晚晴

· 杨万里

日光射雪雪透红,雪光射日日吐虹。
何人铸银作大地,万象都入银光中。
诗翁两眼老病里,爱看晚晴聊仰视。
眼睛空花忽乱起,紫晕一轮三万里。

简要说明

此诗描绘了雪后晚晴时分,日光与雪光相互映照的壮丽景象,展现出一个银白世界的奇幻之美。诗人虽老病在身,但依然怀着热爱欣赏这美景,最后因长时间仰视出现眼睛空花,增添了一份奇幻色彩,表达了诗人对自然美景的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “日光射雪雪透红,雪光射日日吐虹”:
    • 字词:“射”,照射;“透红”,指雪被日光照射后呈现出红色;“吐虹”,形容日光被雪光反射后如同吐出彩虹般绚丽。
    • 句意:日光照射在雪上,雪被映得透出红色,雪光反射日光,日光如同吐出绚丽的彩虹。
  • “何人铸银作大地,万象都入银光中”:
    • 字词:“铸银”,把大地想象成是用银子铸造而成;“万象”,世间万物。
    • 句意:是谁用银子铸造了这片大地呢,世间万物都融入到这一片银白的光辉之中。
  • “诗翁两眼老病里,爱看晚晴聊仰视”:
    • 字词:“诗翁”,诗人自称;“老病”,年老且有病;“聊”,姑且。
    • 句意:诗人年老且有病,两眼不太好,但还是喜爱这晚晴的景色,姑且抬头仰视。
  • “眼睛空花忽见起,紫晕一轮三万里”:
    • 字词:“空花”,指眼睛因疲劳或疾病出现的幻觉;“紫晕”,紫色的光晕。
    • 句意:眼睛里忽然出现了幻觉,仿佛看到一个有紫色光晕的大圆圈,直径足有三万里。

现代译文

日光照射着雪,雪透出了红色,
雪光反射日光,日光似吐出彩虹。
是谁用银子铸造了这片大地,
世间万物都融入到银色光芒中。
我这年老有病的诗人,
喜爱这晚晴景色便抬头仰望。
眼睛里忽然幻觉丛生,
仿佛看到三万里的紫色光晕。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生创作了大量诗歌,以描写自然景物见长。这首《晚晴》具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在晚年老病之时,于雪后晚晴之际,看到眼前壮丽的雪景与日光相互映照的景象,有感而发创作此诗。当时他或许身体欠佳,但依然保持着对生活和自然的敏锐观察力与热爱之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“紫晕一轮三万里”运用了夸张的手法,将眼睛出现的幻觉景象进行夸大描写,突出了这种奇幻感觉的强烈,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的艺术感染力。
    • 想象:“何人铸银作大地”运用想象的手法,把雪后的大地想象成是用银子铸造而成,使平凡的雪景变得奇幻瑰丽,展现出诗人丰富的想象力。
  • 语言特色:语言通俗易懂、生动活泼,充满了生活气息。如“射”“透红”“吐虹”“铸银”等词汇,简洁而形象地描绘出了日光与雪光相互映照的奇妙景象,让读者能够直观地感受到画面的绚丽。
  • 意境营造:诗中先描绘了雪后晚晴时日光与雪光交相辉映的壮丽画面,营造出一个银白、奇幻的世界。后写诗人因老病之躯依然欣赏美景而出现眼睛空花的情节,为整个意境增添了一份梦幻与朦胧的色彩。整首诗情景交融,既展现了自然景色的壮美,又体现了诗人对生活的热爱和积极乐观的心态。

常见问题

《晚晴》的作者和朝代是什么?

《晚晴》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《晚晴》主要写了什么?

此诗描绘了雪后晚晴时分,日光与雪光相互映照的壮丽景象,展现出一个银白世界的奇幻之美。诗人虽老病在身,但依然怀着热爱欣赏这美景,最后因长时间仰视出现眼睛空花,增添了一份奇幻色彩,表达了诗人对自然美景的喜爱与赞美之情。

《晚晴》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生创作了大量诗歌,以描写自然景物见长。这首《晚晴》具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他在晚年老病之时,于雪后晚晴之际,看到眼前壮丽的雪景与日光相互映照的景象,有感而发创作此诗。当时他或许身体欠佳,但依然保持着对生活和自然的敏锐观察力与热爱之情。

《晚晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“紫晕一轮三万里”运用了夸张的手法,将眼睛出现的幻觉景象进行夸大描写,突出了这种奇幻感觉的强烈,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的艺术感染力。 想象 :“何人铸银作大地”运用想象的手法,把雪后的大地想象成是用银子铸造而成,使平凡的雪景变得奇幻瑰丽,展现出诗人丰富的想象力。 语言特色 :语言通俗易懂、生动活泼,充满了生活气息。如“射”“透...