过鶑鬬湖三首 其三

· 杨万里

春来已自两旬余,欲借春看未见渠。
烟树隔湖三十里,寒梢依旧向人疏。

简要说明

这首诗围绕诗人春日寻春的经历展开,表达了诗人虽已至春日两旬有余,却仍未寻得春意的遗憾与怅惘之情,通过描绘隔着湖的烟树寒梢,营造出一种清冷疏淡的氛围。

逐句注释

  • “春来已自两旬余,欲借春看未见渠”:
    • 字词:“已自”,已经;“两旬余”,二十多天;“渠”,它,这里指春天。
    • 句意:春天到来已经二十多天了,想要看看春天的样子却还没见到它的踪迹。
  • “烟树隔湖三十里,寒梢依旧向人疏”:
    • 字词:“烟树”,烟雾笼罩的树木;“寒梢”,指树木在寒冷中显得萧疏的枝条。
    • 句意:烟雾笼罩的树木隔着湖有三十里远,那寒冷的树梢依旧对人显得很疏离。

现代译文

春天到来已经二十多天啦,
想要赏春却不见它的影踪。
烟雾中的树隔着湖三十里,
那寒枝依旧对人如此疏冷。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生热爱自然,善于捕捉自然中的细微变化。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是春日出行时所作。春日已至一段时间,诗人满怀期待去寻春,却未能见到理想中春意盎然的景象,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 欲扬先抑:诗的前两句先强调春天已来了二十多天,本应是春意正浓之时,然而诗人却“未见渠”,先设置了寻春不得的遗憾,为后文的写景抒情做铺垫。
    • 移情于景:后两句将自己寻春不得的失落情感赋予“寒梢”,说寒梢“向人疏”,仿佛寒梢也在拒绝诗人对春天的期待,生动地表现出诗人内心的怅惘。
  • 语言特色:语言自然清新、通俗易懂,如口语一般,却又韵味十足。“两旬余”“未见渠”等表述直白质朴,却能准确传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过“烟树”“寒梢”等意象,营造出一种清冷、疏淡的意境,与诗人寻春不得的心情相契合。隔着湖三十里的烟树寒梢,增添了一种遥远、渺茫的感觉,进一步强化了诗人内心的失落与遗憾。

常见问题

《过鶑鬬湖三首 其三》的作者和朝代是什么?

《过鶑鬬湖三首 其三》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《过鶑鬬湖三首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕诗人春日寻春的经历展开,表达了诗人虽已至春日两旬有余,却仍未寻得春意的遗憾与怅惘之情,通过描绘隔着湖的烟树寒梢,营造出一种清冷疏淡的氛围。

《过鶑鬬湖三首 其三》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生热爱自然,善于捕捉自然中的细微变化。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是春日出行时所作。春日已至一段时间,诗人满怀期待去寻春,却未能见到理想中春意盎然的景象,从而有感而发创作此诗。

《过鶑鬬湖三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 欲扬先抑 :诗的前两句先强调春天已来了二十多天,本应是春意正浓之时,然而诗人却“未见渠”,先设置了寻春不得的遗憾,为后文的写景抒情做铺垫。 移情于景 :后两句将自己寻春不得的失落情感赋予“寒梢”,说寒梢“向人疏”,仿佛寒梢也在拒绝诗人对春天的期待,生动地表现出诗人内心的怅惘。 语言特色 :语言自然清新、通俗易懂,如口语一般,却又韵味十足。“两旬...