雪晓舟中生火二首 其二

· 杨万里

乌银玉质金石声,见火忽学爆竹鸣。
腷腷膊膊久不停,白日坐上飞繁星。
不知何怒泄不平,不知何喜唧唧吟。
待渠自静勿与争,切莫借箸怒复生。
到渠缄口两耳热,铜瓶在旁却饶舌。

简要说明

这首诗主要描写了舟中烧火时柴薪爆裂的情景。诗人以新奇的视角和生动的笔触,记录了柴薪燃烧时发出的各种声音和产生的现象,展现了一种独特的生活场景,同时流露出诗人悠然自得、随遇而安的心境。

逐句注释

  • “乌银玉质金石声,见火忽学爆竹鸣”:
    • 字词:“乌银玉质”,形容柴薪的质地,可能指柴薪外表颜色像乌银,质地似玉石;“金石声”,指柴薪原本的质地坚实,敲击有金石般的声响。
    • 句意:这柴薪有着如乌银般的外表和玉石般的质地,敲击有金石之声,遇到火后忽然像爆竹一样发出声响。
  • “腷腷膊膊久不停,白日坐上飞繁星”:
    • 字词:“腷腷膊膊”,模拟柴薪燃烧时连续不断的爆裂声;“繁星”,这里指柴薪燃烧时迸溅出的火星。
    • 句意:柴薪噼里啪啦地响个不停,在白天坐在舟中,能看到柴薪燃烧迸溅出像繁星一样的火星。
  • “不知何怒泄不平,不知何喜唧唧吟”:
    • 字词:“唧唧吟”,形容柴薪发出的细微声音。
    • 句意:不知道柴薪是因为什么愤怒在发泄不平,也不知道它是因为什么喜事在唧唧地低吟。
  • “待渠自静勿与争,切莫借箸怒复生”:
    • 字词:“渠”,代词,指柴薪;“借箸”,这里可能指用筷子等去拨弄柴薪。
    • 句意:等柴薪自己安静下来,不要和它计较,千万不要用东西去拨弄它,不然它又会愤怒地响起来。
  • “到渠缄口两耳热,铜瓶在旁却饶舌”:
    • 字词:“缄口”,闭嘴,指柴薪不再发出声响;“饶舌”,多嘴,这里指铜瓶烧水时发出的声音。
    • 句意:等到柴薪不再发出声响,人听得耳朵都热了,旁边烧水的铜瓶却又开始叽叽喳喳地响起来。

现代译文

这柴薪有着乌银般外表、玉石般质地,敲击还有金石的声响,遇到火后忽然像爆竹般炸响。
噼里啪啦响个不停,大白天坐在舟中,能看到像繁星般的火星飞溅。
不知道它是为何愤怒发泄不平,也不晓得它是因何喜事唧唧低吟。
等它自己安静下来别去计较,千万别用东西拨弄让它又怒声再响。
等柴薪安静下来,听得人耳朵发热,旁边的铜瓶却又叽叽喳喳响个不停。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游历,创作了大量描写自然景色和日常生活的诗作。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是他某次乘船出行,在雪后清晨于舟中烧火取暖时所作。诗人善于从日常生活中捕捉新奇的事物和场景,这首诗便是他对舟中烧火这一平常生活场景的生动记录。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗人将柴薪拟人化,赋予它“怒”“喜”“吟”等人类的情感和行为,如“不知何怒泄不平,不知何喜唧唧吟”,使柴薪的形象鲜活生动,让读者感受到一种独特的趣味。
    • 通感手法:诗中“乌银玉质金石声”,将视觉上柴薪的质地(乌银、玉质)与听觉上的金石声相结合,增强了读者对柴薪的感知。同时,“白日坐上飞繁星”将柴薪燃烧迸溅火星的视觉形象与繁星的意象相联系,给人以新奇的感受。
  • 语言特色:语言通俗易懂、活泼诙谐。运用了“腷腷膊膊”“唧唧吟”等象声词,生动地模拟了柴薪燃烧时的声音,使读者仿佛身临其境。“待渠自静勿与争,切莫借箸怒复生”等语句,如同日常对话,充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、闲适的生活意境。诗人通过对舟中烧火这一平凡场景的细致描绘,让读者感受到一种在旅途中随遇而安、悠然自得的心境。诗中既有柴薪爆裂的热闹场景,又有等待柴薪安静的闲适时刻,动静结合,展现出生活的情趣。

常见问题

《雪晓舟中生火二首 其二》的作者和朝代是什么?

《雪晓舟中生火二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《雪晓舟中生火二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要描写了舟中烧火时柴薪爆裂的情景。诗人以新奇的视角和生动的笔触,记录了柴薪燃烧时发出的各种声音和产生的现象,展现了一种独特的生活场景,同时流露出诗人悠然自得、随遇而安的心境。

《雪晓舟中生火二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生喜爱游历,创作了大量描写自然景色和日常生活的诗作。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是他某次乘船出行,在雪后清晨于舟中烧火取暖时所作。诗人善于从日常生活中捕捉新奇的事物和场景,这首诗便是他对舟中烧火这一平常生活场景的生动记录。

《雪晓舟中生火二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗人将柴薪拟人化,赋予它“怒”“喜”“吟”等人类的情感和行为,如“不知何怒泄不平,不知何喜唧唧吟”,使柴薪的形象鲜活生动,让读者感受到一种独特的趣味。 通感手法 :诗中“乌银玉质金石声”,将视觉上柴薪的质地(乌银、玉质)与听觉上的金石声相结合,增强了读者对柴薪的感知。同时,“白日坐上飞繁星”将柴薪燃烧迸溅火星的视觉形象与繁星的意象相...