过高邮

· 杨万里

解缆维杨欲夕阳,过舟覆盎已晨光。
夹河渔屋都编荻,背日船篷尚满霜。
城外城中四通水,堤南堤北万垂杨。
一州斗大君休笑,国士秦郎此故乡。

简要说明

这首诗描绘了诗人路过高邮时沿途的所见之景,展现了高邮独特的水乡风光,如编荻的渔屋、带霜的船篷、四通的水流和万垂的杨柳等,最后提到此地是国士秦郎的故乡,流露出对这片土地的赞美与对历史人物的敬意。

逐句注释

  • “解缆维杨欲夕阳,过舟覆盎已晨光”:
    • 字词:“解缆”,解开船缆,指开船;“维杨”,扬州的别称;“覆盎”,船名;“晨光”,早晨的阳光。
    • 句意:在扬州解开船缆出发时已快到夕阳西下,乘坐覆盎船经过高邮时已经是晨光初现。
  • “夹河渔屋都编荻,背日船篷尚满霜”:
    • 字词:“夹河”,河的两岸;“编荻”,用荻草编织;“背日”,背着太阳,指背光的一面。
    • 句意:河两岸的渔家房屋都是用荻草编织而成,背光的船篷上还布满了霜。
  • “城外城中四通水,堤南堤北万垂杨”:
    • 字词:“四通水”,水流四通八达;“万垂杨”,无数下垂的杨柳。
    • 句意:城外和城内的水流四通八达,堤坝的南边和北边种满了垂柳。
  • “一州斗大君休笑,国士秦郎此故乡”:
    • 字词:“斗大”,形容州城很小;“国士”,国中才能出众的人;“秦郎”,具体所指需结合当地历史人物,可能是一位在当地有影响力的杰出人物。
    • 句意:不要笑话高邮州城小如斗大,这里可是国士秦郎的故乡。

现代译文

在扬州解开船缆出发时夕阳已近,
乘坐覆盎船经过高邮已是晨光熹微。
河两岸的渔家房屋都用荻草编成,
背光的船篷上还覆盖着一层白霜。
城外城内到处是四通八达的水流,
堤坝南北生长着无数下垂的杨柳。
不要笑话这州城小得如同斗一般,
这里可是国士秦郎出生的故乡啊。

创作背景

杨万里是南宋诗人,他一生宦游四方。此诗应是他在旅途经过高邮时所作。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出他在行程中领略到了高邮的独特风貌,从而有感而发创作了这首诗。当时南宋偏安江南,社会相对稳定,经济文化有一定发展,水乡地区的生活与景致为诗人提供了丰富的创作素材。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时间推移:首联“解缆维杨欲夕阳,过舟覆盎已晨光”通过时间从傍晚到清晨的变化,展现了行程的推进,也使读者能感受到旅途的漫长。
    • 空间描写:颔联、颈联从不同的空间角度描绘高邮的景象,“夹河”“背日”是局部空间,“城外城中”“堤南堤北”则是更宏观的空间,全面地展现了高邮的水乡风光。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“斗大”等表述形象生动,使读者能轻松理解诗人所描绘的画面和传达的情感。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅宁静而优美的水乡画卷,渔屋、船篷、水流、垂杨等景象组合在一起,营造出一种恬淡闲适的意境。尾联引入“国士秦郎”,为这首写景诗增添了历史文化底蕴,使意境更加深远,表达了诗人对这片土地的重视和对历史人物的追思。

常见问题

《过高邮》的作者和朝代是什么?

《过高邮》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《过高邮》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人路过高邮时沿途的所见之景,展现了高邮独特的水乡风光,如编荻的渔屋、带霜的船篷、四通的水流和万垂的杨柳等,最后提到此地是国士秦郎的故乡,流露出对这片土地的赞美与对历史人物的敬意。

《过高邮》的创作背景是什么?

杨万里是南宋诗人,他一生宦游四方。此诗应是他在旅途经过高邮时所作。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出他在行程中领略到了高邮的独特风貌,从而有感而发创作了这首诗。当时南宋偏安江南,社会相对稳定,经济文化有一定发展,水乡地区的生活与景致为诗人提供了丰富的创作素材。

《过高邮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 时间推移 :首联“解缆维杨欲夕阳,过舟覆盎已晨光”通过时间从傍晚到清晨的变化,展现了行程的推进,也使读者能感受到旅途的漫长。 空间描写 :颔联、颈联从不同的空间角度描绘高邮的景象,“夹河”“背日”是局部空间,“城外城中”“堤南堤北”则是更宏观的空间,全面地展现了高邮的水乡风光。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“斗大”等表述形象生动,使读...