雨作抵暮复晴五首 其二

· 杨万里

细雨如尘复似烟,两淮渡口各收船。
南商北贾俱星散,古庙无人烧纸钱。

简要说明

此诗描绘了细雨中两淮渡口的景象,细雨停歇后商人们纷纷散去,古庙里也无人烧纸钱,营造出一种冷清、寂静的氛围,可能蕴含着诗人对世事变迁、人间烟火消散的感慨。

逐句注释

  • “细雨如尘复似烟”:
    • 字词:“尘”,尘土;“烟”,烟雾。
    • 句意:细雨像尘土一样细微,又如同烟雾般缥缈。
  • “两淮渡口各收船”:
    • 字词:“两淮”,淮河两岸地区;“收船”,将船收起来,停止航运。
    • 句意:淮河两岸的渡口都停止了航运,把船收了起来。
  • “南商北贾俱星散”:
    • 字词:“南商北贾”,南方和北方的商人;“星散”,像星星一样分散,指散去。
    • 句意:南方和北方的商人们都纷纷散去了。
  • “古庙无人烧纸钱”:
    • 字词:“古庙”,古老的庙宇;“纸钱”,祭祀时烧的纸钱。
    • 句意:古老的庙宇中没有人来烧纸钱。

现代译文

细雨如尘土般细微又似烟雾般缥缈,
淮河两岸的渡口都收起了船只。
南方和北方的商人们都已纷纷散去,
古老的庙宇里也没有人烧纸钱了。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时南宋与北方政权对峙,淮河一带是边境地区。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的两淮渡口的冷清景象来看,可能是在特定的历史时期,受到战争、时局等因素影响,商业活动减少,人们的生活也受到一定的冲击。杨万里在这样的背景下,通过对渡口场景的描写,反映出当时的社会状况和人间烟火的变化。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“细雨如尘复似烟”,将细雨比作尘土和烟雾,生动形象地写出了细雨的细微和缥缈,给人以朦胧的美感。
    • 侧面烘托:通过描写两淮渡口收船、商人们星散以及古庙里无人烧纸钱等场景,侧面烘托出当时社会的冷清和人们生活的变化,反映出一种萧条的社会氛围。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴实的文字描绘出具体的场景,如“各收船”“俱星散”“无人烧纸钱”等表述,没有过多的修饰,但却能准确地传达出画面和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、寂静的意境。细雨、收船的渡口、散去的商人以及无人的古庙,这些意象组合在一起,给人一种衰败、落寞的感觉,让读者感受到当时社会的变迁和人们生活的无奈。

常见问题

《雨作抵暮复晴五首 其二》的作者和朝代是什么?

《雨作抵暮复晴五首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《雨作抵暮复晴五首 其二》主要写了什么?

此诗描绘了细雨中两淮渡口的景象,细雨停歇后商人们纷纷散去,古庙里也无人烧纸钱,营造出一种冷清、寂静的氛围,可能蕴含着诗人对世事变迁、人间烟火消散的感慨。

《雨作抵暮复晴五首 其二》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时南宋与北方政权对峙,淮河一带是边境地区。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的两淮渡口的冷清景象来看,可能是在特定的历史时期,受到战争、时局等因素影响,商业活动减少,人们的生活也受到一定的冲击。杨万里在这样的背景下,通过对渡口场景的描写,反映出当时的社会状况和人间烟火的变化。

《雨作抵暮复晴五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句“细雨如尘复似烟”,将细雨比作尘土和烟雾,生动形象地写出了细雨的细微和缥缈,给人以朦胧的美感。 侧面烘托 :通过描写两淮渡口收船、商人们星散以及古庙里无人烧纸钱等场景,侧面烘托出当时社会的冷清和人们生活的变化,反映出一种萧条的社会氛围。 语言特色 :语言简洁直白,用朴实的文字描绘出具体的场景,如“各收船”“俱星散”“无人烧纸钱”等表...