这首诗主要记述了诗人在吕城闸等待船只过闸的经历。通过描述等待船只齐整以及过闸后还要连夜赶路到荆溪的情景,展现出行程的无奈与奔波,体现出诗人羁旅途中的艰辛。
过吕城闸六首 其二
泊船到得暮钟时,等待诸船不肯齐。
等得船齐方过闸,又须五鼓到荆溪。
等得船齐方过闸,又须五鼓到荆溪。
简要说明
逐句注释
- “泊船到得暮钟时,等待诸船不肯齐”:
- 字词:“泊船”,停船;“暮钟”,傍晚时分的钟声,通常寺庙会在傍晚敲钟;“诸船”,众多的船只。
- 句意:船只停靠下来的时候已经到了傍晚钟声响起的时候,等待其他船只却总是不能凑齐。
- “等得船齐方过闸,又须五鼓到荆溪”:
- 字词:“方”,才;“五鼓”,古代将一夜分为五更,五鼓即第五更,也就是天快亮的时候;“荆溪”,水名,在今江苏宜兴南。
- 句意:等到所有船只都凑齐了才开始过闸,过闸之后又必须在天快亮的时候赶到荆溪。
现代译文
船只停靠的时候已是傍晚钟声敲响,
等待其他船只却总是难以凑齐。
好不容易等船只都到齐开始过闸,
过闸后又得在五更天赶到荆溪去。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,一生仕途较为波折,经常需要因公事奔波各地。这首诗可能是他在某次公务出行途中,途径吕城闸时所作。当时的交通主要依靠水路,船只过闸需要一定的条件和流程,往往需要等待众多船只一同通过,这就导致行程可能会受到耽搁,诗人通过此诗记录了这一旅途中的经历。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事直白:整首诗以平铺直叙的方式记录了在吕城闸等待过闸的过程,没有过多的修饰,如实描绘出旅途中的真实情景,让读者能够真切地感受到诗人行程的无奈与奔波。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如同口语一般,体现了杨万里“诚斋体”的特点。这种直白的语言风格使得诗歌更具生活气息,容易引起读者的共鸣。
- 意境营造:诗中通过描写等待船只、过闸赶路等情节,营造出一种紧张、忙碌且略带疲惫的旅途氛围。诗人没有刻意渲染情感,但从平实的叙述中,我们能体会到他羁旅途中的艰辛与无奈。
常见问题
《过吕城闸六首 其二》的作者和朝代是什么?
《过吕城闸六首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《过吕城闸六首 其二》主要写了什么?
这首诗主要记述了诗人在吕城闸等待船只过闸的经历。通过描述等待船只齐整以及过闸后还要连夜赶路到荆溪的情景,展现出行程的无奈与奔波,体现出诗人羁旅途中的艰辛。
《过吕城闸六首 其二》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,一生仕途较为波折,经常需要因公事奔波各地。这首诗可能是他在某次公务出行途中,途径吕城闸时所作。当时的交通主要依靠水路,船只过闸需要一定的条件和流程,往往需要等待众多船只一同通过,这就导致行程可能会受到耽搁,诗人通过此诗记录了这一旅途中的经历。
《过吕城闸六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事直白 :整首诗以平铺直叙的方式记录了在吕城闸等待过闸的过程,没有过多的修饰,如实描绘出旅途中的真实情景,让读者能够真切地感受到诗人行程的无奈与奔波。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,如同口语一般,体现了杨万里“诚斋体”的特点。这种直白的语言风格使得诗歌更具生活气息,容易引起读者的共鸣。 意境营造 :诗中通过描写等待船只、过闸赶路等情节,...