此诗是杨万里追和张功父贺赴召之句所作。诗中表达了诗人过去两年忧愁多而欢乐少的心境,展现了他在接到赴召时对南溪闲适生活的留恋,以及对人生离合无常的感慨,既有对新机遇的展望,又有对过往生活的不舍。
舟中追和张功父贺赴召之句
两岁千愁寡一欣,故人多问谢张君。
又瞻东阙阙前月,只负南溪溪上云。
宾日扶桑遭圣旦,客星钓濑愧天文。
人生离合风前叶,聚首亡何复离群。
又瞻东阙阙前月,只负南溪溪上云。
宾日扶桑遭圣旦,客星钓濑愧天文。
人生离合风前叶,聚首亡何复离群。
简要说明
逐句注释
- “两岁千愁寡一欣,故人多问谢张君”:
- 字词:“寡”,少;“谢”,答谢。
- 句意:过去两年里忧愁众多而欢乐极少,很多老朋友询问我的情况,在此答谢张功父您。
- “又瞻东阙阙前月,只负南溪溪上云”:
- 字词:“东阙”,皇宫东门,代指朝廷;“负”,辜负。
- 句意:又要去瞻仰朝廷宫殿前的月亮了,只是觉得辜负了南溪上的白云,也就是辜负了在南溪闲适的生活。
- “宾日扶桑遭圣旦,客星钓濑愧天文”:
- 字词:“宾日扶桑”,传说日出扶桑,“宾日”有迎接日出之意,这里指遇到圣明的时代;“客星钓濑”,典出东汉严光隐居富春江垂钓,后被光武帝征召,此以客星自比,“天文”指天象,古人认为天象对应人事。
- 句意:自己遇到了圣明的时代,像在扶桑迎接日出一样,然而自己却像严光那样隐居垂钓,实在有愧于天象所预示的使命。
- “人生离合风前叶,聚首亡何复离群”:
- 字词:“亡何”,不久;“离群”,离开群体。
- 句意:人生的离合就像风中的树叶一样无常,刚刚相聚不久又要分离了。
现代译文
过去两年愁绪万千欢乐稀少,
老友问询在此答谢张功父。
又要去瞻仰朝廷宫殿前明月,
只可惜辜负了南溪上的白云。
遇到圣明时代如同扶桑迎日,
像严光隐居垂钓有愧于使命。
人生离合好似风中飘零树叶,
刚刚相聚不久又要各自分离。
创作背景
杨万里生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂。此诗具体创作时间不详,但从“赴召”来看,应是诗人接到朝廷征召时所作。在被征召之前,他可能过着相对闲适的隐居生活,此次征召打破了这种平静,使他既有对新机遇的期待,又有对过去生活的留恋。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“客星钓濑”运用严光的典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了自己虽有才能却曾隐居的经历,以及对此次被征召的复杂心情。
- 比喻:“人生离合风前叶”将人生的离合比作风中的树叶,形象生动地表现出人生聚散无常的特点,引发读者的共鸣。
- 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但情感真挚,如“两岁千愁寡一欣”直白地表达出过去两年的心境,使读者能真切感受到诗人内心的情感。
- 意境营造:通过对“东阙月”“南溪云”等意象的描绘,营造出一种既有庄严宏大又有闲适清幽的意境,体现了诗人在面对朝廷征召时内心的矛盾与纠结,将个人情感融入到具体的情境之中。
常见问题
《舟中追和张功父贺赴召之句》的作者和朝代是什么?
《舟中追和张功父贺赴召之句》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《舟中追和张功父贺赴召之句》主要写了什么?
此诗是杨万里追和张功父贺赴召之句所作。诗中表达了诗人过去两年忧愁多而欢乐少的心境,展现了他在接到赴召时对南溪闲适生活的留恋,以及对人生离合无常的感慨,既有对新机遇的展望,又有对过往生活的不舍。
《舟中追和张功父贺赴召之句》的创作背景是什么?
杨万里生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂。此诗具体创作时间不详,但从“赴召”来看,应是诗人接到朝廷征召时所作。在被征召之前,他可能过着相对闲适的隐居生活,此次征召打破了这种平静,使他既有对新机遇的期待,又有对过去生活的留恋。
《舟中追和张功父贺赴召之句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“客星钓濑”运用严光的典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了自己虽有才能却曾隐居的经历,以及对此次被征召的复杂心情。 比喻 :“人生离合风前叶”将人生的离合比作风中的树叶,形象生动地表现出人生聚散无常的特点,引发读者的共鸣。 语言特色 :语言较为质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但情感真挚,如“两岁千愁寡一欣”直白地表达出过去两年的心境,...