晓霜过宝应县三首 其一

· 杨万里

江南霜重莫嫌渠,草上还多树上无。
淮甸晓来霜似雪,琼田千里玉平铺。

简要说明

这首诗描绘了诗人在宝应县早晨所见的霜景,将江南与淮甸的霜景进行对比,突出淮甸霜雪般的美景,表达了诗人对眼前琼田千里的壮丽雪景的惊叹与赞美之情。

逐句注释

  • “晓霜过宝应县三首 其一”:
    • 字词:“晓霜”,早晨的霜;“宝应县”,地名;“其一”,表示这是三首诗中的第一首。
    • 句意:早晨带着霜经过宝应县所作组诗的第一首。
  • “江南霜重莫嫌渠”:
    • 字词:“渠”,代词,这里指江南的霜。
    • 句意:不要嫌弃江南的霜下得重。
  • “草上还多树上无”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:江南的霜多落在草上,树上却没有多少。
  • “淮甸晓来霜似雪”:
    • 字词:“淮甸”,淮河流域;“晓来”,早晨。
    • 句意:淮河流域早晨的霜像雪一样。
  • “琼田千里玉平铺”:
    • 字词:“琼田”,形容被霜雪覆盖的田野像美玉一样;“玉平铺”,像玉一样平整地铺展开。
    • 句意:千里的田野像美玉一样平整地铺展开,被霜雪覆盖。

现代译文

不要嫌弃江南的霜下得太重,
那霜大多只落在草上,树上却少见。
淮河流域早晨的霜洁白似雪,
千里田野如美玉般平整铺展。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生仕途辗转,多次在各地任职、游历。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他经过宝应县时所作。在旅途中,他敏锐捕捉到江南与淮甸不同的霜景,通过诗歌记录下眼前独特的自然景象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将江南的霜景与淮甸的霜景进行对比,江南霜多在草上,树上较少,而淮甸的霜像雪一样,铺盖千里,突出了淮甸霜景的壮丽。
    • 比喻手法:把淮甸的霜比作雪,将被霜覆盖的田野比作“琼田”“玉平铺”,形象生动地描绘出霜景的洁白、纯净与开阔。
  • 语言特色:语言通俗易懂,清新自然,如“莫嫌渠”“还多”等表述,口语化特征明显,读起来朗朗上口,却又准确地描绘出了霜景的特点。
  • 意境营造:通过对霜景的描写,营造出一种开阔、纯净、洁白的意境。“琼田千里玉平铺”展现出一幅宏大而壮美的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人面对这壮丽霜景时内心的震撼与赞美。

常见问题

《晓霜过宝应县三首 其一》的作者和朝代是什么?

《晓霜过宝应县三首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《晓霜过宝应县三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在宝应县早晨所见的霜景,将江南与淮甸的霜景进行对比,突出淮甸霜雪般的美景,表达了诗人对眼前琼田千里的壮丽雪景的惊叹与赞美之情。

《晓霜过宝应县三首 其一》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生仕途辗转,多次在各地任职、游历。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他经过宝应县时所作。在旅途中,他敏锐捕捉到江南与淮甸不同的霜景,通过诗歌记录下眼前独特的自然景象。

《晓霜过宝应县三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中将江南的霜景与淮甸的霜景进行对比,江南霜多在草上,树上较少,而淮甸的霜像雪一样,铺盖千里,突出了淮甸霜景的壮丽。 比喻手法 :把淮甸的霜比作雪,将被霜覆盖的田野比作“琼田”“玉平铺”,形象生动地描绘出霜景的洁白、纯净与开阔。 语言特色 :语言通俗易懂,清新自然,如“莫嫌渠”“还多”等表述,口语化特征明显,读起来朗朗上口,却又准确...