与长孺共读东坡诗前用唐律后用进退格 其一

· 杨万里

急性平生不少徐,读书不喜喜观书。
十行俱下未心醒,两目顿昏还月余。
偶与儿曹翻故纸,共看诗句煮春蔬。
问来却是东坡集,久别相逢味胜初。

简要说明

这首诗围绕杨万里与儿子长孺共读苏轼诗集展开,展现了诗人对读书的独特态度以及对苏轼诗歌的喜爱之情。诗中先描述自己读书的急性子和读诗时投入的状态,后点明所读为东坡诗集,表达出久别重逢的欣喜与对苏诗的高度赞赏。

逐句注释

  • “急性平生不少徐,读书不喜喜观书”:
    • 字词:“少徐”,少有缓慢;“观书”,这里强调一种浏览、欣赏式的读书。
    • 句意:我这一生性子急躁,很少有慢条斯理的时候,不喜欢传统意义上的读书,而喜欢以一种更随意的方式观书。
  • “十行俱下未心醒,两目顿昏还月余”:
    • 字词:“十行俱下”,形容看书速度极快;“心醒”,指内心清醒、透彻理解。
    • 句意:我读书速度很快,一目十行,但即便如此,也没能完全领会书中的深意,读完后两眼顿时昏花,这种状况持续了一个多月。
  • “偶与儿曹翻故纸,共看诗句煮春蔬”:
    • 字词:“儿曹”,指孩子们,这里指儿子长孺;“翻故纸”,翻阅旧书。
    • 句意:偶然间和儿子一起翻阅旧书,一边看着诗中的美妙句子,一边煮着春天的蔬菜。
  • “问来却是东坡集,久别相逢味胜初”:
    • 字词:“东坡集”,苏轼的诗文集;“味胜初”,味道比初次阅读时还要好。
    • 句意:询问之后才知道读的是东坡诗集,就好像和一位久别重逢的老友相聚,感觉这次阅读的滋味比初次读时还要美妙。

现代译文

我平生性子急躁,很少有从容的时候,
不喜欢规规矩矩读书,只爱随意赏读。
读书虽快一目十行,却难悟其中真意,
读完两眼顿时昏花,这状况持续月余。
偶然和儿子一起翻阅旧书,
一边赏诗一边煮着春天的蔬菜。
一问才知读的是东坡诗集,
久别重逢,这次品味比初读更妙。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他所处的时代,文坛对苏轼的诗歌颇为推崇。苏轼的诗歌风格多样、内涵丰富,具有很高的艺术价值。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是杨万里在与儿子日常相处过程中,偶然共读苏轼诗集时有感而发。当时杨万里可能已读过苏轼的作品,此次重读,又有了新的感悟和体会,于是写下此诗表达自己对苏轼诗歌的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:诗的前两句写自己读书的“怪癖”,给人一种对读书不太认真的感觉,这是“抑”;后几句点明读的是东坡诗集,且“味胜初”,表达出对苏诗的高度赞赏,这是“扬”。通过这种手法,更加强化了诗人对苏轼诗歌的喜爱之情。
    • 细节描写:“十行俱下未心醒,两目顿昏还月余”,通过对自己读书时状态的细致描写,生动地展现出诗人阅读时的投入和对书中内容的认真思考,从侧面反映出苏轼诗歌的魅力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,充满生活气息。如“偶与儿曹翻故纸,共看诗句煮春蔬”,用简洁直白的语言描绘出一幅温馨的家庭读书场景,让读者能够真切地感受到诗人生活的惬意与对读书的热爱。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、温馨的意境。诗人与儿子共读东坡诗集,一边赏诗一边煮菜,在平凡的生活场景中融入了对文学的热爱和对经典作品的品味,使读者仿佛身临其境,感受到那份浓浓的书香氛围和亲情暖意。

常见问题

《与长孺共读东坡诗前用唐律后用进退格 其一》的作者和朝代是什么?

《与长孺共读东坡诗前用唐律后用进退格 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《与长孺共读东坡诗前用唐律后用进退格 其一》主要写了什么?

这首诗围绕杨万里与儿子长孺共读苏轼诗集展开,展现了诗人对读书的独特态度以及对苏轼诗歌的喜爱之情。诗中先描述自己读书的急性子和读诗时投入的状态,后点明所读为东坡诗集,表达出久别重逢的欣喜与对苏诗的高度赞赏。

《与长孺共读东坡诗前用唐律后用进退格 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他所处的时代,文坛对苏轼的诗歌颇为推崇。苏轼的诗歌风格多样、内涵丰富,具有很高的艺术价值。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是杨万里在与儿子日常相处过程中,偶然共读苏轼诗集时有感而发。当时杨万里可能已读过苏轼的作品,此次重读,又有了新的感悟和体会,于是写下此诗表达自己对苏轼诗歌的喜爱。

《与长孺共读东坡诗前用唐律后用进退格 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :诗的前两句写自己读书的“怪癖”,给人一种对读书不太认真的感觉,这是“抑”;后几句点明读的是东坡诗集,且“味胜初”,表达出对苏诗的高度赞赏,这是“扬”。通过这种手法,更加强化了诗人对苏轼诗歌的喜爱之情。 细节描写 :“十行俱下未心醒,两目顿昏还月余”,通过对自己读书时状态的细致描写,生动地展现出诗人阅读时的投入和对书中内容的认真思考,...