寄题朱元晦武夷精舍十二咏 钓矶

· 杨万里

月夜乘醉来,垂竿曲溪曲。
水清无寸鳞,钓得半轮玉。

简要说明

这首诗描绘了诗人月夜醉后在曲溪的钓矶上垂钓的情景,虽未钓到鱼,却收获了如半轮玉般的明月,展现出一种超脱世俗功利的闲适与豁达心境。

逐句注释

  • “月夜乘醉来,垂竿曲溪曲”:
    • 字词:“乘醉”,带着醉意;“曲溪曲”,弯曲的溪流拐弯处。
    • 句意:在月夜中带着醉意来到这里,在弯曲溪流的拐弯处垂下钓竿。
  • “水清无寸鳞,钓得半轮玉”:
    • 字词:“寸鳞”,指小鱼;“半轮玉”,比喻半轮明月。
    • 句意:溪水清澈连一寸长的小鱼都没有,却钓到了半轮明月。

现代译文

在明月夜我带着醉意前来,
在弯曲溪流的转角垂下钓竿。
溪水清澈见底没有一条小鱼,
却意外“钓”到了半轮明月。

创作背景

杨万里与朱熹是同时代的人且交情深厚。这首诗是杨万里为朱熹的武夷精舍所作组诗中的一首。武夷精舍是朱熹亲自规划、营建的讲学之地。杨万里寄诗表达对朱熹生活环境及生活方式的一种想象与欣赏,创作时间大致在朱熹建成武夷精舍之后,杨万里听闻其景有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“月夜乘醉来,垂竿曲溪曲”是实写诗人月夜醉后到溪边垂钓的情景;“钓得半轮玉”则是虚写,并非真的钓到了月亮,而是一种浪漫的想象,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。
    • 对比:“水清无寸鳞”与“钓得半轮玉”形成对比,原本垂钓是为了鱼,结果鱼未钓到却钓到了明月,突出了诗人不在意功利收获,更注重精神享受的心境。
  • 语言特色:语言直白自然,简洁明快,用简单的字词就勾勒出一幅生动的画面,如“月夜”“垂竿”“曲溪”等,给人以清新之感。
  • 意境营造:通过描写月夜、曲溪、垂竿等意象,营造出一种清幽、闲适的意境。诗人在这样的环境中,以一种超脱的姿态面对未钓到鱼的结果,转而获得了精神上的满足,使整首诗充满了一种空灵、豁达的意境。

常见问题

《寄题朱元晦武夷精舍十二咏 钓矶》的作者和朝代是什么?

《寄题朱元晦武夷精舍十二咏 钓矶》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《寄题朱元晦武夷精舍十二咏 钓矶》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人月夜醉后在曲溪的钓矶上垂钓的情景,虽未钓到鱼,却收获了如半轮玉般的明月,展现出一种超脱世俗功利的闲适与豁达心境。

《寄题朱元晦武夷精舍十二咏 钓矶》的创作背景是什么?

杨万里与朱熹是同时代的人且交情深厚。这首诗是杨万里为朱熹的武夷精舍所作组诗中的一首。武夷精舍是朱熹亲自规划、营建的讲学之地。杨万里寄诗表达对朱熹生活环境及生活方式的一种想象与欣赏,创作时间大致在朱熹建成武夷精舍之后,杨万里听闻其景有感而发。

《寄题朱元晦武夷精舍十二咏 钓矶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“月夜乘醉来,垂竿曲溪曲”是实写诗人月夜醉后到溪边垂钓的情景;“钓得半轮玉”则是虚写,并非真的钓到了月亮,而是一种浪漫的想象,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩。 对比 :“水清无寸鳞”与“钓得半轮玉”形成对比,原本垂钓是为了鱼,结果鱼未钓到却钓到了明月,突出了诗人不在意功利收获,更注重精神享受的心境。 语言特色 :语言直白自然,简洁明...