登楚州城

· 杨万里

望中白处日争明,个是淮河冻作冰。
此去中原三里许,一条玉带界天横。

简要说明

这首诗描绘了诗人登上楚州城所见的景象,重点刻画了淮河结冰的奇特景观,表达了诗人对中原故土的深切关注和渴望收复失地的情感。

逐句注释

  • “望中白处日争明,个是淮河冻作冰”:
    • 字词:“个”,同“个”;“是”,表判断。
    • 句意:远望之处那一片白色在阳光照耀下闪耀,那是淮河结了冰。
  • “此去中原三里许,一条玉带界天横”:
    • 字词:“去”,距离;“许”,左右;“界天”,分隔天空。
    • 句意:这里距离中原大地只有三里左右,淮河像一条玉带横在天地之间。

现代译文

远望那片耀眼的白色在阳光中闪耀,
原来是淮河已结上了厚厚的冰。
此地离中原大地不过三里路程,
淮河如一条玉带横亘在天地之中。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时南宋与北方的金朝长期对峙,淮河成为了两国的分界线。诗人登上楚州城,看到淮河结冰的景象,联想到近在咫尺的中原故土仍在金人统治之下,于是创作了此诗,抒发自己对沦陷区的牵挂和对收复失地的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:通过描写“望中白处”“玉带界天横”等视觉形象,生动地展现了淮河结冰后的壮观景象,给读者以直观的感受。
    • 对比衬托:“此去中原三里许”,将眼前的淮河与近在咫尺的中原形成对比,衬托出诗人对中原沦陷的痛心和收复失地的急切心情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,如“个是”“许”等口语化词汇的运用,使诗歌具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:诗中描绘的淮河结冰、玉带横天的景象,营造出一种宏大而又略显凄凉的意境,既展现了自然景观的壮美,又蕴含着诗人对国家命运的忧虑和感慨。

常见问题

《登楚州城》的作者和朝代是什么?

《登楚州城》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《登楚州城》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人登上楚州城所见的景象,重点刻画了淮河结冰的奇特景观,表达了诗人对中原故土的深切关注和渴望收复失地的情感。

《登楚州城》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时南宋与北方的金朝长期对峙,淮河成为了两国的分界线。诗人登上楚州城,看到淮河结冰的景象,联想到近在咫尺的中原故土仍在金人统治之下,于是创作了此诗,抒发自己对沦陷区的牵挂和对收复失地的期盼。

《登楚州城》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :通过描写“望中白处”“玉带界天横”等视觉形象,生动地展现了淮河结冰后的壮观景象,给读者以直观的感受。 对比衬托 :“此去中原三里许”,将眼前的淮河与近在咫尺的中原形成对比,衬托出诗人对中原沦陷的痛心和收复失地的急切心情。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,如“个是”“许”等口语化词汇的运用,使诗歌具有浓厚的生活气息。 意境营造 :...