这首诗描绘了诗人在舟中夜不能寐的情景,表达了他内心的凄凉与对故乡的思念之情。诗中通过描写舟中的所见所闻,如淮水浪涛、燕鸿啼叫、山城更点等,营造出一种孤寂、清冷的氛围,进一步烘托出诗人的思乡之愁。
舟中不寐
醉去昏然卧绿窗,醒来一枕好凄凉。
意中为许无佳况,梦里分明到故乡。
淮水打船千浪雪,燕鸿叫月满天霜。
山城更点元无准,偏到鸡鸣分外长。
意中为许无佳况,梦里分明到故乡。
淮水打船千浪雪,燕鸿叫月满天霜。
山城更点元无准,偏到鸡鸣分外长。
简要说明
逐句注释
- “醉去昏然卧绿窗,醒来一枕好凄凉”:
- 字词:“昏然”,形容神志不清、迷糊的样子;“绿窗”,指船窗。
- 句意:喝醉酒后昏昏沉沉地躺在船窗旁,醒来后只觉得枕头上一片凄凉。
- “意中为许无佳况,梦里分明到故乡”:
- 字词:“为许”,为何,为什么;“佳况”,好的境况、心情。
- 句意:心里一直在想为什么没有好的心情,在梦里却清晰地回到了故乡。
- “淮水打船千浪雪,燕鸿叫月满天霜”:
- 字词:“淮水”,淮河;“燕鸿”,指北方的大雁;“叫月”,对着月亮啼叫。
- 句意:淮水的波浪拍打着船身,涌起千万朵如雪的浪花;北方的大雁对着月亮啼叫,仿佛天空都布满了寒霜。
- “山城更点元无准,偏到鸡鸣分外长”:
- 字词:“山城”,指江边的城镇;“更点”,古代夜间报时的信号;“元”,同“原”,本来;“分外”,格外、特别。
- 句意:山城的更点本来就不准确,偏偏到鸡叫的时候感觉时间格外漫长。
现代译文
喝醉酒后昏昏沉沉地躺在船窗边,
醒来后只觉枕上一片凄凉之感。
心里一直琢磨为何心情这般糟糕,
梦里却清晰地回到了魂牵的故乡。
淮水的波浪拍打着船身,如雪浪翻涌,
大雁对着月亮啼叫,好似天空布满寒霜。
山城的更点本来就没个准头,
偏在鸡叫的时候感觉时间无比漫长。
创作背景
杨万里是南宋诗人,一生力主抗金,曾多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在旅途中所作。当时他可能正乘船漂泊在淮河之上,远离故乡,心中充满了对家乡的思念和身世的感慨,在舟中难以入眠,于是写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中“梦里分明到故乡”是虚写,描绘了诗人在梦中回到故乡的情景;而“淮水打船千浪雪,燕鸿叫月满天霜”则是实写,描写了舟中所见所闻的真实景象。虚实结合,将诗人的思乡之情表达得更加深沉。
- 借景抒情:通过描写淮水的波浪、燕鸿的啼叫、山城的更点等景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,抒发了诗人内心的凄凉与思乡之愁。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“淮水打船千浪雪,燕鸿叫月满天霜”,用生动形象的语言描绘出了淮河上波涛汹涌、大雁啼月的壮观景象,给人以强烈的视觉和听觉冲击。
- 意境营造:整首诗营造出了一种孤寂、清冷、凄凉的意境。从诗人醉卧醒来后的凄凉感受,到梦中回到故乡的虚幻情景,再到淮水、燕鸿、山城更点等景象的描写,都让人感受到诗人内心的孤独和对故乡的思念。尤其是最后一句“偏到鸡鸣分外长”,更是将这种孤寂的氛围推向了高潮。
常见问题
《舟中不寐》的作者和朝代是什么?
《舟中不寐》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《舟中不寐》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在舟中夜不能寐的情景,表达了他内心的凄凉与对故乡的思念之情。诗中通过描写舟中的所见所闻,如淮水浪涛、燕鸿啼叫、山城更点等,营造出一种孤寂、清冷的氛围,进一步烘托出诗人的思乡之愁。
《舟中不寐》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,一生力主抗金,曾多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在旅途中所作。当时他可能正乘船漂泊在淮河之上,远离故乡,心中充满了对家乡的思念和身世的感慨,在舟中难以入眠,于是写下了这首诗。
《舟中不寐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中“梦里分明到故乡”是虚写,描绘了诗人在梦中回到故乡的情景;而“淮水打船千浪雪,燕鸿叫月满天霜”则是实写,描写了舟中所见所闻的真实景象。虚实结合,将诗人的思乡之情表达得更加深沉。 借景抒情 :通过描写淮水的波浪、燕鸿的啼叫、山城的更点等景象,营造出一种孤寂、清冷的氛围,抒发了诗人内心的凄凉与思乡之愁。 语言特色 :语言质朴自然,通...