芗林五十咏 醉石

· 杨万里

晚酌居然醉,昏昏不自持。
奇哉苍玉枕,眠到月来时。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜晚饮酒至醉,而后枕着苍玉般的石头酣眠,直至月亮升起的情景,展现出一种随性自在、闲适惬意的生活状态和心境。

逐句注释

  • “晚酌居然醉,昏昏不自持”:
    • 字词:“晚酌”,晚上饮酒;“居然”,表示出乎意料;“昏昏”,形容头脑迷糊、神志不清的样子;“不自持”,不能控制自己。
    • 句意:晚上喝酒竟然喝醉了,头脑昏沉得无法控制自己。
  • “奇哉苍玉枕,眠到月来时”:
    • 字词:“奇哉”,表示惊奇、感叹;“苍玉枕”,指如苍玉般的石头当作枕头;“眠”,睡觉。
    • 句意:奇妙啊,这苍玉般的石头当枕头,一直睡到月亮升起来的时候。

现代译文

晚上饮酒竟然醉了,
昏沉得自己都无法控制。
奇妙啊这苍玉般的石头枕,
我一直睡到月亮升起之时。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他的诗作多以自然景物、日常生活为题材,风格清新自然、活泼风趣。《芗林五十咏》是他对芗林周边事物的一组咏叹。此诗《醉石》具体创作时间难以精准确定,但应是他在芗林生活期间,记录自己一次夜晚饮酒醉卧石头上的经历,体现了他对这种随性自在生活的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁直白的语言,如“晚酌居然醉,昏昏不自持”直接描述自己喝醉的状态,“眠到月来时”简单交代睡的时长,没有过多的修饰,却生动地展现出醉酒后酣眠的情景。
    • 情感表达直接:诗人通过“奇哉”直接抒发对用苍玉石当枕头这一奇妙体验的感叹,直白地表达出内心的感受。
  • 语言特色:语言通俗易懂,平白如话,没有生僻的字词和深奥的典故,读起来朗朗上口,符合杨万里“诚斋体”的风格特点,以自然清新、活泼灵动的语言来反映生活。
  • 意境营造:诗中描绘出一个夜晚,诗人喝醉后枕石而眠,直至月升的画面,营造出一种宁静、闲适、自在的意境,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣,沉浸在自己惬意生活中的心境。

常见问题

《芗林五十咏 醉石》的作者和朝代是什么?

《芗林五十咏 醉石》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《芗林五十咏 醉石》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜晚饮酒至醉,而后枕着苍玉般的石头酣眠,直至月亮升起的情景,展现出一种随性自在、闲适惬意的生活状态和心境。

《芗林五十咏 醉石》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他的诗作多以自然景物、日常生活为题材,风格清新自然、活泼风趣。《芗林五十咏》是他对芗林周边事物的一组咏叹。此诗《醉石》具体创作时间难以精准确定,但应是他在芗林生活期间,记录自己一次夜晚饮酒醉卧石头上的经历,体现了他对这种随性自在生活的喜爱。

《芗林五十咏 醉石》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁直白的语言,如“晚酌居然醉,昏昏不自持”直接描述自己喝醉的状态,“眠到月来时”简单交代睡的时长,没有过多的修饰,却生动地展现出醉酒后酣眠的情景。 情感表达直接 :诗人通过“奇哉”直接抒发对用苍玉石当枕头这一奇妙体验的感叹,直白地表达出内心的感受。 语言特色 :语言通俗易懂,平白如话,没有生僻的字词和深奥的典故,读起来朗朗...