入北昭庆寺

· 杨万里

两岸芙蓉雨洗妆,愁将红泪照银塘。
抬头不起珠玑重,柳外西风特地狂。

简要说明

这首诗描绘了北昭庆寺外雨中芙蓉的景象,赋予芙蓉以人的情感和状态,营造出一种哀愁、凄婉的氛围,表达了诗人对雨中芙蓉遭遇的怜惜之情。

逐句注释

  • “两岸芙蓉雨洗妆,愁将红泪照银塘”:
    • 字词:“芙蓉”,指荷花;“洗妆”,像美人梳妆般经雨洗涤;“红泪”,这里指芙蓉花上的雨滴,因花瓣为红色,雨滴似美人伤心之泪;“银塘”,指波光粼粼的池塘。
    • 句意:两岸的荷花经过雨水的洗涤,像是美人精心梳妆,带着哀愁将如红泪般的雨滴映照在波光粼粼的池塘中。
  • “抬头不起珠玑重,柳外西风特地狂”:
    • 字词:“珠玑”,本指珠宝,这里指芙蓉花上积聚的雨滴;“特地”,特别。
    • 句意:荷花因为花上积聚的雨滴太重而抬不起头,柳树林外的西风又特别猛烈地吹着。

现代译文

两岸的荷花被雨水冲刷,好似美人精心梳妆,
带着哀愁,将如红泪般的雨滴映照在银色池塘。
花上的雨滴太重,让荷花抬不起头来,
柳林外的西风,偏偏又如此疯狂地吹荡。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他写诗注重自然景物的描写。这首《入北昭庆寺》具体创作时间不详,但应是他在游览北昭庆寺时,看到寺外雨中芙蓉的景象有感而发。南宋时期,社会局势动荡,虽有一定的文化繁荣,但国家面临着北方政权的威胁,这种社会环境或许也在一定程度上影响了诗人的心境和创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将芙蓉拟人化,“愁将红泪照银塘”“抬头不起”赋予芙蓉以人的哀愁和无力感,生动形象地展现了雨中芙蓉的凄惨状态,表达了诗人对其的怜惜。
    • 烘托:“柳外西风特地狂”通过描写猛烈的西风,烘托出芙蓉所处环境的恶劣,进一步强化了芙蓉的凄惨处境。
  • 语言特色:语言清新自然,生动活泼。如“红泪”“珠玑”等词的运用,既形象地描绘了雨滴的特点,又增添了诗歌的美感和韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄婉、哀愁的意境。雨中的芙蓉、波光粼粼的池塘、猛烈的西风,这些景象相互交融,构成了一幅充满哀愁的画面,让读者深切感受到诗人对雨中芙蓉的怜惜之情。

常见问题

《入北昭庆寺》的作者和朝代是什么?

《入北昭庆寺》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《入北昭庆寺》主要写了什么?

这首诗描绘了北昭庆寺外雨中芙蓉的景象,赋予芙蓉以人的情感和状态,营造出一种哀愁、凄婉的氛围,表达了诗人对雨中芙蓉遭遇的怜惜之情。

《入北昭庆寺》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他写诗注重自然景物的描写。这首《入北昭庆寺》具体创作时间不详,但应是他在游览北昭庆寺时,看到寺外雨中芙蓉的景象有感而发。南宋时期,社会局势动荡,虽有一定的文化繁荣,但国家面临着北方政权的威胁,这种社会环境或许也在一定程度上影响了诗人的心境和创作。

《入北昭庆寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将芙蓉拟人化,“愁将红泪照银塘”“抬头不起”赋予芙蓉以人的哀愁和无力感,生动形象地展现了雨中芙蓉的凄惨状态,表达了诗人对其的怜惜。 烘托 :“柳外西风特地狂”通过描写猛烈的西风,烘托出芙蓉所处环境的恶劣,进一步强化了芙蓉的凄惨处境。 语言特色 :语言清新自然,生动活泼。如“红泪”“珠玑”等词的运用,既形象地描绘了雨滴的特点,又增添了...