叶叔羽集同年九人于樱桃园钱袭明何同叔即席赋诗追和其韵二首 和何同叔韵

· 杨万里

天门金榜出槐宸,四海同年骨肉亲。
走马看花才几日,晓星残月半无人。
谈间平叔元如玉,句里司勋别有春。
欲把清新比梅雪,却愁梅雪未清新。

简要说明

这首诗是杨万里和何同叔的韵而作,主要围绕同年进士聚会展开。诗中先回忆了同年们一同在科举中高中的荣耀,感慨时光匆匆,又赞美了何同叔的品格和诗句,最后以梅雪衬托何同叔诗作的清新。

逐句注释

  • “天门金榜出槐宸,四海同年骨肉亲”:
    • 字词:“天门”,指宫廷的大门,这里代指皇宫;“槐宸”,指朝廷,古代宫廷外种槐树,故有此称;“同年”,科举时代同榜录取的人互称同年。
    • 句意:我们从朝廷的科举考试中,随着金榜公布而荣耀上榜,来自四海的同年们如同骨肉亲人一般亲密。
  • “走马看花才几日,晓星残月半无人”:
    • 字词:“走马看花”,出自孟郊《登科后》“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”,原指考中进士后得意的心情,这里指科举高中后那段得意的时光;“晓星残月”,指清晨天空中的星星和残缺的月亮,象征着时光流逝、人事变迁。
    • 句意:科举高中后得意的时光才过去没几天,如今清晨只剩晓星残月,当年的同年们已大半散去。
  • “谈间平叔元如玉,句里司勋别有春”:
    • 字词:“平叔”,三国时曹魏大臣何晏,字平叔,姿容俊美,这里用来比喻何同叔风度翩翩、气质高雅;“司勋”,指唐代诗人杜牧,曾担任司勋员外郎,以诗才著称,这里用来称赞何同叔的诗才。
    • 句意:何同叔在交谈时风度如玉一般温润,他诗句中别有一番春天般的生机与韵味。
  • “欲把清新比梅雪,却愁梅雪未清新”:
    • 字词:“清新”,指诗歌风格新颖、清爽。
    • 句意:我想把何同叔诗的清新比作梅花和白雪,但又担心梅花和白雪都比不上他诗歌的清新。

现代译文

我们从皇宫中随着金榜荣耀上榜,
来自四海的同年们亲如骨肉一般。
科举得意的时光才过去没几天,
如今只剩晓星残月,同年大半离散。
何同叔交谈时风度温润如玉,
他的诗句里别有一番盎然春意。
我想把他的清新比作梅雪,
却怕梅雪也比不上他诗的清新。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,科举是当时文人进入仕途的重要途径。同年进士之间往往会有深厚的情谊和频繁的交往。这首诗是在樱桃园,叶叔羽召集同年九人为钱袭明、何同叔饯行的宴会上所作。杨万里和何同叔同属同年,他和韵创作此诗,通过回忆科举经历、感慨时光变化以及赞美何同叔,展现了同年之间的情谊和对才华的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“走马看花”“平叔”“司勋”等典故,丰富了诗歌的内涵。“走马看花”形象地描绘出科举高中后的得意之情;以“平叔”比何同叔的气质,以“司勋”赞何同叔的诗才,使诗歌更具文化底蕴。
    • 对比:“走马看花才几日,晓星残月半无人”将科举高中时的得意热闹与如今晓星残月、同年大半离散的冷清进行对比,突出了时光的流逝和人事的变迁,引发读者的感慨。
  • 语言特色:语言流畅自然,通俗易懂,却又不失文雅。如“欲把清新比梅雪,却愁梅雪未清新”,以形象的比喻和巧妙的表达,生动地突出了何同叔诗歌的清新风格。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种荣耀、亲密的氛围,展现同年们科举高中时的喜悦和情谊;中间“晓星残月半无人”一句营造出一种冷清、寂寥的意境,表达了时光易逝的感慨;后两句又通过赞美何同叔的诗才,营造出一种清新、雅致的意境,使整首诗的情感丰富而有层次。

常见问题

《叶叔羽集同年九人于樱桃园钱袭明何同叔即席赋诗追和其韵二首 和何同叔韵》的作者和朝代是什么?

《叶叔羽集同年九人于樱桃园钱袭明何同叔即席赋诗追和其韵二首 和何同叔韵》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《叶叔羽集同年九人于樱桃园钱袭明何同叔即席赋诗追和其韵二首 和何同叔韵》主要写了什么?

这首诗是杨万里和何同叔的韵而作,主要围绕同年进士聚会展开。诗中先回忆了同年们一同在科举中高中的荣耀,感慨时光匆匆,又赞美了何同叔的品格和诗句,最后以梅雪衬托何同叔诗作的清新。

《叶叔羽集同年九人于樱桃园钱袭明何同叔即席赋诗追和其韵二首 和何同叔韵》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,科举是当时文人进入仕途的重要途径。同年进士之间往往会有深厚的情谊和频繁的交往。这首诗是在樱桃园,叶叔羽召集同年九人为钱袭明、何同叔饯行的宴会上所作。杨万里和何同叔同属同年,他和韵创作此诗,通过回忆科举经历、感慨时光变化以及赞美何同叔,展现了同年之间的情谊和对才华的欣赏。

《叶叔羽集同年九人于樱桃园钱袭明何同叔即席赋诗追和其韵二首 和何同叔韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“走马看花”“平叔”“司勋”等典故,丰富了诗歌的内涵。“走马看花”形象地描绘出科举高中后的得意之情;以“平叔”比何同叔的气质,以“司勋”赞何同叔的诗才,使诗歌更具文化底蕴。 对比 :“走马看花才几日,晓星残月半无人”将科举高中时的得意热闹与如今晓星残月、同年大半离散的冷清进行对比,突出了时光的流逝和人事的变迁,引发读者的感慨。...