送刘德修殿院直阁将漕潼川二首 其一

· 杨万里

乌府何缘著佞臣,紫皇亲擢得斯人。
金丹半粒回元气,玉宇崇朝作好春。
不惜孤身轻一叶,坐令九鼎重千钧。
万牛回首求梁栋,未要沱江理钓缗。

简要说明

这首诗是杨万里为送别刘德修殿院直阁赴潼川任转运使而作。诗中高度赞扬了刘德修的贤能正直,表达了他得到皇帝重用是朝廷之幸,肯定了刘德修对国家的重要作用,同时劝勉他不要急于归隐,要为国家继续贡献力量。

逐句注释

  • “乌府何缘著佞臣,紫皇亲擢得斯人”:
    • 字词:“乌府”,指御史台,汉代御史府中列柏树,常有野乌数千栖息其上,后因称御史台为乌府;“紫皇”,道教称天上最尊的神为紫皇,这里指皇帝;“擢”,提拔。
    • 句意:御史台怎么会容得下奸佞之臣,是皇帝亲自提拔了刘德修这样的贤才。
  • “金丹半粒回元气,玉宇崇朝作好春”:
    • 字词:“金丹”,道家炼丹,认为服之可以长生不老,这里比喻刘德修的才能和作为能挽救国家元气;“玉宇”,指朝廷;“崇朝”,从天亮到早饭时,比喻时间短暂。
    • 句意:刘德修如同半粒金丹就能让国家恢复元气,在朝廷很快就能带来一片生机。
  • “不惜孤身轻一叶,坐令九鼎重千钧”:
    • 字词:“一叶”,比喻自身的渺小;“九鼎”,古代象征国家政权的传国之宝,这里代表国家。
    • 句意:刘德修不顾自身渺小如一片树叶,却能让国家的分量重如千钧。
  • “万牛回首求梁栋,未要沱江理钓缗”:
    • 字词:“万牛回首”,众多的牛回头寻找,比喻国家急需栋梁之才;“沱江”,在四川,这里代指刘德修即将前往的潼川;“钓缗”,钓鱼的绳索,象征归隐。
    • 句意:国家正急需栋梁之才,你不要急着到沱江边去隐居垂钓。

现代译文

御史台怎会容留奸佞之臣,
是皇上亲自提拔了你这样的贤才。
你如半粒金丹能让国家恢复元气,
在朝廷很快就能带来盎然春意。
你不顾自身渺小如一片树叶,
却能让国家重如千钧有了分量。
国家正急需栋梁之才,
你可不要急着到沱江边去隐居。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,朝廷面临着内忧外患的局面。刘德修被皇帝提拔前往潼川任转运使,杨万里作此诗为其送行。诗中既体现了杨万里对朝廷用人的肯定,也表达了对国家前途的期望,希望有像刘德修这样的贤才为国家效力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“金丹半粒回元气”将刘德修比作能治病救人的金丹,形象地突出了他对国家的重要作用;“不惜孤身轻一叶”把刘德修自身比作渺小的树叶,与“坐令九鼎重千钧”形成鲜明对比,更凸显他为国家做出的巨大贡献。
    • 用典:“乌府”“紫皇”“九鼎”等词语的运用,都有特定的文化典故,使诗歌富有文化内涵,增强了诗歌的表现力和说服力。
  • 语言特色:语言简洁明快,情感真挚强烈。诗人用生动形象的语言表达了对刘德修的赞美和劝勉之情,使读者能够深刻感受到他的情感态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。通过对刘德修才能和作为的赞美,展现出国家在贤才的辅佐下将迎来美好前景,同时也表达了诗人对国家命运的关注和对贤才的期盼。

常见问题

《送刘德修殿院直阁将漕潼川二首 其一》的作者和朝代是什么?

《送刘德修殿院直阁将漕潼川二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《送刘德修殿院直阁将漕潼川二首 其一》主要写了什么?

这首诗是杨万里为送别刘德修殿院直阁赴潼川任转运使而作。诗中高度赞扬了刘德修的贤能正直,表达了他得到皇帝重用是朝廷之幸,肯定了刘德修对国家的重要作用,同时劝勉他不要急于归隐,要为国家继续贡献力量。

《送刘德修殿院直阁将漕潼川二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,朝廷面临着内忧外患的局面。刘德修被皇帝提拔前往潼川任转运使,杨万里作此诗为其送行。诗中既体现了杨万里对朝廷用人的肯定,也表达了对国家前途的期望,希望有像刘德修这样的贤才为国家效力。

《送刘德修殿院直阁将漕潼川二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如“金丹半粒回元气”将刘德修比作能治病救人的金丹,形象地突出了他对国家的重要作用;“不惜孤身轻一叶”把刘德修自身比作渺小的树叶,与“坐令九鼎重千钧”形成鲜明对比,更凸显他为国家做出的巨大贡献。 用典 :“乌府”“紫皇”“九鼎”等词语的运用,都有特定的文化典故,使诗歌富有文化内涵,增强了诗歌的表现力和说服力。 语言...