三花斛三首 兰花

· 杨万里

雪径偷开浅碧花,冰根乱吐小红芽。
生无桃李春风面,名在山林处士家。
政坐国香到朝市,不容霜节老云霞。
江蓠圃蕙非吾耦,付与骚人定等差。

简要说明

这首诗以兰花为主题,通过描绘兰花的形象,赞美了兰花独特的品质和高洁的气节。诗人将兰花与桃李对比,突出其不与世俗同流合污的特质,同时对兰花因“国香”而进入朝市,不能终老云霞的遭遇表示惋惜,最后表明兰花不屑与江蓠、圃蕙为伍,应由骚人来评定其等级。

逐句注释

  • “雪径偷开浅碧花,冰根乱吐小红芽”:
    • 字词:“雪径”,被雪覆盖的小径;“偷开”,悄悄开放;“冰根”,形容兰花的根耐寒,如同冰一样;“乱吐”,随意地长出。
    • 句意:在被雪覆盖的小径旁,兰花悄悄地绽放出浅碧色的花朵,它那耐寒的根随意地长出小红芽。
  • “生无桃李春风面,名在山林处士家”:
    • 字词:“桃李春风面”,借用杜甫“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”之意,指桃李在春风中娇艳的面容;“处士”,隐居不仕的人。
    • 句意:兰花生来没有桃李那种在春风中娇艳的面容,它的名声却在山林隐居者的家中流传。
  • “政坐国香到朝市,不容霜节老云霞”:
    • 字词:“政坐”,正因为;“国香”,古人称兰花为国香;“霜节”,指兰花高洁的气节;“老云霞”,在云霞中终老,即隐居山林。
    • 句意:正因为兰花有国香之名而进入了繁华的朝市,所以不容许它带着高洁的气节在云霞中终老。
  • “江蓠圃蕙非吾耦,付与骚人定等差”:
    • 字词:“江蓠”“圃蕙”,都是香草名;“耦”,同“偶”,伴侣;“骚人”,指诗人,这里主要指屈原。
    • 句意:江蓠和圃蕙不是兰花的伴侣,还是交给诗人来评定它们的等级吧。

现代译文

在被雪覆盖的小径旁,兰花悄悄绽放出浅碧色的花朵,它那耐寒的根随意地吐出小红芽。
兰花生来没有桃李在春风中娇艳的面容,它的名声却在山林隐居者的家中传扬。
正因为兰花有国香之名而进入了繁华的朝市,所以不能让它带着高洁的气节在云霞中终老。
江蓠和圃蕙配不上与兰花为伴,还是交给诗人来评定它们的高低吧。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他的诗歌风格清新自然、幽默风趣。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在对兰花的观察和感悟中创作而成。在南宋时期,文人雅士们喜欢借物抒情,通过描绘自然景物来表达自己的人生态度和价值观。杨万里以兰花为题材,可能是借兰花来表达自己对高洁品质的追求和对世俗的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:将兰花与桃李进行对比,“生无桃李春风面”突出了兰花不追求娇艳外表,不同于世俗的特点,更衬托出兰花的质朴和高洁。
    • 托物言志:诗人借兰花来表达自己的志向和情怀。兰花的“国香”象征着其内在的美好品质,而“不容霜节老云霞”则暗示了像兰花一样有高洁气节的人在世俗社会中往往难以保持自身的纯粹,表达了诗人对高洁品质的赞美和对现实的无奈。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“雪径偷开”“冰根乱吐”等词语,将兰花生长的环境和姿态描写得栩栩如生,给人以鲜明的视觉感受。同时,“国香”“霜节”等词语的运用,增添了诗歌的文化内涵和高雅气质。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高洁的意境。诗中描绘的雪径、兰花、山林等意象,构成了一幅宁静、淡雅的画面,让人感受到兰花的超凡脱俗。而诗人对兰花命运的感慨,又为这幅画面增添了一抹淡淡的忧伤,使诗歌的意境更加深远。

常见问题

《三花斛三首 兰花》的作者和朝代是什么?

《三花斛三首 兰花》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《三花斛三首 兰花》主要写了什么?

这首诗以兰花为主题,通过描绘兰花的形象,赞美了兰花独特的品质和高洁的气节。诗人将兰花与桃李对比,突出其不与世俗同流合污的特质,同时对兰花因“国香”而进入朝市,不能终老云霞的遭遇表示惋惜,最后表明兰花不屑与江蓠、圃蕙为伍,应由骚人来评定其等级。

《三花斛三首 兰花》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他的诗歌风格清新自然、幽默风趣。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在对兰花的观察和感悟中创作而成。在南宋时期,文人雅士们喜欢借物抒情,通过描绘自然景物来表达自己的人生态度和价值观。杨万里以兰花为题材,可能是借兰花来表达自己对高洁品质的追求和对世俗的不满。

《三花斛三首 兰花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :将兰花与桃李进行对比,“生无桃李春风面”突出了兰花不追求娇艳外表,不同于世俗的特点,更衬托出兰花的质朴和高洁。 托物言志 :诗人借兰花来表达自己的志向和情怀。兰花的“国香”象征着其内在的美好品质,而“不容霜节老云霞”则暗示了像兰花一样有高洁气节的人在世俗社会中往往难以保持自身的纯粹,表达了诗人对高洁品质的赞美和对现实的无奈。 语言特...