
《移瑞香花斛》的作者和朝代是什么?
《移瑞香花斛》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《移瑞香花斛》主要写了什么?
这首诗围绕移瑞香花斛这一生活小事展开,生动地展现了诗人对瑞香花的珍视与喜爱之情,通过细腻的动作和心理描写,让读者感受到诗人对花的呵护备至。
《移瑞香花斛》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人,他的诗歌多以日常生活中的小事、小景为题材,善于捕捉生活中的细节,这首《移瑞香花斛》便是如此。具体创作时间难以确定,但应是诗人在日常生活中因移花这一行为有感而发,体现了他对生活的细致观察和对美好事物的热爱。
《移瑞香花斛》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :诗中“将身挨起帘帷著,生怕帘帷挨着花”通过对自己动作和心理的细致刻画,生动地展现了诗人对瑞香花的珍视和小心翼翼呵护的态度,使读者能深刻感受到诗人对花的喜爱之情。 前后呼应 :前两句写夜晚摘花、白天移花,后两句写移花时对花的呵护,前后内容相互呼应,完整地呈现了移花这一过程,使诗歌结构紧凑。 语言特色 :语言通俗易懂、质朴自然,如同口语...