高邮野望二首 其二

· 杨万里

江南十里九青山,江北无山只野田。
更遣野田无远树,郭熙尽巧若为传。

简要说明

这首诗描绘了江南江北截然不同的景色,江南青山连绵,江北则是广袤野田,还设想了野田无远树的景象,表达了诗人对眼前自然美景的惊叹与感慨,以及对画家难以完全传达此景的遗憾。

逐句注释

  • “江南十里九青山,江北无山只野田”:
    • 字词:无特殊字词需注释。
    • 句意:江南地区十里的距离中就有九里是青山,而江北却没有山,只有一望无际的野田。
  • “更遣野田无远树,郭熙尽巧若为传”:
    • 字词:“遣”,使;“郭熙”,北宋著名画家,擅画山水;“尽巧”,用尽技巧;“若为传”,如何来传达。
    • 句意:要是再让这野田连远处的树木都没有,就算是像郭熙这样技艺高超的画家,又该如何把这景色画出来呢。

现代译文

江南之地十里就有九里是青山,
江北却不见山峦,只有大片野田。
要是这野田连远处树木也没有,
就算郭熙用尽技巧也难画周全。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游历,观察自然细致入微。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“高邮野望”可知,是他在高邮这个地方远望所见之景而创作。高邮地处江淮之间,诗人站在某个高处,目睹江南江北不同的地理风貌,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用鲜明的对比手法,将江南的“十里九青山”与江北的“无山只野田”进行对比,突出了两地景色的巨大差异,给读者留下深刻的印象。
    • 想象:“更遣野田无远树”一句是诗人的想象之笔,通过设想野田无远树的极致景象,进一步强调了眼前景色的独特与难以描绘。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了生动的画面。如“江南十里九青山,江北无山只野田”,直接陈述江南江北的景色特点,毫无雕琢之感,却又极具表现力。
  • 意境营造:诗中描绘出江南青山连绵、江北野田广袤的景象,营造出一种开阔、大气的意境。结尾通过对画家难以传景的感慨,增添了一丝遗憾和韵味,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《高邮野望二首 其二》的作者和朝代是什么?

《高邮野望二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《高邮野望二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了江南江北截然不同的景色,江南青山连绵,江北则是广袤野田,还设想了野田无远树的景象,表达了诗人对眼前自然美景的惊叹与感慨,以及对画家难以完全传达此景的遗憾。

《高邮野望二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游历,观察自然细致入微。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“高邮野望”可知,是他在高邮这个地方远望所见之景而创作。高邮地处江淮之间,诗人站在某个高处,目睹江南江北不同的地理风貌,从而有感而发写下此诗。

《高邮野望二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用鲜明的对比手法,将江南的“十里九青山”与江北的“无山只野田”进行对比,突出了两地景色的巨大差异,给读者留下深刻的印象。 想象 :“更遣野田无远树”一句是诗人的想象之笔,通过设想野田无远树的极致景象,进一步强调了眼前景色的独特与难以描绘。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了生动的画面。如“江南十里九青山,江北...