过吕城闸六首 其五

· 杨万里

才闻开闸总驩欣,第一牵夫有喜声。
只得片时天未黑,后来天黑也甘行。

简要说明

这首诗描绘了过吕城闸时,听闻开闸众人欢欣的场景,尤其刻画了第一牵夫的喜悦之情,即便只能趁着天黑前的片刻时间前行,后续天黑也甘愿继续,体现了船夫们急切赶路的心情。

逐句注释

  • “才闻开闸总驩欣”:
    • 字词:“才”,同“才”;“驩欣”,即欢欣、喜悦。
    • 句意:刚刚听到开闸的消息,所有人都十分喜悦。
  • “第一牵夫有喜声”:
    • 字词:“牵夫”,拉船前进的人。
    • 句意:第一个拉船的船夫发出了喜悦的声音。
  • “只得片时天未黑”:
    • 字词:“片时”,片刻时间。
    • 句意:只是能趁着还有片刻天没黑的时候(赶路)。
  • “后来天黑也甘行”:
    • 字词:“甘行”,心甘情愿地前行。
    • 句意:即便后来天黑了也心甘情愿继续赶路。

现代译文

刚刚听到开闸的消息,大家都满心欢喜,
第一个拉船的船夫发出了喜悦的声音。
只可惜只有片刻天色还没黑,
但就算后来天黑了,也心甘情愿继续赶路。

创作背景

杨万里是南宋诗人,一生仕途坎坷,常奔走于各地。这首诗创作于他行船经过吕城闸之时。在当时的交通条件下,水路运输是重要的出行和运输方式,而船闸的开启对于船只的通行至关重要。听闻开闸意味着可以继续前行,船夫们因此充满了喜悦和希望,杨万里通过这首诗记录下了这一情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言,如实地描绘了开闸时众人欢欣以及牵夫甘愿赶路的场景,没有过多的修饰,却生动地展现出了当时的画面和人物的心理。
    • 细节描写:“第一牵夫有喜声”通过对牵夫这一人物的细节刻画,以点带面,突出了整个群体听到开闸消息后的喜悦之情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,口语化特征明显,“才”“总”“只得”“也甘”等词汇的运用,使得诗歌具有浓厚的生活气息,读起来亲切自然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种急切又充满希望的意境。众人因开闸而欢欣,即便只能利用天黑前的短暂时间,也甘愿继续前行,展现出为了行程顺利而不畏困难的积极态度,让读者感受到了那个特定场景下人们的精神状态。

常见问题

《过吕城闸六首 其五》的作者和朝代是什么?

《过吕城闸六首 其五》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《过吕城闸六首 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了过吕城闸时,听闻开闸众人欢欣的场景,尤其刻画了第一牵夫的喜悦之情,即便只能趁着天黑前的片刻时间前行,后续天黑也甘愿继续,体现了船夫们急切赶路的心情。

《过吕城闸六首 其五》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,一生仕途坎坷,常奔走于各地。这首诗创作于他行船经过吕城闸之时。在当时的交通条件下,水路运输是重要的出行和运输方式,而船闸的开启对于船只的通行至关重要。听闻开闸意味着可以继续前行,船夫们因此充满了喜悦和希望,杨万里通过这首诗记录下了这一情景。

《过吕城闸六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言,如实地描绘了开闸时众人欢欣以及牵夫甘愿赶路的场景,没有过多的修饰,却生动地展现出了当时的画面和人物的心理。 细节描写 :“第一牵夫有喜声”通过对牵夫这一人物的细节刻画,以点带面,突出了整个群体听到开闸消息后的喜悦之情。 语言特色 :语言通俗易懂,口语化特征明显,“才”“总”“只得”“也甘”等词汇的运用,使得诗歌...