过洛社望南湖暮景三首 其一

· 杨万里

南湖隔水见渔灯,雁落芦汀八字横。
对面双峰烟雨里,双峰外面是宜兴。

简要说明

此诗描绘了诗人路过洛社时眺望南湖暮景的画面,有湖对岸的渔灯、落于芦汀的大雁,烟雨里的双峰,还由双峰联想到外面的宜兴,展现出一幅宁静悠远的江南水乡暮景图,流露出诗人对眼前景色的欣赏之情。

逐句注释

  • “南湖隔水见渔灯”:
    • 字词:“隔”,隔着;“见”,同“现”,看见;“渔灯”,渔船上的灯火。
    • 句意:隔着南湖能看见对岸渔船上的灯火。
  • “雁落芦汀八字横”:
    • 字词:“雁”,大雁;“芦汀”,长满芦苇的小洲;“八字横”,大雁飞行或停歇时常常排成“人”或“一”字形,这里指大雁落在芦汀上呈“八”字形排列。
    • 句意:大雁落在长满芦苇的小洲上,呈“八”字形排列。
  • “对面双峰烟雨里”:
    • 字词:“对面”,正对面;“双峰”,两座山峰;“烟雨”,像烟雾那样的细雨。
    • 句意:正对面的两座山峰笼罩在如烟的细雨中。
  • “双峰外面是宜兴”:
    • 字词:“宜兴”,地名,在江苏南部。
    • 句意:两座山峰的外面就是宜兴。

现代译文

隔着南湖能看见对岸渔船上闪烁的灯火,
大雁落在长满芦苇的小洲上排成“八”字形状。
正对面的两座山峰被如烟的细雨所笼罩,
而那两座山峰的外面就是宜兴。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游历,善于捕捉自然景物中的情趣。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历途中路过洛社,眺望南湖暮景时有感而发所作。当时他或许正沉醉于江南水乡的美景之中,遂用诗歌记录下这一画面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言,如“南湖隔水见渔灯,雁落芦汀八字横”,不加过多修饰地勾勒出南湖对岸渔灯、芦汀上大雁的画面,使景物生动形象地呈现在读者眼前。
    • 由实入虚:诗的前三句是对眼前南湖暮景的实景描写,而最后一句“双峰外面是宜兴”则由眼前的双峰联想到双峰之外的宜兴,引入虚景,拓展了诗歌的意境和想象空间。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,却能准确地描绘出景色的特点,体现了杨万里“诚斋体”清新自然、活泼灵动的语言风格。
  • 意境营造:通过对南湖渔灯、雁落芦汀、烟雨双峰等景物的描写,营造出一种宁静、悠远、朦胧的江南水乡暮景意境。诗中既有对眼前具体景物的细致刻画,又有由实景引发的联想,使整首诗富有层次感和艺术感染力。

常见问题

《过洛社望南湖暮景三首 其一》的作者和朝代是什么?

《过洛社望南湖暮景三首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《过洛社望南湖暮景三首 其一》主要写了什么?

此诗描绘了诗人路过洛社时眺望南湖暮景的画面,有湖对岸的渔灯、落于芦汀的大雁,烟雨里的双峰,还由双峰联想到外面的宜兴,展现出一幅宁静悠远的江南水乡暮景图,流露出诗人对眼前景色的欣赏之情。

《过洛社望南湖暮景三首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游历,善于捕捉自然景物中的情趣。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历途中路过洛社,眺望南湖暮景时有感而发所作。当时他或许正沉醉于江南水乡的美景之中,遂用诗歌记录下这一画面。

《过洛社望南湖暮景三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言,如“南湖隔水见渔灯,雁落芦汀八字横”,不加过多修饰地勾勒出南湖对岸渔灯、芦汀上大雁的画面,使景物生动形象地呈现在读者眼前。 由实入虚 :诗的前三句是对眼前南湖暮景的实景描写,而最后一句“双峰外面是宜兴”则由眼前的双峰联想到双峰之外的宜兴,引入虚景,拓展了诗歌的意境和想象空间。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅...