此诗描绘了诗人在淮河行船时,风雪交加搅扰清眠,起身开窗却见到月满淮河、雪满天地的壮观景象,展现出一幅雄浑开阔的雪景图,表达了诗人对眼前美景的惊叹之情。
淮河再雪二首 其一
风打波头波打船,并来枕底搅清眠。
先生夜起篷窗看,月满长淮雪满天。
先生夜起篷窗看,月满长淮雪满天。
简要说明
逐句注释
- “风打波头波打船,并来枕底搅清眠”:
- 字词:“并来”,一同袭来;“搅”,打扰;“清眠”,宁静的睡眠。
- 句意:风拍打着波浪,波浪又冲击着船身,风声和浪声一同传到诗人的枕下,打扰了他宁静的睡眠。
- “先生夜起篷窗看,月满长淮雪满天”:
- 字词:“先生”,诗人自指;“篷窗”,船篷上的窗户;“长淮”,指淮河。
- 句意:诗人夜间起身,透过船篷的窗户向外望去,只见月光洒遍了淮河,天空中漫天飘雪。
现代译文
狂风击打着浪头,浪头又拍打着船只,
一同涌到枕下,搅乱了我宁静的睡眠。
我夜间起身推开篷窗向外观看,
月光铺满了长长的淮河,雪花布满了整个天空。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,南宋与金朝以淮河为界。此诗具体创作时间虽不明确,但杨万里有多次出使淮河一带的经历。在这样的背景下,他行船于淮河之上,途中遭遇风雪,写下此诗,或许诗中也蕴含着他对国家边界、山河现状的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以动衬静:前两句通过描写风打波、波打船的动态场景,以及声音对诗人清眠的搅扰,衬托出后两句中月满、雪满的静谧之景,动静结合,更显画面的宁静与壮美。
- 视觉描写:整首诗以视觉描写为主,“月满长淮雪满天”一句,将月光、白雪与淮河的景象融合在一起,给人以强烈的视觉冲击,生动地展现出雪景的宏大与壮美。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出情景。如“风打波头波打船”,用简单的词语勾勒出了狂风巨浪的动态画面。
- 意境营造:诗中营造出一种雄浑开阔、清冷孤寂的意境。月与雪的洁白,加上淮河的辽阔,构成了一幅纯净而宏大的画面,既展现出自然的壮美,也透露出诗人内心的孤寂与对山河的感慨。
常见问题
《淮河再雪二首 其一》的作者和朝代是什么?
《淮河再雪二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《淮河再雪二首 其一》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在淮河行船时,风雪交加搅扰清眠,起身开窗却见到月满淮河、雪满天地的壮观景象,展现出一幅雄浑开阔的雪景图,表达了诗人对眼前美景的惊叹之情。
《淮河再雪二首 其一》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,南宋与金朝以淮河为界。此诗具体创作时间虽不明确,但杨万里有多次出使淮河一带的经历。在这样的背景下,他行船于淮河之上,途中遭遇风雪,写下此诗,或许诗中也蕴含着他对国家边界、山河现状的感慨。
《淮河再雪二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以动衬静 :前两句通过描写风打波、波打船的动态场景,以及声音对诗人清眠的搅扰,衬托出后两句中月满、雪满的静谧之景,动静结合,更显画面的宁静与壮美。 视觉描写 :整首诗以视觉描写为主,“月满长淮雪满天”一句,将月光、白雪与淮河的景象融合在一起,给人以强烈的视觉冲击,生动地展现出雪景的宏大与壮美。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰...