过宝应县新开湖十首 其九

· 杨万里

两只钓船相对行,钓车自转不须萦。
车停不转船停处,特地萦车手不停。

简要说明

这首诗描绘了在宝应县新开湖两艘钓船钓鱼的情景,展现了钓鱼过程中钓车转动与静止的状态变化,体现出一种生活的趣味性和闲适感。

逐句注释

  • “两只钓船相对行,钓车自转不须萦”:
    • 字词:“钓车”,一种钓鱼工具,带有轮子可收放钓线;“萦”,缠绕,这里指用手缠绕钓线。
    • 句意:两只钓船相对着前行,钓车上的轮子自己转动,不需要人用手去缠绕钓线。
  • “车停不转船停处,特地萦车手不停”:
    • 字词:“特地”,特意。
    • 句意:当钓车停止转动、船也停下的时候,钓鱼人特意动手不停地缠绕钓线。

现代译文

两只钓船面对面地向前行驶,
钓车的轮子自己转动无需手去缠绕。
当钓车停止转动、船也停了下来,
钓鱼人却特意动手不停地缠绕钓线。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游历,注重从生活中捕捉灵感。这首诗可能是他在游览宝应县新开湖时所作。当时他看到湖面上钓船钓鱼的情景,觉得饶有趣味,便创作此诗来记录这一生活场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过钓车“自转不须萦”和“特地萦车手不停”两种状态的对比,生动地展现出钓鱼过程中的变化,增加了诗歌的趣味性。
    • 白描:诗人用简洁直白的语言描绘钓船和钓车的状态,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到画面,如“两只钓船相对行,钓车自转不须萦”,使场景跃然纸上。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,具有浓郁的生活气息,符合杨万里“诚斋体”的风格特点,以口语化的表达展现生活中的小情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、闲适的意境,读者可以感受到诗人在观赏钓船钓鱼时悠然自得的心境,仿佛置身于新开湖的湖光山色之中,体会到生活中的小确幸。

常见问题

《过宝应县新开湖十首 其九》的作者和朝代是什么?

《过宝应县新开湖十首 其九》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《过宝应县新开湖十首 其九》主要写了什么?

这首诗描绘了在宝应县新开湖两艘钓船钓鱼的情景,展现了钓鱼过程中钓车转动与静止的状态变化,体现出一种生活的趣味性和闲适感。

《过宝应县新开湖十首 其九》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游历,注重从生活中捕捉灵感。这首诗可能是他在游览宝应县新开湖时所作。当时他看到湖面上钓船钓鱼的情景,觉得饶有趣味,便创作此诗来记录这一生活场景。

《过宝应县新开湖十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过钓车“自转不须萦”和“特地萦车手不停”两种状态的对比,生动地展现出钓鱼过程中的变化,增加了诗歌的趣味性。 白描 :诗人用简洁直白的语言描绘钓船和钓车的状态,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到画面,如“两只钓船相对行,钓车自转不须萦”,使场景跃然纸上。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,具有浓郁的生活气息,符合杨万里“诚斋体...