过杨子桥二首 其一

· 杨万里

浪说春归已四旬,淮南元自不知春。
明朝却是中和节,野次谁怜寂寞人。

简要说明

这首诗围绕春归展开,表达了诗人在淮南地区未能感受到春意的遗憾,又结合中和节这一节日,抒发了自己身处野外的寂寞之情。

逐句注释

  • “浪说春归已四旬”:
    • 字词:“浪说”,空说、徒然说;“四旬”,四十天。
    • 句意:空自传说春天已经归去四十天了。
  • “淮南元自不知春”:
    • 字词:“元自”,本来;“淮南”,淮河以南地区。
    • 句意:淮南地区本来就感觉不到春天的气息。
  • “明朝却是中和节”:
    • 字词:“明朝”,明天;“中和节”,唐德宗时设立的节日,在农历二月初一,有祭日、赐宴等习俗。
    • 句意:明天就是中和节了。
  • “野次谁怜寂寞人”:
    • 字词:“野次”,野外;“怜”,怜悯、同情。
    • 句意:在这野外谁会怜悯我这个寂寞的人呢。

现代译文

空自传说春天已经归去四十天,
淮南之地本来就感觉不到春意。
明天就是中和节这个美好节日,
可在野外谁会怜悯我这寂寞人。

创作背景

杨万里是南宋诗人,这首诗创作背景可能是他在淮南地区任职或游历期间。南宋时期,淮南地区历经战乱,社会经济受到一定影响。中和节是一个具有欢乐氛围的节日,但诗人身处野外,未能感受到春天的生机和节日的热闹,结合自身的处境,从而创作了此诗来抒发内心的寂寞与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将传说中春归的信息与淮南不知春的实际情况形成对比,突出了淮南地区缺乏春意的特点,也强化了诗人内心的失落。同时,以中和节的热闹氛围与诗人在野外的寂寞处境作对比,更显诗人的孤独。
    • 借景抒情(虽未直接写景但营造情境):通过描述淮南不知春以及在中和节时身处野外的情景,抒发了诗人寂寞、失落的情感。
  • 语言特色:语言直白通俗,用“浪说”“元自”“谁怜”等口语化的词汇,自然流畅地表达出诗人的情感,使诗歌具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、寂寞的意境。诗人将自己置于淮南野外,在中和节这样的节日里,却感受不到春天和节日的氛围,让人深刻体会到他内心的孤寂与惆怅。

常见问题

《过杨子桥二首 其一》的作者和朝代是什么?

《过杨子桥二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《过杨子桥二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕春归展开,表达了诗人在淮南地区未能感受到春意的遗憾,又结合中和节这一节日,抒发了自己身处野外的寂寞之情。

《过杨子桥二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,这首诗创作背景可能是他在淮南地区任职或游历期间。南宋时期,淮南地区历经战乱,社会经济受到一定影响。中和节是一个具有欢乐氛围的节日,但诗人身处野外,未能感受到春天的生机和节日的热闹,结合自身的处境,从而创作了此诗来抒发内心的寂寞与感慨。

《过杨子桥二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将传说中春归的信息与淮南不知春的实际情况形成对比,突出了淮南地区缺乏春意的特点,也强化了诗人内心的失落。同时,以中和节的热闹氛围与诗人在野外的寂寞处境作对比,更显诗人的孤独。 借景抒情(虽未直接写景但营造情境) :通过描述淮南不知春以及在中和节时身处野外的情景,抒发了诗人寂寞、失落的情感。 语言特色 :语言直白通俗,用“浪说”“元自...