这首诗围绕“三老亭”展开,描绘了亭中双树的古色和旧几的独特样式,营造出一种古朴的氛围。后两句通过“月夜闻屐响”这一灵异场景,传达出对已逝去“三老”的追思之情。
芗林五十咏 三老亭
双树有古色,一几非今样。
祗言此老亡,月夜闻屐响。
祗言此老亡,月夜闻屐响。
简要说明
逐句注释
- “双树有古色,一几非今样”:
- 字词:“双树”,亭子旁的两棵树;“古色”,指树呈现出年代久远的色泽和风貌;“几”,小桌子;“非今样”,不是现在常见的样式。
- 句意:亭子旁的两棵树有着古老的色泽,一张小桌子也不是如今常见的样子。
- “祗言此老亡,月夜闻屐响”:
- 字词:“祗言”,只说;“此老”,指“三老”中的人;“屐”,木屐,古代人穿的一种木底鞋。
- 句意:只说这几位老者都已去世,然而在月夜中却仿佛能听到他们穿着木屐走路的声响。
现代译文
亭子旁的两棵树带着古老的色泽,
一张小桌子也不是如今常见模样。
只说这几位老者都已离世远去,
可在那寂静月夜却似闻木屐声响。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,这首诗是其《芗林五十咏》组诗中的一首。“芗林”可能是诗人游历或居住之地,“三老亭”或许是芗林中具有特殊纪念意义的亭子,可能与当地几位德高望重的老者有关。诗人创作此诗时,那些老者可能已经去世,他通过对亭子周边景象的描写和灵异场景的想象,来表达对他们的缅怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“双树有古色,一几非今样”是实写,描绘了眼前亭子旁树和几的真实模样,展现出古朴的氛围;后两句“祗言此老亡,月夜闻屐响”是虚写,通过想象在月夜听到已亡老者的屐响,增添了神秘的色彩,虚实结合,强化了对逝者的追思之情。
- 以景衬情:通过对双树、古几等景物的描写,营造出一种古朴、寂静的氛围,为后文表达对老者的追思之情做铺垫,以景衬情,使情感表达更加深沉含蓄。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出画面。如“双树”“一几”简洁地交代了景物,“有古色”“非今样”用质朴的语言突出了其特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种古朴、寂静且略带神秘的意境。古色的双树、非今样的几,再加上月夜闻屐响的灵异想象,让读者仿佛置身于那个充满历史感和追思氛围的场景中,感受到诗人对逝去老者的缅怀之情。
常见问题
《芗林五十咏 三老亭》的作者和朝代是什么?
《芗林五十咏 三老亭》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《芗林五十咏 三老亭》主要写了什么?
这首诗围绕“三老亭”展开,描绘了亭中双树的古色和旧几的独特样式,营造出一种古朴的氛围。后两句通过“月夜闻屐响”这一灵异场景,传达出对已逝去“三老”的追思之情。
《芗林五十咏 三老亭》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人,这首诗是其《芗林五十咏》组诗中的一首。“芗林”可能是诗人游历或居住之地,“三老亭”或许是芗林中具有特殊纪念意义的亭子,可能与当地几位德高望重的老者有关。诗人创作此诗时,那些老者可能已经去世,他通过对亭子周边景象的描写和灵异场景的想象,来表达对他们的缅怀。
《芗林五十咏 三老亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“双树有古色,一几非今样”是实写,描绘了眼前亭子旁树和几的真实模样,展现出古朴的氛围;后两句“祗言此老亡,月夜闻屐响”是虚写,通过想象在月夜听到已亡老者的屐响,增添了神秘的色彩,虚实结合,强化了对逝者的追思之情。 以景衬情 :通过对双树、古几等景物的描写,营造出一种古朴、寂静的氛围,为后文表达对老者的追思之情做铺垫,以景衬情,...