望楚州新城

· 杨万里

已近山阳望渐宽,湖光百里见千村。
人家四面皆临水,柳树双垂便是门。
全盛向来元孔道,杂耕今是一雄藩。
金汤再葺真长策,此外犹须子细论。

简要说明

这首诗描绘了诗人在望楚州新城时所见的景象,展现了楚州新城湖光村落、水绕人家的美景,回顾其历史上的重要地位,强调如今作为军事要地的作用,表达了诗人对巩固城防、加强军事建设的关注与思考。

逐句注释

  • “已近山阳望渐宽,湖光百里见千村”:
    • 字词:“山阳”,古县名,即楚州新城所在地;“望渐宽”,视野逐渐开阔。
    • 句意:已经接近山阳,视野渐渐变得开阔起来,可以看到百里湖光和上千个村落。
  • “人家四面皆临水,柳树双垂便是门”:
    • 字词:“临水”,靠近水;“双垂”,两边垂落。
    • 句意:这里的人家四面都被水环绕着,两边垂落的柳树就仿佛是门。
  • “全盛向来元孔道,杂耕今是一雄藩”:
    • 字词:“全盛”,过去繁荣昌盛的时候;“元”,原本;“孔道”,交通要道;“杂耕”,军民杂处耕种;“雄藩”,军事上的重要屏障。
    • 句意:这里在过去繁荣的时候原本就是交通要道,如今军民杂处耕种,成了军事上的重要屏障。
  • “金汤再葺真长策,此外犹须子细论”:
    • 字词:“金汤”,“金城汤池”的简称,形容城池坚固;“葺”,修缮;“长策”,长远的策略;“子细”,仔细。
    • 句意:再次修缮坚固的城池真是长远的策略,除此之外还需要仔细地讨论其他方面的事情。

现代译文

渐渐靠近山阳,视野愈发开阔,
百里湖光中可见上千村落。
家家户户四面都被水环绕,
两棵垂落的柳树便是门户。
这里往昔繁荣本是交通要道,
如今军民杂耕成重要的藩篱。
再次修缮城池确是长远之计,
除此之外还有诸多事要细议。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时宋金对峙,边境战事频繁。楚州是南宋的军事重镇,战略地位十分重要。诗人在前往或途经楚州新城时,看到新城的景象和其重要的军事地位,有感而发创作了这首诗。他希望通过对楚州新城的描写,引发人们对巩固边防、加强军事建设的重视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先景后议:诗的前两联描绘了楚州新城的自然景观,展现出一幅宁静优美的水乡画面;后两联则转入对楚州历史地位和军事作用的议论,表达诗人的观点和思考,使诗歌内容丰富,层次分明。
    • 对比:将楚州过去作为交通要道的“全盛”时期与如今作为“雄藩”的状况进行对比,突出了其在不同历史时期的重要性,也暗示了时代的变迁和军事形势的变化。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如“人家四面皆临水,柳树双垂便是门”用简洁的语言生动地描绘出当地独特的居住环境,给人以清新之感。同时,在议论部分又表达得准确有力,体现出诗人对军事战略的深刻思考。
  • 意境营造:前两联通过对湖光、村落、人家、柳树等自然景物的描写,营造出一种宁静、优美而又富有生活气息的意境;后两联的议论则为整首诗增添了一种凝重的历史感和现实的紧迫感,使诗歌的意境更加深远。

常见问题

《望楚州新城》的作者和朝代是什么?

《望楚州新城》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《望楚州新城》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在望楚州新城时所见的景象,展现了楚州新城湖光村落、水绕人家的美景,回顾其历史上的重要地位,强调如今作为军事要地的作用,表达了诗人对巩固城防、加强军事建设的关注与思考。

《望楚州新城》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时宋金对峙,边境战事频繁。楚州是南宋的军事重镇,战略地位十分重要。诗人在前往或途经楚州新城时,看到新城的景象和其重要的军事地位,有感而发创作了这首诗。他希望通过对楚州新城的描写,引发人们对巩固边防、加强军事建设的重视。

《望楚州新城》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先景后议 :诗的前两联描绘了楚州新城的自然景观,展现出一幅宁静优美的水乡画面;后两联则转入对楚州历史地位和军事作用的议论,表达诗人的观点和思考,使诗歌内容丰富,层次分明。 对比 :将楚州过去作为交通要道的“全盛”时期与如今作为“雄藩”的状况进行对比,突出了其在不同历史时期的重要性,也暗示了时代的变迁和军事形势的变化。 语言特色 :语言通俗易懂,...