这首诗围绕“虎川”展开,通过回忆居士戴黄帽在晚晴时来此的情景,以及描绘如今虎川水流㶁㶁的声音,将历史过往与当下之景相联系,表达了对往昔的追怀和一种诗意的联想。
芗林五十咏 虎川
居士欹黄帽,曾来照晚晴。
至今流㶁㶁,犹学咏诗声。
至今流㶁㶁,犹学咏诗声。
简要说明
逐句注释
- “居士欹黄帽,曾来照晚晴”:
- 字词:“居士”,指有一定身份或修行之人;“欹”,倾斜;“黄帽”,黄色的帽子;“照晚晴”,映照在傍晚晴朗的天色中。
- 句意:一位居士戴着倾斜的黄帽,曾经在傍晚晴朗的天色下来到这里。
- “至今流㶁㶁,犹学咏诗声”:
- 字词:“㶁㶁”,水流声;“犹”,还,仍然。
- 句意:直到如今,那水流㶁㶁作响,还好像在模仿当年居士咏诗的声音。
现代译文
一位居士戴着倾斜的黄帽,
曾经在傍晚晴朗的天色中来到这里。
直到如今,那潺潺的水流声,
还仿佛在模仿着当年的咏诗声。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他创作了《芗林五十咏》这组诗,对芗林周边的诸多景观进行描绘与歌咏。“虎川”是芗林的一处景致,此诗具体创作时间难以精确考证,但大致是杨万里游览芗林,见到虎川之景,联想到曾经在此有居士留下的踪迹,从而有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句“居士欹黄帽,曾来照晚晴”是虚写,描绘了过去居士来此的情景,属于想象中的过往画面;后两句“至今流㶁㶁,犹学咏诗声”是实写,描写当下虎川水流的声音。虚实结合,使诗歌既有历史的纵深感,又有现实的画面感。
- 拟人手法:“犹学咏诗声”将水流拟人化,赋予水流模仿咏诗声的行为,生动形象地表现出水流声音的独特,也增添了诗歌的趣味性和浪漫色彩。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用通俗易懂的文字勾勒出一幅富有诗意的画面,如“㶁㶁”一词,生动地摹写出水流的声音,使读者仿佛身临其境。
- 意境营造:通过虚实结合的描写,营造出一种悠远、静谧且富有诗意的意境。过去居士的身影与当下水流的声音相互交织,让读者感受到时光的流转和历史的沉淀,同时也能体会到诗人对过往诗意生活的向往。
常见问题
《芗林五十咏 虎川》的作者和朝代是什么?
《芗林五十咏 虎川》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《芗林五十咏 虎川》主要写了什么?
这首诗围绕“虎川”展开,通过回忆居士戴黄帽在晚晴时来此的情景,以及描绘如今虎川水流㶁㶁的声音,将历史过往与当下之景相联系,表达了对往昔的追怀和一种诗意的联想。
《芗林五十咏 虎川》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他创作了《芗林五十咏》这组诗,对芗林周边的诸多景观进行描绘与歌咏。“虎川”是芗林的一处景致,此诗具体创作时间难以精确考证,但大致是杨万里游览芗林,见到虎川之景,联想到曾经在此有居士留下的踪迹,从而有感而发创作此诗。
《芗林五十咏 虎川》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“居士欹黄帽,曾来照晚晴”是虚写,描绘了过去居士来此的情景,属于想象中的过往画面;后两句“至今流㶁㶁,犹学咏诗声”是实写,描写当下虎川水流的声音。虚实结合,使诗歌既有历史的纵深感,又有现实的画面感。 拟人手法 :“犹学咏诗声”将水流拟人化,赋予水流模仿咏诗声的行为,生动形象地表现出水流声音的独特,也增添了诗歌的趣味性和浪漫...