此诗描绘了雪后初晴的景象,展现了天气从雪到晴的变化过程以及雪后世界的明亮、温暖。诗中通过丰富的想象和生动的描写,表达了诗人在雪晴时的愉悦心情。
雪晴
天公有诏放朝晴,排遣云师懒未行。
头上忽张青玉伞,海东涌出紫金钲。
雪山冰谷居然暖,银屋瑶台分外明。
二十四船人笑语,寒声一变作春声。
头上忽张青玉伞,海东涌出紫金钲。
雪山冰谷居然暖,银屋瑶台分外明。
二十四船人笑语,寒声一变作春声。
简要说明
逐句注释
- “天公有诏放朝晴,排遣云师懒未行”:
- 字词:“天公”,指老天爷;“诏”,诏书,这里把老天放晴比作下诏书;“云师”,云神;“懒”,同“懒”。
- 句意:老天爷下诏让早晨放晴,派遣云神离开,可云神偷懒还没走。
- “头上忽张青玉伞,海东涌出紫金钲”:
- 字词:“青玉伞”,指晴朗的天空像青色的玉伞;“海东”,指东方;“紫金钲”,指太阳像紫色黄金铸成的钲。
- 句意:忽然间头顶上撑开了青色美玉般的伞盖,原来是太阳像紫色黄金的钲一样从东方涌了出来。
- “雪山冰谷居然暖,银屋瑶台分外明”:
- 字词:“雪山冰谷”,被雪覆盖的山谷;“银屋瑶台”,被雪覆盖的房屋楼台,像银和玉建造的一样。
- 句意:原本寒冷的雪山冰谷居然变得温暖起来,被雪覆盖的房屋楼台显得格外明亮。
- “二十四船人笑语,寒声一变作春声”:
- 字词:“二十四船”,具体数量可能是实指,也可能是虚指众多船只;“寒声”,原本寒冷环境下的声音;“春声”,充满生机愉悦的声音。
- 句意:河面上众多船只里传来人们的欢声笑语,寒冷的声音一下子变成了充满生机的春之声。
现代译文
老天爷下诏让早晨放晴,
可派遣的云神偷懒没动身。
忽然头顶撑开青玉般的巨伞,
原来是太阳像紫金钲从东方涌升。
原本冰冷的山谷居然暖意融融,
银装素裹的楼台格外晶莹。
河上二十四艘船传来欢声笑语,
寒冷的声音一变化作了春日欢声。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他一生写诗两万多首,被誉为一代诗宗。这首《雪晴》具体创作时间难以精确确定,但结合他的创作风格和生活经历,应是他在日常游历或生活中,遇到雪后初晴的美好景象有感而发。杨万里善于捕捉自然景物的瞬间变化,这首诗正是他对雪晴这一特定场景的生动记录。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇特:诗中运用丰富的想象,如将天空比作“青玉伞”,把太阳比作“紫金钲”,赋予自然景象以奇幻色彩,使诗歌充满浪漫主义气息。
- 对比鲜明:“雪山冰谷居然暖”将原本寒冷的山谷与变暖的感觉形成对比,突出了雪晴带来的变化;“寒声一变作春声”把寒冷环境下的声音和充满生机的声音进行对比,更生动地表现出雪晴后人们心情的愉悦。
- 语言特色:语言活泼自然,充满生活气息。“天公有诏”“云师懒未行”等表述,把老天爷和云神拟人化,使诗歌读起来妙趣横生。
- 意境营造:整首诗营造出一种由寒冷到温暖、由寂静到欢快的意境。前两联描绘了雪晴前云未散到太阳升起的过程,后两联展现了雪晴后山谷变暖、人们欢笑的场景,将自然景象与人物心情巧妙融合,让读者能深刻感受到雪晴带来的生机与喜悦。
常见问题
《雪晴》的作者和朝代是什么?
《雪晴》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《雪晴》主要写了什么?
此诗描绘了雪后初晴的景象,展现了天气从雪到晴的变化过程以及雪后世界的明亮、温暖。诗中通过丰富的想象和生动的描写,表达了诗人在雪晴时的愉悦心情。
《雪晴》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他一生写诗两万多首,被誉为一代诗宗。这首《雪晴》具体创作时间难以精确确定,但结合他的创作风格和生活经历,应是他在日常游历或生活中,遇到雪后初晴的美好景象有感而发。杨万里善于捕捉自然景物的瞬间变化,这首诗正是他对雪晴这一特定场景的生动记录。
《雪晴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇特 :诗中运用丰富的想象,如将天空比作“青玉伞”,把太阳比作“紫金钲”,赋予自然景象以奇幻色彩,使诗歌充满浪漫主义气息。 对比鲜明 :“雪山冰谷居然暖”将原本寒冷的山谷与变暖的感觉形成对比,突出了雪晴带来的变化;“寒声一变作春声”把寒冷环境下的声音和充满生机的声音进行对比,更生动地表现出雪晴后人们心情的愉悦。 语言特色 :语言活泼自然,充...