寄题朱元晦武夷精舍十二咏 止宿寮

· 杨万里

一老说谈话,诸君未要眠。
开窗放山月,把酒奏溪泉。

简要说明

这首诗描绘了在武夷精舍的止宿寮中,一位老者畅谈,众人未眠,开窗引入山月,把酒聆听溪泉之景,营造出一种闲适、惬意且富有诗意的氛围,展现了文人雅士相聚时的风雅情致。

逐句注释

  • “一老说谈话,诸君未要眠”:
    • 字词:“一老”,指一位老者;“未要”,不要。
    • 句意:一位老者在畅谈高论,诸位不要急着入睡。
  • “开窗放山月,把酒奏溪泉”:
    • 字词:“放”,有引入之意;“把酒”,手持酒杯;“奏”,这里可理解为聆听,将溪泉的声音比作乐曲。
    • 句意:打开窗户让山间的明月照进来,手持酒杯聆听溪泉潺潺的声音。

现代译文

一位老者正在高谈阔论,
诸位先别急着进入梦乡。
打开窗户放进山间明月,
手持酒杯聆听溪泉乐章。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时理学兴盛,朱熹(字元晦)是理学的重要代表人物,他在武夷山修建了武夷精舍,作为讲学和著述的场所。杨万里与朱熹交往密切,这首诗是杨万里为朱熹的武夷精舍十二处景观之一的止宿寮所写的寄题诗。具体创作时间虽难以确切知晓,但大致是在二人交往期间,杨万里通过此诗想象并描绘了在止宿寮中的雅集场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“开窗放山月”是视觉描写,描绘出明月照进窗户的画面;“把酒奏溪泉”是听觉描写,写出了聆听溪泉声音的感受,视听结合,全方位地展现出止宿寮的清幽雅致。
    • 动静结合:“开窗”是动态的动作,而“山月”相对静止,一动一静,增添了画面的层次感;“把酒”为动态,“溪泉”的流淌声也是动态,但整体营造出一种静谧的氛围,动静相宜,使诗歌富有韵律。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出一幅文人相聚的美好画面,体现了杨万里“诚斋体”清新自然、活泼灵动的语言风格。
  • 意境营造:通过描写老者畅谈、开窗赏月、把酒听泉等场景,营造出一种宁静、闲适、高雅的意境。诗人将自然之景与人文活动相结合,使读者能够感受到文人雅士们在自然环境中享受生活、追求精神愉悦的情趣,富有艺术感染力。

常见问题

《寄题朱元晦武夷精舍十二咏 止宿寮》的作者和朝代是什么?

《寄题朱元晦武夷精舍十二咏 止宿寮》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《寄题朱元晦武夷精舍十二咏 止宿寮》主要写了什么?

这首诗描绘了在武夷精舍的止宿寮中,一位老者畅谈,众人未眠,开窗引入山月,把酒聆听溪泉之景,营造出一种闲适、惬意且富有诗意的氛围,展现了文人雅士相聚时的风雅情致。

《寄题朱元晦武夷精舍十二咏 止宿寮》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时理学兴盛,朱熹(字元晦)是理学的重要代表人物,他在武夷山修建了武夷精舍,作为讲学和著述的场所。杨万里与朱熹交往密切,这首诗是杨万里为朱熹的武夷精舍十二处景观之一的止宿寮所写的寄题诗。具体创作时间虽难以确切知晓,但大致是在二人交往期间,杨万里通过此诗想象并描绘了在止宿寮中的雅集场景。

《寄题朱元晦武夷精舍十二咏 止宿寮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“开窗放山月”是视觉描写,描绘出明月照进窗户的画面;“把酒奏溪泉”是听觉描写,写出了聆听溪泉声音的感受,视听结合,全方位地展现出止宿寮的清幽雅致。 动静结合 :“开窗”是动态的动作,而“山月”相对静止,一动一静,增添了画面的层次感;“把酒”为动态,“溪泉”的流淌声也是动态,但整体营造出一种静谧的氛围,动静相宜,使诗歌富有韵律。 语言...