这首诗描绘了诗人乘船经过太湖石塘时所见的壮丽湖景,展现了湖水、堤岸、波涛等景观的特点,表达了诗人对太湖美景的赞美之情以及想要在这如画之景中隐居垂钓的向往。
过太湖石塘三首 其一
才转船头特地寒,初无风色自生湍。
堤横湖面平分白,水拓天围分外宽。
一镜银涛三万顷,独龙玉脊百千蟠。
若为结屋芦花里,月笠云蓑把钓竿。
堤横湖面平分白,水拓天围分外宽。
一镜银涛三万顷,独龙玉脊百千蟠。
若为结屋芦花里,月笠云蓑把钓竿。
简要说明
逐句注释
- “才转船头特地寒,初无风色自生湍”:
- 字词:“特地”,特别;“风色”,指风势;“湍”,急流。
- 句意:刚转过船头就感觉特别寒冷,原本没有风,水面却自然涌起急流。
- “堤横湖面平分白,水拓天围分外宽”:
- 字词:“横”,横贯;“平分白”,指堤岸把湖面的白色水光一分为二;“拓”,拓展。
- 句意:堤岸横贯在湖面上,将湖面的白色水光平均分开,湖水向四周拓展,使得天空的范围显得格外宽阔。
- “一镜银涛三万顷,独龙玉脊百千蟠”:
- 字词:“一镜”,形容湖面平静如镜;“银涛”,银色的波涛;“独龙”,指堤岸像一条巨龙;“玉脊”,形容堤岸洁白如玉;“蟠”,盘曲。
- 句意:平静的湖面像镜子一样,三万顷的水面上涌起银色的波涛,那堤岸如同一条洁白如玉的巨龙,蜿蜒盘曲有千百处。
- “若为结屋芦花里,月笠云蓑把钓竿”:
- 字词:“若为”,如果;“结屋”,建造房屋;“月笠云蓑”,以月为笠,以云为蓑,形容一种超凡脱俗的装扮。
- 句意:如果能在芦花丛中建造房屋,头戴像月亮一样的斗笠,身披像云朵一样的蓑衣,手持钓竿钓鱼该多好。
现代译文
刚转过船头就感觉寒意特别浓,
原本没有风湖面却涌起急流。
堤岸横贯湖面平分了白色水光,
湖水拓展天际显得格外宽阔。
平静湖面如镜三万顷银涛涌动,
堤岸似独龙洁白如玉蜿蜒盘曲。
要是能在芦花里建座房屋多好,
头戴月笠身披云蓑手持钓竿。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游历,足迹遍布大江南北。这首诗是他乘船经过太湖石塘时所作。南宋时期江南地区经济繁荣,自然景观优美,杨万里在游览过程中被太湖的美景所震撼,从而创作了这首诗来记录当时的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“一镜银涛三万顷,独龙玉脊百千蟠”运用比喻的手法,将湖面比作镜子,把堤岸比作巨龙,形象生动地描绘出湖面的平静和堤岸的蜿蜒曲折,增强了诗歌的画面感。
- 夸张:“三万顷”突出了湖面的广阔,“百千蟠”强调了堤岸盘曲的程度,通过夸张的手法展现出太湖景观的宏大壮丽。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“才转船头特地寒,初无风色自生湍”等句,用简洁的语言描绘出真实的感受和景象,却又充满了生活情趣。
- 意境营造:诗中通过对太湖湖景的描绘,营造出一种开阔、壮丽且宁静的意境。前六句写景,展现出太湖的自然风光之美,后两句抒情,表达了诗人想要隐居于此的愿望,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人对太湖美景的喜爱和对闲适生活的向往。
常见问题
《过太湖石塘三首 其一》的作者和朝代是什么?
《过太湖石塘三首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《过太湖石塘三首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人乘船经过太湖石塘时所见的壮丽湖景,展现了湖水、堤岸、波涛等景观的特点,表达了诗人对太湖美景的赞美之情以及想要在这如画之景中隐居垂钓的向往。
《过太湖石塘三首 其一》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游历,足迹遍布大江南北。这首诗是他乘船经过太湖石塘时所作。南宋时期江南地区经济繁荣,自然景观优美,杨万里在游览过程中被太湖的美景所震撼,从而创作了这首诗来记录当时的所见所感。
《过太湖石塘三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“一镜银涛三万顷,独龙玉脊百千蟠”运用比喻的手法,将湖面比作镜子,把堤岸比作巨龙,形象生动地描绘出湖面的平静和堤岸的蜿蜒曲折,增强了诗歌的画面感。 夸张 :“三万顷”突出了湖面的广阔,“百千蟠”强调了堤岸盘曲的程度,通过夸张的手法展现出太湖景观的宏大壮丽。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“才转船头特地寒,初无风色自生湍”等句,用...