竹枝歌七首 其六

· 杨万里

月子弯弯照几州,几家驩乐几家愁。
愁杀人来关月事,得休休处且休休。

简要说明

这首诗以月为切入点,对比了不同人家的欢乐与忧愁,表达了对世间贫富不均、苦乐不同现象的感慨,同时传达出一种豁达、无奈的处世态度。

逐句注释

  • “月子弯弯照几州”:
    • 字词:“月子”,月亮;“几州”,指多个地方。
    • 句意:弯弯的月亮照耀着多少个地方。
  • “几家驩乐几家愁”:
    • 字词:“驩乐”,欢乐。
    • 句意:有多少人家在欢乐,又有多少人家在忧愁。
  • “愁杀人来关月事”:
    • 字词:“愁杀人”,形容忧愁至极;“关月事”,与月亮有什么关系。
    • 句意:忧愁到极点和月亮又有什么关系呢。
  • “得休休处且休休”:
    • 字词:“休休处”,能休息、解脱的地方;“且休休”,暂且休息、放下。
    • 句意:能有个解脱的地方就暂且放下吧。

现代译文

弯弯的月亮啊,不知照亮了多少个地方。
多少人家正沉浸在欢乐里,又有多少人家满是忧愁。
忧愁到极点,这和月亮又有什么关系呢。
能有个可以停歇、解脱的地方,就暂且放下吧。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷偏安江南,百姓生活贫富差距较大,社会矛盾较为突出。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是杨万里对社会现实有所观察和思考后所作,通过诗歌反映出社会中存在的苦乐不均现象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“几家驩乐几家愁”将不同人家的欢乐与忧愁进行鲜明对比,突出了社会现实中苦乐不均的现象,引发读者对社会问题的关注。
    • 反问:“愁杀人来关月事”运用反问的修辞手法,强调忧愁与月亮无关,深化了诗人对这种不合理社会现象的感慨。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,具有浓郁的民歌风格,易于被大众接受和传唱,同时也增强了诗歌的表现力和感染力。
  • 意境营造:以弯弯的月亮为背景,营造出一种清冷、忧伤的氛围,将诗人对社会现实的感慨融入其中。诗的前两句写景兼抒情,后两句则直接表达处世态度,情景交融,使整首诗既有对现实的批判,又有自我解脱的豁达。

常见问题

《竹枝歌七首 其六》的作者和朝代是什么?

《竹枝歌七首 其六》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《竹枝歌七首 其六》主要写了什么?

这首诗以月为切入点,对比了不同人家的欢乐与忧愁,表达了对世间贫富不均、苦乐不同现象的感慨,同时传达出一种豁达、无奈的处世态度。

《竹枝歌七首 其六》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷偏安江南,百姓生活贫富差距较大,社会矛盾较为突出。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是杨万里对社会现实有所观察和思考后所作,通过诗歌反映出社会中存在的苦乐不均现象。

《竹枝歌七首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“几家驩乐几家愁”将不同人家的欢乐与忧愁进行鲜明对比,突出了社会现实中苦乐不均的现象,引发读者对社会问题的关注。 反问 :“愁杀人来关月事”运用反问的修辞手法,强调忧愁与月亮无关,深化了诗人对这种不合理社会现象的感慨。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,具有浓郁的民歌风格,易于被大众接受和传唱,同时也增强了诗歌的表现力和感染力。...