这首诗是杨万里和祝汝玉的唱和之作。诗中既有对祝汝玉才华的赞美,将其比作能倾动词场的佳人;也描述了春日美好场景;同时还表达了自己在诗社创作上的自谦,以及对祝汝玉诗才的钦仰。
和祝汝玉作举子语之句
玉奴何必减花奴,省识春风作画图。
临水隔花看走马,翻身射雁落雕弧。
词场君擅倾城色,诗社侬凋觅句须。
摩垒致师仰余勇,政惭连叔答肩吾。
临水隔花看走马,翻身射雁落雕弧。
词场君擅倾城色,诗社侬凋觅句须。
摩垒致师仰余勇,政惭连叔答肩吾。
简要说明
逐句注释
- “玉奴何必减花奴,省识春风作画图”:
- 字词:“玉奴”“花奴”,都是古代美人的代称,“省识”,犹略知。
- 句意:玉奴不见得就比花奴逊色,也能领略春景并将其化作如画的意境。
- “临水隔花看走马,翻身射雁落雕弧”:
- 字词:“走”,奔跑;“雕弧”,雕花的弓。
- 句意:在水边隔着花丛观看骏马奔跑,有人翻身搭箭射中大雁,雕花的弓发挥了威力。
- “词场君擅倾城色,诗社侬凋觅句须”:
- 字词:“擅”,擅长;“倾城色”,形容非常出众的才华;“侬”,我;“凋”,费力、劳神。
- 句意:在词的创作领域你拥有出众的才华,而我在诗社里却要费力地寻觅诗句。
- “摩垒致师仰余勇,政惭连叔答肩吾”:
- 字词:“摩垒致师”,指挑战、挑战对方的勇气;“政”,通“正”;“连叔答肩吾”,典出《庄子》,肩吾向连叔讲述奇谈,连叔以自己的观点回应。
- 句意:我仰望着你剩下的勇气来挑战你,正惭愧自己不能像连叔回应肩吾那样应对你的才华。
现代译文
玉奴不见得就比花奴差,
也能体会春风绘出如画之景。
在水边隔着花丛看骏马飞驰,
有人翻身射箭让大雁落下。
在词的领域你才华出众,
我在诗社里却要苦寻诗句。
我鼓起勇气挑战你,
正惭愧不能像连叔回应肩吾那样应对你。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,此诗为他和祝汝玉的唱和之作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容可推测是在诗社活动等文人交往情境下创作。在当时文人之间常有诗歌唱和交流,以展现才华、切磋技艺,杨万里可能是在与祝汝玉交流过程中,有感于祝汝玉的才华而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“玉奴”“花奴”“连叔答肩吾”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。通过典故委婉地表达了对祝汝玉才华的赞美和自己的自谦之情。
- 对比:将祝汝玉在词场的出众才华与自己在诗社觅句的费力进行对比,突出了祝汝玉的才华横溢,也表现出自己的谦逊。
- 语言特色:语言较为流畅自然,既运用了典雅的典故,又不失通俗易懂。在描写春日场景和表达情感时,用词生动形象,如“临水隔花看走马,翻身射雁落雕弧”,使画面跃然纸上。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种春日美好、富有诗意的氛围,后几句则在文人之间的才华比较和谦逊交流中,营造出一种文雅、谦逊的交往意境,展现出文人之间相互欣赏、切磋的和谐氛围。
常见问题
《和祝汝玉作举子语之句》的作者和朝代是什么?
《和祝汝玉作举子语之句》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《和祝汝玉作举子语之句》主要写了什么?
这首诗是杨万里和祝汝玉的唱和之作。诗中既有对祝汝玉才华的赞美,将其比作能倾动词场的佳人;也描述了春日美好场景;同时还表达了自己在诗社创作上的自谦,以及对祝汝玉诗才的钦仰。
《和祝汝玉作举子语之句》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人,此诗为他和祝汝玉的唱和之作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容可推测是在诗社活动等文人交往情境下创作。在当时文人之间常有诗歌唱和交流,以展现才华、切磋技艺,杨万里可能是在与祝汝玉交流过程中,有感于祝汝玉的才华而写下此诗。
《和祝汝玉作举子语之句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“玉奴”“花奴”“连叔答肩吾”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。通过典故委婉地表达了对祝汝玉才华的赞美和自己的自谦之情。 对比 :将祝汝玉在词场的出众才华与自己在诗社觅句的费力进行对比,突出了祝汝玉的才华横溢,也表现出自己的谦逊。 语言特色 :语言较为流畅自然,既运用了典雅的典故,又不失通俗易懂。在描写春日场景和表达情感...